தராவீஹ்

• அக்னீஸ்: சியுமயங் தராவிஹ்
• அல்பேனியன்: நமாஸ் / தராவிஹ் (அல்பேனிய: Namazi i teravive)
• அரபு மொழி: صلاة التراويح‎ஸலாத் தராவிஹ் 
• அசர்பைஜான்: Təravih namazıதராவிஹ் நமாஸி 
• வங்காள மொழி: তারাবীহ; তেরাবি নামাজ,தராபி நமாஸ் Terabi Namaz
• இந்தோனேசிய மொழி, மலாய் மொழி, சாவகம்: Salat tarawih, Solat tarawih
• பாரசீக மொழி, Dari: نماز تراويح
• செருபோகுரோவாசிய மொழி, போசாங்கி மொழி: Teravih-namaz; Teravija
• சோமாலி: Salaada Taraawiixda
• துருக்கியம்: Terâvih namazı
• உருது: نماز تراويح
• உசுபேகியம்: Tarovih namozi

ஹனஃபி (Hanafi) மற்றும் ஷாஃபி (Shafi') இஸ்லாம் மார்க்க அடிப்படையில் தராவீஹ் பிரார்த்தனையானது இரட்டை ரக அத்துகளாக (raka'āt) 08/12/20 என்று மேற்கொள்ளப்படும். ஒவ்வொறு இரட்டை ரக அத்துக்கும் பின்னர் ஒரு இடைவெளி எடுத்தும் பின்னர் ஒவ்வொறு  4(2+2) ரக அத்துக்கும் பின்னர் ஒரு வேண்டுதலுடனும் இத் தொழுகை மேற்கொள்ளப்படும். ஒவ்வொரு ஆண்டிலும்  இஸ்லாமிய காலண்டரின்படி ரமலான் மாதத்தில் மட்டும், இஷா தொழுகைக்குப்பின் இந்த தராவீஹ் தொழுகை மேற்கொள்ளப்படும். ரமலான் மாதத்திற்கு பிறைச்சந்திரன் தோன்றிய இரவு முதல் தராவீஹ் தொழுகை தொடங்கும். இது ரமலான் மாதம் முழுமையும் நீடிக்கும். சுன்னி முஸ்லிம்களின் நம்பிக்கைப்படி இக்காலத்தில் தராவீஹ் தொழுகை மூலமாக  குர்ஆன் முழுவதையும் "முழுமையான பாராயணம்" செய்து முடிப்பது ஒரு மத அனுட்டானம் ஆகும். ரமலான் மாதத்தில் ஓர் இரவில் திருக்குர் ஆனின் ஓர் அத்தியாயத்தை முடிப்பது விரும்பத்தக்கதாகக் கருதப்படுகிறது. ஆனால், கட்டாயமில்லை

 

விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்,
தாராவீ
என்பதில் ஊடகங்கள் உள்ளன.

• Dua during Tarawih and other Ramadhan related information