Kiiev
Kiiev: Ukraina pealinn
Artiklis ei ole piisavalt viiteid. (Juuli 2019) |
Kiiev (ukraina keeles Київ Kõjiv, vene keeles Киев Kijev) on Ukraina pealinn.
Kiiev | |||
---|---|---|---|
| |||
![]() | |||
Pindala | 848 km² [1] ![]() | ||
Elanikke | 2 952 301 (1.01.2022)[2] ![]() | ||
Koordinaadid | , 30° 31′ E | ||
![]() |
Kiiev asub Dnepri jõe ääres.
Kiiev moodustab omaette 1. järgu haldusüksuse (місто Київ) ja on ühtlasi Kiievi oblasti keskus.
Kiievi praegune linnapea on Vitali Klõtško.
Rahvastik
Ukraina 2001. aasta rahvaloenduse andmetel oli Kiievi elanikkonnast ukrainlasi 82,2%, venelasi 13,1%, juute 0,7%, valgevenelasi 0,6% ja poolakaid 0,3%.
Kliima
Kiievi aastane keskmine temperatuur on +7,9 °C. Kõige kõrgem on see juulis (19,5 °C) ja augustis (18,9 °C), kõige madalam jaanuaris (−4,3 °C) ja veebruaris (−3,3 °C). Kuu absoluutne maksimum on kõige kõrgem augustis (39,9 °C) ja juulis (39,4 °C). Kõige madalam absoluutne maksimum on jaanuaris (11,1 °C) ja detsembris (14,7 °C). Kuu absoluutne miinimum on kõige madalam veebruaris (−32,2 °C) ja jaanuaris (−31,1 °C). Kõige kõrgem absoluutne miinimum on juulis (+5,8 °C) ja augustis (+3,3 °C). Ka juunis pole iialgi öökülma esinenud.
Aastane keskmine sademete hulk on 621 mm. Kõige märjemad kuud on juuli (85 mm) ja juuni (75 mm), kõige kuivemad on märts (36 mm), veebruar ja oktoober (37 mm).
Keskmine tuule kiirus on 2,4 m/s ja keskmine õhuniiskus on 75%.
Ajalugu
Kiiev on üks vanimaid linnu Ida-Euroopas. Tal on olnud pöördeline osa nii Vana-Vene riigi kui ka ukraina rahvuse kujunemisel.
Legendi järgi asutasid linna aastal 482 vennad Kii, Štšek ja Horiv ning nende õde Lõbied[3] (ukrainapäraselt Kõi, Štšek, Horõv ning Lõbid). Seetõttu tähistati 1982. aastal Kiievi 1500. aastapäeva. Linn nimetati vanima venna järgi. Kiievis asuvad ka Štšekavõtsja ja Horevõtsja mägi ning Lõbidi jõgi.
Nimi "kii" tähendas vanavene keeles suurt keppi (võrdle näiteks piljardikiiga). See on seotud linna asukohaga varjaagide juurest Bütsantsi mineva kaubatee ääres. Laevnikele olid Dnepri jõe ääres linna asukoha määramisel väga olulised kiid – suured jõepõhja rammitud postid, mille külge sai siduda oma veesõidukid, et need sel ajal ära ei ujuks, kui laevnikud maal käivad.
Ajaloolased pole kindlad, millal tegelikult Kiiev linnalise asulana avastati. Kõige entusiastlikumad osutavad juba Ptolemaiose teostes leiduvale asulale Metropolity ja väidavad, et see olevatki Kiiev. Hajusad idaslaavlaste asulad asusid selles piirkonnas alates 6. sajandist, kuid pole teada, millal mõni neist linnaliseks asulaks arenes. 8. sajandil rajati Kiievisse kindlustused kohale, mis oli võib-olla mitukümmend aastat varem maha jäetud. Pole teada, kas need kindlustused rajasid slaavlased või kasaarid. Nestori kroonika märgib, et Kiievi slaavlased rääkisid Askoldile ja Dirile, et neil ei ole valitsejat ja nad maksavad kasaaridele andamit. Kuid vähemalt 8. ja 9. sajandil toimis Kiiev Kasaari kaganaadi eelposti ja piirikindlusena. Mõned ajaloolased lükkavadki linna asutamise alles 8. või koguni 9. sajandisse.
Kiievi-Vene riigis
9. sajandi teisel poolel (kuid mõnedel hinnangutel alles 920. aastatel) vabanes Kiiev kasaaride võimu alt ja sai Kiievi-Vene riigi keskuseks. 882. aastal vallutas linna Novgorodi vürst Oleg Novgorodimaalt kogutud varjaagide, soomlaste ja slaavlaste väega sõjakäigul Kiievi, kus valitsesid seni samuti varjaagid Askold ja Dir.[4] Ta tegi sellest oma riigi pealinna, alistades enda võimule ka kohalikud vürstid, kes seni olid maksnud makse Kasaari kagaanile. Nii sai Olegist vürstide vürst ehk Kiievi suurvürst.
988. aastal moodustati Konstantinoopoli Õigeusu Kiriku Kiievi metropoolia ning pärast seda asus selle juht Kiievis.
Kiievi-Vene ja selle pealinna Kiievi kuldaeg oli 11. sajandil ja 12. sajandi algul. Pärast Mstislav Suure surma 1132 muutusid Kiiev ja Kiievi vürstiriik pigem kõige võimsama vürsti autasuks ja nende vahel algas võitlus Kiievi pärast. Esimesena suutis Kiievi vallutada Vladimiri-Suzdali vürst Andrei Bogoljubski 1169. Pärast mongolite invasiooni Kiievi-Vene riigi aladele 13. sajandil kaotas Kiiev oma poliitilise tähtsuse, piirkonna allutamise pärast võistlesid Vladimiri-Suzdali ja Galiitsia-Volõõnia vürstiriik, kes korduvalt linna vallutasid ja laastasid.
Kiievi vürstiriigis
Kiievi Suurvürstiriigi lagunemise järel kujunes Lääne-Kiievimaa Loode-Tšerkassõ, Ida-Žitomiri maa-aladel Kiievi vürstiriik, mis eksisteeris aastatel (1132–1471). Riigi pealinn oli Kiievi linn.
1240. aastal vallutas Kiievi Batu-khaan, kes jättis vallutamise käigus linna 50 000 elanikust ellu üksnes 2000. Linn rüüstati ja põletati maha.
Leedu, Vene ja Žemaitija suurvürstiriigis
Kiievi vürstiriik eksisteeris iseseisvalt kuni 1362. aastani, mil liitus Vene Suurvürstiriigina Leedu, Vene ja Žemaitija suurvürstiriigiga ning moodustas 2/3 Leedu, Vene ja Žemaitija Suurvürstiriigi territooriumist oma lääneslaavi päritolu elanikkonnaga.
Rzeczpospolita riigis
Aastatel 1471–1654 kuulus Ukraina koos Valgevenega Leedu, Vene ja Žemaitija suurvürstiriigi ja Poola kuningriigi liitumisel moodustunud Rzeczpospolita riiki. Aastatel 1494–1497 sai Kiiev Magdeburgi linnaõigused. Magdeburgi linnaõiguse alusel oli linnad vabastatud feodaalkohustustest, -kohtust ning vojevoodide ja riigiametnike võimu alt, ning omasid õigust moodustada omavalitsusorgani raadi. Linnaõigused tühistati alles 1835. aastal Venemaa keisri Nikolai I poolt.
1654. aastal otsustas Perejaslavi raada, mida juhtis hetman Bogdan Hmelnitski, et edaspidi ei allu kasakad Poola kuningale, vaid Moskva tsaarile. Samal aastal puhkes Poola-Vene sõda. 1657. aastal valiti Korsuni raadal uueks hetmaniks Hmelnitski lähikondlane Ivan Võhovskõi. 1658 sõlmisid Rzeczpospolita esindajad ja Võhovskõi tänapäeva Poltaava oblastis olevas Gadjatši linnas Gadjatši lepingu. Selle kohaselt asendati Poola–Leedu kaksikmonarhia Poola–Leedu–Vene kolmikmonarhiaga. Vasakkalda-Ukrainas tuli lepingu kohaselt Tšernigivi vojevoodkonna, Kiievi vojevoodkonna ja Bratslavi vojevoodkonna põhjal moodustada Vene Suurvürstiriik.
Poola-Türgi sõja järel annekteeris Osmanite riik aastateks 1672–1699 Podoolia Kamjanets-Podilskõiga, Bratslavi vojevoodkonna Bratslavi ja Umaniga ning osa Žõtomõrist lõunas asuvatest Paremkalda-Ukraina vojevoodkondade aladest, sh Bila Tserkva, Tšerkassõ ja Tšigirini. Kirde-Ukrainas säilis Hetmaniriik, kus asusid linnad Kiiev, Tšernigiv, Nižõn, Perejaslav, Baturõn, Gadjatš, Lubnõ ja Poltava. Ida-Ukrainas, Dnepri keskjooksul säilis Zaporižžja Sitši territoorium. Lõuna-Ukraina Musta mere äärsed territooriumid liideti Osmanite riigiga ja Krimmis valitses Krimmi khaaniriik.
Osmanite riigi sekkumise järel Ukraina aladel sõlmisid Moskva tsaaririik ja Rzeczpospolita 1686. aastal Igavese rahu lepingu, milles kinnitasid Andrussovo rahulepingu punkte. Rahuleping kinnitas tsaaririigi valdusi Vasakkalda-Ukrainas ja Kiievi linnale.
Dekommuniseerimine
2016. aastal demonteeriti tšekistidele pühendatud mälestusmärk.[5] 26. aprillil 2022 demonteeriti Rahvaste sõpruse kaare juures paiknev vene ja ukraina töölist kujutav skultpuur.[6]
2022. aasta augustis nimetati ümber 95 tänavanime. Nende hulgas nimetati ümber Nõukogude aegsete tegelaste järgi nimetatud tänavad.[7]
Esialgne nimetus | Uus nimetus |
---|---|
Kindral Žmatšenko | Vürst Roman Mstõslavitši |
Marssal Malinovski | Polk Azovi kangelaste |
Karl Marxi | Hlutsulskõi |
Kultuur
Kiievis asub Ukraina suurim muusikateater Ukraina Rahvusooper.
Muuseumid
Kiievis asuvad Ukraina Rahvuslik Kunstimuuseum ja Mõstetskõi arsenal.
Haridus
Kiievi ülikoolid
Rajoonid
Kiiev jaguneb 10 rajooniks (sulgudes number viitab asukohale kaardil):
- Desna rajoon (1)
- Dnipro (2)
- Darnõtsia rajoon (3)
- Holosiivi rajoon (4)
- Petšerski rajoon (5)
- Solomianka rajoon (6)
- Svjatošini rajoon (7)
- Ševtšenko rajoon (8)
- Podili rajoon (9)
- Oboloni rajoon (10)
Transport
Kiievist 29 km ida pool asub Kiievi Borõspili lennujaam. See on Ukraina suurim lennujaam, mis teenindab suuremat osa Ukraina rahvusvahelistest lendudest.
Kiievi metroo töötab alates 1960. aastast. Kiievi ühistranspordivõrku kuuluvad muuhulgas veel ka trammi-, trollibussi- ja autobussiliinid.
Vaade Kiievi Püha Sofia peakirikule ülalt
Bogdan Hmelnõtskõi mälestusmärk Kiievis
Vaata ka
Viited
- ↑ https://web.archive.org/web/20150918152231/http://atu.gki.com.ua/atu/26
- ↑ http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm
- ↑ Ipati kroonika vanavene keeles
- ↑ Nestori kroonika "Jutustus möödunud aegadest"
- ↑ У Києві демонтували пам'ятник чекістам (фото) (vaadatud: 27.04.2022)
- ↑ У центрі Києва демонтують скульптуру про "возз'єднання України й Росії" – Кличко - Obozrevatel, 26.04.2022 (vaadatud: 27.04.2022).
- ↑ Малиновського vs Героїв полку "Азов": У Києві перейменували 95 вулиць і площ у межах дерусифікації - Zn.ua, 25.08.2022 (vaadatud: 25.08.2022)
Välislingid
![]() | Tsitaadid Vikitsitaatides: Kiiev |


This article uses material from the Wikipedia Eesti article Kiiev, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply. (view authors). Sisu on kasutatav litsentsi CC BY-SA 3.0 tingimustel, kui pole öeldud teisiti. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
#Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. Wiki (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.
In other languages:
- Abhaasi: Киев - Wiki аԥсшәа
- Adõgee: Киев - Wiki адыгабзэ
- Afrikaani: Kijif - Wiki Afrikaans
- Alemanni: Kiew - Wiki Alemannisch
- Amhara: ኪየቭ - Wiki አማርኛ
- Aragoni: Kiev - Wiki Aragonés
- Vanainglise: Cænugeard - Wiki Ænglisc
- Araabia: كييف - Wiki العربية
- Maroko araabia: كييڤ - Wiki الدارجة
- Egiptuse araabia: كييف - Wiki مصرى
- Astuuria: Kiev - Wiki Asturianu
- Avaari: Киев - Wiki авар
- Kotava: Kyiv - Wiki Kotava
- Aserbaidžaani: Kiyev - Wiki Azərbaycanca
- Lõunaaserbaidžaani: کییئف - Wiki تۆرکجه
- Baškiiri: Киев - Wiki башҡортса
- Bali: Kyiv - Wiki Basa Bali
- Baieri: Kiew - Wiki Boarisch
- žemaidi: Kijevs - Wiki žemaitėška
- Keskbikoli: Kyiv - Wiki Bikol Central
- Valgevene: Кіеў - Wiki беларуская
- Valgevene (taraškievitsa): Кіеў - Wiki беларуская (тарашкевіца)
- Bulgaaria: Киев - Wiki български
- Bihaari: कीव - Wiki भोजपुरी
- Bengali: কিয়েভ - Wiki বাংলা
- Tiibeti: ཀིབ། - Wiki བོད་ཡིག
- Bretooni: Kyiv - Wiki Brezhoneg
- Bosnia: Kijev - Wiki Bosanski
- Burjaadi: Киев - Wiki буряад
- Katalaani: Kíiv - Wiki Català
- Idamini: Kyiv - Wiki 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- Tšetšeeni: Киев - Wiki нохчийн
- Sebu: Kiev - Wiki Cebuano
- Sorani: کیێڤ - Wiki کوردی
- Korsika: Kyiv - Wiki Corsu
- Krimmitatari: Kıyiv - Wiki Qırımtatarca
- Tšehhi: Kyjev - Wiki čeština
- Kašuubi: Czijew - Wiki Kaszëbsczi
- Kirikuslaavi: Кꙑѥвъ - Wiki словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
- Tšuvaši: Киев - Wiki чӑвашла
- Kõmri: Kyiv - Wiki Cymraeg
- Taani: Kyiv - Wiki Dansk
- Saksa: Kiew - Wiki Deutsch
- Dõmli: Kiev - Wiki Zazaki
- Alamsorbi: Kijew - Wiki Dolnoserbski
- Kreeka: Κίεβο - Wiki Ελληνικά
- Inglise: Kyiv - Wiki English
- Esperanto: Kievo - Wiki Esperanto
- Hispaania: Kiev - Wiki Español
- Baski: Kiev - Wiki Euskara
- Estremenju: Kiev - Wiki Estremeñu
- Pärsia: کییف - Wiki فارسی
- Soome: Kiova - Wiki Suomi
- Võru: Kiiova - Wiki Võro
- Fääri: Kyiv - Wiki Føroyskt
- Prantsuse: Kiev - Wiki Français
- Frankoprovansi: Kyiv - Wiki Arpetan
- Põhjafriisi: Kiew - Wiki Nordfriisk
- Läänefriisi: Kiëv - Wiki Frysk
- Iiri: Cív - Wiki Gaeilge
- Gagauusi: Kıyiv - Wiki Gagauz
- Gaeli: Kyiv - Wiki Gàidhlig
- Galeegi: Kíiv - Wiki Galego
- Guaranii: Kiev - Wiki Avañe'ẽ
- Gooti: 𐌺𐍉𐌽𐌾𐌿𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 - Wiki 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
- Gun: Kyiv - Wiki Gungbe
- Mänksi: Kyiv - Wiki Gaelg
- Hausa: Kiev - Wiki Hausa
- Hakka: Kyiv - Wiki 客家語/Hak-kâ-ngî
- Havai: Kiewa - Wiki Hawaiʻi
- Heebrea: קייב - Wiki עברית
- Hindi: कीव - Wiki हिन्दी
- Fidži hindi: Kiev - Wiki Fiji Hindi
- Horvaadi: Kijev - Wiki Hrvatski
- ülemsorbi: Kijew - Wiki Hornjoserbsce
- Haiti: Kyèv - Wiki Kreyòl ayisyen
- Ungari: Kijev - Wiki Magyar
- Armeenia: Կիև - Wiki հայերեն
- Läänearmeenia: Քիեւ - Wiki Արեւմտահայերէն
- Interlingua: Kiev - Wiki Interlingua
- Indoneesia: Kyiv - Wiki Bahasa Indonesia
- Interlingue: Kiev - Wiki Interlingue
- Iloko: Kyiv - Wiki Ilokano
- Inguši: Киев - Wiki гӀалгӀай
- Ido: Kiyiv - Wiki Ido
- Islandi: Kænugarður - Wiki íslenska
- Itaalia: Kiev - Wiki Italiano
- Jaapani: キーウ - Wiki 日本語
- Jamaica kreoolkeel: Kiev - Wiki Patois
- Jaava: Kiyèf - Wiki Jawa
- Gruusia: კიევი - Wiki ქართული
- Karakalpaki: Kyiv - Wiki Qaraqalpaqsha
- Kabiili: Kyiv - Wiki Taqbaylit
- Kabije: Kiyɛɛvɩ - Wiki Kabɩyɛ
- Tjapi: Kyip - Wiki Tyap
- Kasahhi: Киев - Wiki қазақша
- Khmeeri: កៀវ - Wiki ភាសាខ្មែរ
- Kannada: ಕೀವ್ - Wiki ಕನ್ನಡ
- Korea: 키이우 - Wiki 한국어
- Permikomi: Киев - Wiki перем коми
- Kašmiiri: کیٖو - Wiki कॉशुर / کٲشُر
- Kurdi: Kîev - Wiki Kurdî
- Komi: Киев - Wiki коми
- Kirgiisi: Киев - Wiki кыргызча
- Ladina: Kiovia - Wiki Latina
- Ladiino: Kyiv - Wiki Ladino
- Letseburgi: Kiew - Wiki Lëtzebuergesch
- Lesgi: Киев - Wiki лезги
- Lingua Franca Nova: Ciiv - Wiki Lingua Franca Nova
- Limburgi: Kiev - Wiki Limburgs
- Liguuri: Kiev - Wiki Ligure
- Ladin: Kiev - Wiki Ladin
- Lombardi: Kiev - Wiki Lombard
- Lingala: Kyjiw - Wiki Lingála
- Lao: ຄີຟ - Wiki ລາວ
- Leedu: Kijevas - Wiki Lietuvių
- Läti: Kijiva - Wiki Latviešu
- Mokša: Кыив - Wiki мокшень
- Malagassi: Kyiv - Wiki Malagasy
- Niidumari: Киев - Wiki олык марий
- Maoori: Kieu - Wiki Māori
- Makedoonia: Киев - Wiki македонски
- Malajalami: കീവ് - Wiki മലയാളം
- Mongoli: Киев - Wiki монгол
- Marathi: क्यीव - Wiki मराठी
- Mäemari: Киев - Wiki кырык мары
- Malai: Kyiv - Wiki Bahasa Melayu
- Malta: Kiev - Wiki Malti
- Birma: ကီးယက်မြို့ - Wiki မြန်မာဘာသာ
- Ersa: Киев ош - Wiki эрзянь
- Mazandaraani: کییف - Wiki مازِرونی
- Nauru: Kyiv - Wiki Dorerin Naoero
- Nahua: Kiev - Wiki Nāhuatl
- Alamsaksa: Kiew - Wiki Plattdüütsch
- Nepali: किभ - Wiki नेपाली
- Hollandi: Kiev - Wiki Nederlands
- Uusnorra: Kyiv - Wiki Norsk nynorsk
- Norra bokmål: Kyiv - Wiki Norsk bokmål
- Noviaal: Kiyev - Wiki Novial
- Navaho: Tsinaaʼeełíkʼeh - Wiki Diné bizaad
- Njandža: Kyiv - Wiki Chi-Chewa
- Oksitaani: Kyiv - Wiki Occitan
- Livviko: Kijev - Wiki Livvinkarjala
- Osseedi: Киев - Wiki ирон
- Pandžabi: ਕੀਵ - Wiki ਪੰਜਾਬੀ
- Papiamento: Kiev - Wiki Papiamentu
- Norfuki: Kiev - Wiki Norfuk / Pitkern
- Poola: Kijów - Wiki Polski
- Piemonte: Kijv - Wiki Piemontèis
- Lahnda: کیف - Wiki پنجابی
- Pontose: Κίεβο - Wiki Ποντιακά
- Puštu: کییف - Wiki پښتو
- Portugali: Kiev - Wiki Português
- Ketšua: Kiyiw - Wiki Runa Simi
- Romanši: Kiev - Wiki Rumantsch
- Valahhia mustlaskeel: Kiev - Wiki Romani čhib
- Rumeenia: Kiev - Wiki Română
- Tarantino: Kiev - Wiki Tarandíne
- Vene: Киев - Wiki русский
- Russiini: Кієв - Wiki русиньскый
- Ruanda: Kyiv - Wiki Ikinyarwanda
- Jakuudi: Киев - Wiki саха тыла
- Santali: ᱠᱤᱭᱮᱵᱷ - Wiki ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Sardi: Kiev - Wiki Sardu
- Sitsiilia: Kiev - Wiki Sicilianu
- šoti: Kyiv - Wiki Scots
- Sindhi: ڪيف - Wiki سنڌي
- Põhjasaami: Kiova - Wiki Davvisámegiella
- Serbia-horvaadi: Kijev - Wiki Srpskohrvatski / српскохрватски
- šilha: Kyiv - Wiki Taclḥit
- Lihtsustatud inglise: Kyiv - Wiki Simple English
- Slovaki: Kyjev - Wiki Slovenčina
- Sloveeni: Kijev - Wiki Slovenščina
- Inari saami: Kiova - Wiki Anarâškielâ
- šona: Kyiv - Wiki ChiShona
- Albaania: Kievi - Wiki Shqip
- Serbia: Кијев - Wiki српски / srpski
- Sranani: Kyiv - Wiki Sranantongo
- Lõunasotho: Kyїv - Wiki Sesotho
- Rootsi: Kiev - Wiki Svenska
- Suahiili: Kiev - Wiki Kiswahili
- Sileesia: Kijōw - Wiki ślůnski
- Tamili: கீவ் - Wiki தமிழ்
- Tadžiki: Киив - Wiki тоҷикӣ
- Tai: เคียฟ - Wiki ไทย
- Türkmeeni: Kiýew - Wiki Türkmençe
- Tagalogi: Kyiv - Wiki Tagalog
- Türgi: Kiev - Wiki Türkçe
- Tatari: Киев - Wiki татарча / tatarça
- Tumbuka: Kyiv - Wiki ChiTumbuka
- Tvii: Kyiv - Wiki Twi
- Tõva: Киев - Wiki тыва дыл
- Udmurdi: Киев - Wiki удмурт
- Uiguuri: كىيېۋ - Wiki ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- Ukraina: Київ - Wiki українська
- Urdu: کیئف - Wiki اردو
- Usbeki: Kiyev - Wiki Oʻzbekcha / ўзбекча
- Veneti: Kyiv - Wiki Vèneto
- Vepsa: Kijev - Wiki Vepsän kel’
- Vietnami: Kyiv - Wiki Tiếng Việt
- Lääneflaami: Kiev - Wiki West-Vlams
- Volapüki: Küyiv - Wiki Volapük
- Vallooni: Kiyif - Wiki Walon
- Varai: Kyiv - Wiki Winaray
- Volofi: Kiyew - Wiki Wolof
- Uu: 基辅 - Wiki 吴语
- Kalmõki: Киев - Wiki хальмг
- Megreli: კიევი - Wiki მარგალური
- Jidiši: קיעוו - Wiki ייִדיש
- Joruba: Kiev - Wiki Yorùbá
- Tšuangi: Gihfuj - Wiki Vahcuengh
- Zeelandi: Kiev - Wiki Zeêuws
- Hiina: 基輔 - Wiki 中文
- Klassikaline hiina: 基輔 - Wiki 文言
- Lõunamini: Kyiv - Wiki Bân-lâm-gú
- Kantoni: 基輔 - Wiki 粵語
- Suulu: IKiyevi - Wiki IsiZulu