Slaap, My Kindjie, Slaap Sag Wiegeliedjie
Die wiegelied Slaap, my kindjie, slaap sag (Duits: Guten Abend, gut’ Nacht), ook bekend as die Wiegelied van Brahms, is een van die bekendste komposisies van Johannes Brahms.
| Hierdie artikel is 'n weesbladsy. Dit is nie geskakel of in ander bladsye ingesluit nie. Help Wikipedia deur na moontlike teks te soek en 'n skakel hierheen te plaas. |
Dit het die opusnommer 49 (4) en is in 1868 gepubliseer. Die Afrikaanse woorde is deur Jan F.E. Celliers geskryf.
| "Wiegelied van Brahms" | ||||
| Genre | Afrikaanse wiegelied | |||
| Woorde | Jan F.E. Celliers | |||
| Melodie | Johannes Brahms; Op. 49 nr. 4 | |||
| Uitgereik | 1868 | |||
| Oorsprong | ||||
| Taal/land | Duitsland | |||
| Titel | "Guten Abend, gut’ Nacht" | |||
| ||||
Brahms het die wiegeliedjie aan sy vriendin en jeugliefde Bertha Faber opgedra ná die geboorte van haar tweede seun. Dit is een van die gewildste wiegeliedjies ter wêreld.
Woorde
Slaap, my kindjie, slaap sag, onder rose vannag.
Eers die armpies om my nek en dan warmpies toegedek.
Môre vroeg, as God wil, word my kindjie gewek;
môre vroeg, as God wil, word my kindjie gewek.
Slaap, my kindjie, slaap sag, onder eng'le se wag;
hulle toon jou in 'n droom kindjie Jesus se boom.
Slaap nou soet, hulle wys jou 'n droomparadys,
Slaap nou soet, hulle wys jou 'n droomparadys.
Melodie
Verwysings
Eksterne skakels
This article uses material from the Wikipedia Afrikaans article Wiegeliedjie (Slaap, my kindjie, slaap sag), which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Inhoud is onderhewig aan CC BY-SA 4.0, tensy anders vermeld. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Afrikaans (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.