କ୍ରେଅନ ସିନ-ଚାନ

୧୯୯୦ ମସିହାରେ ଏହାର ମାଂଗା ପ୍ରଥମେ ଜାପାନର ସାପ୍ତାକିକ ମାଂଗା ଆକ୍ଶନ୍ ନାମକ ଏକ ମ୍ୟାଗାଜି଼ନ୍ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । ୧୯୯୦ରୁ ୨୦୧୦ ପର୍ଯନ୍ତ୍ ଏହାର ୫୦ ଟା ମାଂଗା ଭଲ୍ୟୁମ୍ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । ୨୦୦୯ରେ ଉସୁଇଙ୍କ ପରଲୋକ ଘଟିବା ପରେ ଏହାର ପ୍ରକାଶନ ସ୍ଥଗିତ ରହିଯାଇଥିଲା । କିନ୍ତୁ ୨୦୧୦ରେ ଉସୁଇଙ୍କ ଟୀମ୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ୫୦ ସହ ଏକ ନୂଆ ମାଂଗାର ଘୋଷଣା କଲେ, ଯାହାର ନାମ ହେଲା ଶିନ୍ କ୍ରେୟନ୍ ଶିନ୍-ଚାନ୍(ନୁଆ କ୍ରେୟନ୍ ଶିନ୍-ଚାନ୍) । ୨୦୧୫ ସୁଦ୍ଧା ଏହାର ୪ଟି ଭଲ୍ଯୁମ୍ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି ।
ବିଦେଶରେ ମଧ୍ୟ ଏହା ବହୁତ ଲୋକପ୍ରିୟ ହୋଇଛି । ବିଶେଷକରି ଚୀନ, ତାଇୱାନ, ମାଲେସିଆ, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ, କୋରିଆ, ଆମେରିକା, ସ୍ପେନ ଓ ଭିଏଟ୍ନାମ ।

ଏହାର ଆନିମେ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରଥମେ ୧୯୯୨ରେ ଜାପାନର 'ଟିଭି ଆସାହିରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ଏହା ଶିଘ୍ର ଲୋକପ୍ରିୟତା ହାସଲ କରିଥିଲା । ପ୍ରଥମେ ଏହା ବୟସ୍କ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଧିରେ ଧିରେ ଏହା ପିଲା ସହ ସମସ୍ତଙ୍କର ପ୍ରିୟ ହୋଇଗଲା । ୨୦୧୫ ସୁଦ୍ଧା ଏହାର ୮୭୦ଟି ଏପିସୋଡ୍ ଜାପାନରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଛି । ଏହାର ୨୩ଟି ଫିଲ୍ମ୍ ମଧ୍ୟ ଜାପାନର ସିନେମା ଘରରେ ରିଲୀଜ଼ ହୋଇଛି ।
ଏହାର ଆନିମେଶନ୍ ବିଶ୍ୱର ଅନେକ ଦେଶରେ ଲୋକପ୍ରିୟତା ହାସଲ କରିଛି । ଏହା ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି, ଯଥା - ଇଂରାଜୀ, ତାଗାଲଗ୍,ଜର୍ମାନ୍,ଡଚ୍,ଫ୍ରେଞ୍ଛ,ଗ୍ରୀକ୍,ଇଟାଲିଆନ୍,ସ୍ପାନିଶ୍,କାଟାଲାନ୍, ଚୀନା, କୋରିଆନ୍, ଭିଏଟ୍ନାମୀ, ହିନ୍ଦୀ, ତାମିଳ, ତେଲୁଗୁ, ଥାଇ, ମାଲାୟ, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆନ୍, ଇତ୍ୟାଦି ।

ଭାରତରେ ଏହାର ମାଂଗା ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇନାହିଁ । କିନ୍ତୁ ଏହାର ଆନିମେଶନ୍ ଶୃଂଖଳା ବହୁତ ଲୋକପ୍ରିୟ ହୋଇଛି । ଭାରତରେ ଏହା ୨୦୦୬ରେ ସର୍ବପ୍ରଥମେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ଏହା ହିନ୍ଦୀ, ତେଲୁଗୁ ଏବଂ ତାମିଳ ଭାଷାରେ ଉପଲବ୍ଧ । ଏହା ହଂଗାମା ଟିଭିରେ ପ୍ରସାରଣ ହୁଏ । । ଏହର ୧୨ଟି ଫିଲ୍ମ୍ ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ ହୋଇ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଛି ।

• ଶିନନୋସୁକେ ନୋହାରା (ଶିନ୍-ଚାନ୍)
• ମିସାଏ ନୋହାରା (ମିଟ୍ସୀ)
• ହିରୋଶି ନୋହାରା (ହ୍ଯାରୀ)
• ହିମାୱାରି ନୋହାରା (ହିମା)
• ଶିରୋ
• କାଜାମା ତୋରୁ
• ନେନେ ସାକୁରାଦା
• ମାସାଓ ସାତୋ
• ବୋ-ଚାନ୍
• ନାନାକୋ ଓଓହାରା
• ୟୋଶିନାଗା ମିଦୋରି
• ମାତ୍ସୁଜାକା ଉମେ
• ମାସୁମି ଆଗେଓ
• ଆଇ ସୁଓତୋମେ
• ମିଚ୍ଚି ଏବଂ ୟୋଶିରିନ୍
• ଗିନନୋସୁକେ ନୋହାରା
• ତ୍ସୁରୁ ନୋହାରା
• ୟୋଶିଜି କୋୟାମା
• ହିସାଏ କୋୟାମା
• ମୁସାଏ କୋୟାମା
• ମାସାଏ କୋୟାମା
• ୟୋନ୍ରୋ
• ଆତ୍ସୁକୋ ଏବଂ ଆତ୍ସୁମି

• କ୍ରେଅନ ସିନ-ଚାନ: ବହୁତ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ B-କ୍ଳାସ ଗୋର୍ମେଟ ସର୍ଭାଇବାଲ!!
• ୟୁରୁ ୟୁରୁ ଦେ-ଓ

• Official Futabasha Crayon Shin-chan website Archived 2018-08-16 at the Wayback Machine. (Japanese)
• Official TV Asahi Crayon Shin-chan website (Japanese)
• Official Crayon Shin-chan movie website (Japanese)
• Official FUNimation Shin Chan website
• Official ComicsOne Crayon ShinChan website (Archive)
• Watch Shin-chan episodes on FUNimation's video page Archived 2010-12-16 at the Wayback Machine.
• କ୍ରେଅନ ସିନ-ଚାନ (manga) at Anime News Network's Encyclopedia
• କ୍ରେଅନ ସିନ-ଚାନ (anime) at Anime News Network's Encyclopedia
• Official Crayon Shin-chan Spanish website Archived 2013-06-11 at the Wayback Machine. (Spanish)