萬聖夜

萬聖夜maan6 sing3 je6(英文:Halloween,可以借入粵語做粵拼:haa1 lou1 win1)係源自西方世界嘅一個傳統節慶,每年10月31號舉行。

萬聖夜
積克南瓜燈

廣東話入面,萬聖夜又有叫西洋盂蘭節sai1 joeng4 jyu4 laan4 zit3哈囉喂haa1 lou2 wai3鬼佬盂蘭(節)gwai2 lou2 jyu4 laan4 zit3(番)鬼佬鬼節faan1 gwai2 lou2 gwai2 zit3,之不過坊間好多人講萬聖節,查實係萬聖節前夕至真。呢個節慶係北美英倫諸島至多人過,跟住係澳洲紐西蘭。嗰晚細路會扮鬼扮馬,逐家逐戶拍門𠼮人畀糖果過佢哋,佢哋見人應門就會講 Trick or Treat 。聽到呢句說話,屋主就習慣派糖果過佢哋。

詞源

萬聖夜嘅英文「Halloween」其實係「All Hallows' Eve」嘅縮寫,類似平安夜嘅「Christmas Eve」噉,係指「萬聖日」(All Hallows' Day,又叫All Saints' Day)嘅前一晚。

事實上 「Halloween」 有個舊串法 「Hallowe’en」,當中嘅 「e’en」 就係 「even」(即係 eve,前夕)嘅減筆

傳統

萬聖夜嘅兩個傳統活動,化粧攞糖英文Trick-or-treating(Trick-or-Treating)其實都有意思。化粧其實係為咗喺百鬼夜行嘅萬聖夜,裝扮到比鬼怪更加得人驚,噉就可以嚇走佢哋,唔驚俾佢哋騷擾。而拍門攞糖嘅行為其實係重現返中世紀時期,一啲窮人會喺萬聖節當日逐家逐戶去拍門問人攞嘢食,然後喺第二日追思節為嗰啲家庭已故嘅成員祈禱嘅舉動。

萬聖夜嘅主題係鬼怪、嚇人,以及同魔法怪物有關嘅事物。而通常同萬聖夜扯上關係嘅事物有鬼魂食屍鬼巫婆蝙蝠黑貓貓頭鷹精靈殭屍、骷髏同惡魔等,重有虛構人物例如吸血殭屍科學怪人

黑色橙色係萬聖夜嘅傳統,但而家萬聖夜嘅產品亦都會用紫色綠色紅色。而秋天嘅元素例如南瓜稻草人等,都係萬聖夜嘅象徵。

雖然傳統上萬聖夜嘅化粧係扮鬼,但係而今嘅流行做法已經唔一定係扮鬼。例如,喺北美好多人會扮例如超級英雄、扮公主等等,有啲基督徒就反轉會扮聖人

睇埋

Tags:

萬聖夜 詞源萬聖夜 傳統萬聖夜 睇埋萬聖夜10月31號Wikipedia:粵文拼音借詞節日英文西方世界

🔥 Trending searches on Wiki 粵語:

泰國香港中學文憑考試哪吒李子雄螺螄粉王敏奕巴西娃娃魚英雄聯盟英雄一覽尼日利亞廖淑怡姜濤岑珈其習近平負面稱呼Transformer (機械學習模型)林士站鬧鬼傳說蔡寶欣太空陳百強皇太極英文愛·回家之開心速遞談善言穆迪信貸評級音樂系 (電視節目)張栢芝方皓玟英文粗口七大字香港仔中心謝雅兒劉文正二十四方位911事件MIRROR英屬香港史美倫董卓楊殷彤大明皇帝一覽丁彥均前無綫新聞主要人員名單陳皓雲攋尿蝦周殷廷香港地理陳奕迅維基百科廣東話粗口頓號龍珠階乘翡冷翠都道府縣朱由校九肚魚蓮花香港家族健康關注組澳門鳳飛飛火焰顏夢雨慶餘年女主播向世界揾食兔猻德國鰂魚涌大紅花楊千嬅洛杉磯伊隆馬斯克電池何洛瑤陳卓賢鄭律韻彩雲邨元寶 (演員)🡆 More