Барвін, Борвін — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.
Барвін лац. Barvin | |
Barwin | |
Паходжаньне | |
---|---|
Мова(-ы) | германскія славянскія |
Утворанае ад | Baro + Wino |
Іншыя формы | |
Варыянт(ы) | Борвін |
Зьвязаныя імёны | Вінбор |
Зьвязаныя артыкулы | |
якія пачынаюцца з «Барвін» |
Імя Барвін або Борвін (Barwin, Borwin) можа мець як славянскае, так і германскае (гоцкае) паходжаньне. Іменная аснова -бар- (-бор-) (імёны ліцьвінаў Барыла, Барвід, Вісбар; германскія імёны Barilo, Barvid, Wisbar) паходзіць ад гоцкага bara, baur 'чалавек, дзіця' (літаральна — «народжаны»), а аснова -він- (імёны ліцьвінаў Бутвін, Монтвін, Радавін; германскія імёны Butwin, Mondawin, Radowin) — ад гоцкага wins 'сябар'.
Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскага імя Berwin.
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Barwin von Wentlande (Старэйшая рыфмаваная хроніка); на томъ перевозе Барвинскомъ (27 красавіка 1533 году); Янъ Мартиновичъ Барвинъ (1567 год); Илия Барвиненко (1649 год).
На 1905 год існавала ўрочышча Барвін у Беластоцкім павеце Гарадзенскай губэрні.
На гістарычнай Віцебшчыне існуе вёска Барвін, у гістарычнай Прусіі — Барвіны.
This article uses material from the Wikipedia Беларуская (тарашкевіца) article Барвін, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Зьмест даступны на ўмовах CC BY-SA 4.0, калі не пазначанае іншае. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Беларуская (тарашкевіца) (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.