1931: Ano do calendario

• 19 de febreiro - Nova Delhi é nomeada capital da India.
• 12 de abril - Vitoria dos republicanos nas capitais de provincia nas eleccións municipais en España.
• 14 de abril - Proclámase a Segunda República Española.

 

• 17 de abril - "Al país", manifesto de renuncia do rei Afonso XIII de España, publicado no diario ABC.
• 6 de decembro - Fúndase o Partido Galeguista.
• 14 de maio - Italia: o director de orquestra Arturo Toscanini é golpeado por un fato de fascistas por negarse a executar o himno fascista.
• 12 de setembro - Honduras Británica (Belize): un ciclón causa a morte de máis de 700 persoas e centenares de feridos.
• 1 de outubro - España: recoñecese o dereito ao voto das mulleres.

 

 

 

• 5 de xaneiro - Juan Goytisolo, escritor español.
• 9 de xaneiro - Algis Budrys, escritor en lingua inglesa de orixe lituana.
• 16 de xaneiro - Johannes Rau, presidente de Alemaña (m. 2006).
• 17 de xaneiro - James Earl Jones, actor estadounidense.
• 20 de xaneiro - Sawako Ariyoshi, actriz xaponesa.
• 22 de xaneiro - Sam Cooke, músico estadounidense (m. 1964).
• 28 de xaneiro - Lucía Bosé, actriz italiana.
• 29 de xaneiro - Xosé Fernández Ferreiro, escritor galego.
• 1 de febreiro - Boris Eltsin, político ruso (m. 2007).
• 9 de febreiro - Thomas Bernhard, escritor austríaco.
• 12 de febreiro - Janwillem van de Wetering, escritor neerlandés (m. 2008).
• 18 de febreiro - Toni Morrison, escritora estadounidense, premio Nobel de Literatura en 1993.
• 2 de marzo - Mikhail Gorbachev, líder da Unión Soviética, Premio Nobel da Paz.
• 5 de marzo - Fred, autor de historietas francés, creador de Philémon.
• 10 de marzo - Antonio Eiras Roel, historiador galego.
• 31 de marzo - Robert Ouko político kenyano (m.1990)
• 15 de abril - Tomas Tranströmer, escritor sueco, premio Nobel de Literatura en 2011.
• 20 de maio - Georgios Vasiliou, presidente de Chipre.
• 3 de xuño - Raúl Castro, presidente de Cuba, irmán de Fidel Castro.
• 6 de xuño - Kikí Dimulá, poetisa grega.
• 8 de xuño - Fernando Henrique Cardoso, expresidente do Brasil.
• 22 de xullo - Guido de Marco, político de Malta.
• 12 de agosto - Camilo Gonsar, escritor galego.
• 12 de setembro - Silvia Pinal, actriz mexicana.
• 17 de setembro - Anne Bancroft, actriz norteamericana.
• 29 de setembro - Anita Ekberg, actriz sueca.
• 30 de setembro - Angie Dickinson, actriz estadounidense.
• 4 de outubro - Richard Rorty, filósofo estadounidense.
• 6 de outubro - Riccardo Giacconi, físico italiano, Premio Nobel.
• 7 de outubro - Desmond Tutu, arcebispo surafricano, Premio Nobel da Paz.
• 15 de outubro - Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam, presidente da India.
• 19 de outubro - John le Carré, escritor inglés.
• 3 de novembro - Monica Vitti, actriz italiana.
• 5 de novembro - Ike Turner, músico estadounidense (m. 2007).
• 15 de novembro - Mwai Kibaki, presidente de Kenya.
• 16 de novembro - Luciano Bottaro, historietista cómico italiano.
• 26 de novembro - Adolfo Pérez Esquivel, activista arxentino, Premio Nobel da Paz 1980.
• 10 de decembro - Gonzalo Anes Álvarez, economista e historiador español.
• 24 de decembro - Mauricio Kagel, compositor arxentino.
• Ahmed Essop, escritor surafricano (m. 2019).

 

• 17 de xaneiro - Jacinto Crespo, político agrarista galego.
• 26 de febreiro - Otto Wallach, químico alemán, premio Nobel de Química en 1910.
• 7 de marzo - Theo Van Doesburg, artista holandés.
• 11 de marzo - F. W. Murnau, director de cine alemán.
• 8 de abril - Erik Axel Karlfeldt, poeta sueco, premio Nobel de Literatura en 1931.
• 10 de abril - Khalil Gibrán, poeta, pintor e novelista libanés.
• 9 de maio - Albert Michelson, físico estadounidense, Premio Nobel de Física en 1907.
• 14 de maio - Viktor Dyk, poeta, escritor, político e avogado checo.
• 4 de xullo - Marcial Lores García, tipógrafo, xornalista e sindicalista galego (n. 1870).
• 9 de xullo - Julio Rodríguez Soto, avogado e político galego.
• 12 de xullo - Nathan Söderblom, eclesiástico sueco, premio Nobel da Paz en 1930.
• 18 de xullo - Martín Echegaray Olañeta, empresario e filántropo galego (n. 1866).
• 26 de agosto - Hamaguchi Osachi, primeiro ministro do Xapón (n. 1870)
• 2 de outubro - Jaime de Borbón, aspirante carlista ó trono de España.
• 18 de outubro - Thomas Alva Edison, inventor estadounidense (n. 1847).
• 8 de novembro - Manuel Brea Abades, xornalista galego.
• 9 de novembro - Santiago de la Iglesia Santos, médico e naturalista galego (n. 1851).
• 26 de decembro - Melvil Dewey, bibliotecario estadounidense, creador do Sistema Dewey de clasificación precedente da Clasificación Decimal Universal.

• Física: --.
• Química: Carl Bosch, Friedrich Bergius.
• Fisioloxía ou Medicina: Otto Warburg.
• Literatura: Erik Axel Karlfeldt.
• Paz: Jane Addams, Nicholas Murray Butler.

• 3 de xuño - España: declárase monumento histórico-artístico ó palacio dos Marqueses de Ayerbe.
• 13 de agosto - Arxentina: establécese a Academia Arxentina das Letras.
• España - Federico García Lorca crea La Barraca, grupo de teatro universitario co que representou obras clásicas en numerosos pobos españois.
• Estados Unidos - Carl O. Sauer publica o ensaio xeografía cultural.
• París - Jean Arp publica o Manifesto da arte concreta.

 

• Declárase Monumento Histórico Artístico Nacional o Castro de Santa Trega.

Historia ano a ano