فیلم سوارچاکی تاریکی: فیلمێکی ٢٠٠٨ لە دەرھێنانی کریستۆفەر نۆلان

کە لە کاراکتەری دی سی کۆمیکسی باتمانەوە وەرگیراوە، فیلمەکە دووەم فیلمی تریلۆجیی سوارچاکی تاریکیی نۆڵان و سیکوێڵی باتمان دەستپێدەکاتی ٢٠٠٥ە، لە ڕۆڵگێڕانی سەرەکیی کریستیەن بەیڵ و پاڵپشتیی مایکڵ کەین، ھیت لێجەر، گاری ئۆڵدمەن، ئارۆن ئێکھارت، ماگی جیلنھۆڵ، و مۆرگان فریمەن. لە فیلمەکەدا، بڕوس وەین / باتمان (بەیڵ)، لیوای پۆلیس جەیمس گۆردن (ئۆڵدمەن) و پارێزەری ناوچە ھارڤی دێنت (ئێکھارت) دەیانەوێت زنجیرە تاوانێک لە شاری گۆتەم بوەستێنن، بەڵام ھەڕەشەیان لێدەکرێت لەلایەن بلیمەتێکی ئەنارشیست کە ناسراوە بە جۆکەر (لێجەر)، کە دەیەوێت ناوبانگی باتمان لاوازبکات و شارەکە بخاتە ئەنارشییەوە.

سوارچاکی تاریکی
پۆستەری سینەمایی
دەرھێنەر	کریستۆفەر نۆلان
بەرھەمھێنەر	ئێما تۆماس چارڵز ڕۆڤن کریستۆفەر نۆڵان
شانۆنامە	جۆناثان نۆڵان کریستۆفەر نۆڵان
چیرۆک	کریستۆفەر نۆڵان دەیڤد س. گۆیەر
ئەکتەران	کریستیەن بەیڵ مایکڵ کەین ھیت لێجەر گاری ئۆڵدمەن ئارۆن ئێکھارت ماگی جیلنھۆڵ مۆرگان فریمەن
مۆسیقا	ھانس زیمەر جەیمس نیوتن ھاوەرد
وێنەگری سینەمایی	واڵی فیستەر
مۆنتاژ	لی سمیث
بڵاوکردنەوە	وارنەر برۆس. پیکچەرز
دەرچوون	١٤ی تەممووزی ٢٠٠٨ (2008-07-14) (نیویۆرک سیتی) ١٨ی تەممووزی ٢٠٠٨ (2008-07-18) (ویلایەتە یەکگرتووەکان) ٢٥ی تەممووزی ٢٠٠٨ (2008-07-25) (شانشینی یەکگرتوو)
ماوەی فیلم	١٥٢ خولەک
وڵات	ویلایەتە یەکگرتووەکان شانشینی یەکگرتوو
زمان	ئینگلیزی
تێچوون	$١٨٥ ملیۆن
داھات	$١٫٠٠٥ ملیارد

ئیلھامی نۆڵان بۆ فیلمەکە یەکەم دەرکەوتنی جۆکەر لە کۆمیکدا لە ساڵی ١٩٤٠ و ڕۆمانی وێنەیی The Killing Jikeی ١٩٨٨ و زنجیرەی The Long Halloweenی ١٩٩٦ بوو، کە بنەچەی ھارڤی دێنتی باسدەکرد. نازناوی «سوارچاکی تاریکی» بۆ یەکەم جار درا بە باتمان لە باتمان #١ (١٩٤٠)، لە چیرۆکێکدا لە نووسینی بیڵ فینگەر. سوارچاکی تاریکی بە زۆری لە شیکاگۆ وێنەگیراوە، لەگەڵ چەند شوێنێکی تر لە ویلایەتە یەکگرتووەکان، شانشینی یەکگرتوو، و ھۆنگ کۆنگ. یەکەم فیلم بوو کە کامێرای ئایماکسی ٧٠ مم بەکاربێنێت، کە نۆڵان بۆ ٢٨ خولەکی فیلمەکە بەکاری ھێنا، کە یەکێک لە دیمەنەکان یەکەم دەرکەوتنی جۆکەر بوو. وارنەر برۆس. سەرەتا کەمپینێکی بازاڕکردنی ئینتەرنێتیان بۆ سوارچاکی تاریکی کرد، بە دروستکردنی وێبسایتی ڕێکلامکردن و ترایلەر کە وێنەی لێجەری لە ڕۆڵی جۆکەر تێدابوو، لێجەر لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨ بەھۆی تێکەڵکردنی دەرمانەوە کۆچی دواییکرد، چەند مانگێک دوای تەواوبوونی وێنەگرتن و شەش مانگ پێش بڵاوبوونەوەی فیلمەکە، کە سەرنجێکی سینەمایی و میدیایی بۆ لای خۆی ڕاکێشا.

لە بڵاوبوونەوەی لە ١٨ی تەممووزی ٢٠٠٨، سوارچاکی تاریکی سەرکەوتنێکی گەورەی ڕەخنەیی و بازاڕکردنی بەدەستھێنا. بە کۆکردنەوەی زیاتر لە $١ ملیارد لە جیھاندا، کە بووە پڕداھاتترین فیلمی ٢٠٠٨ و چوارەم پڕداھاتترین فیلن لە کاتی بڵاوبوونەوەیدا؛ ھەروەھا توانی خۆی تۆماربکات لە پڕداھاتترین پەخشکردنی سەرەتا بە $١٥٨ ملیۆن، کە بۆ سێ ساڵ تۆمارەکە مایەوە. لە ٨١ەم خەڵاتەکانی ئۆسکار، فیلمەکە ھەشت پاڵاوتنی وەرگرت؛ خەڵاتەکەی بۆ باشترین مۆنتاژی دەنگی بردەوە و لێجەر خەڵاتی باشترین ئەکتەری پاڵپشتی پێبەخشرا، بەڵام بەھۆی مردنییەوە ئامادە لەوێ نەبوو. سوارچاکی تاریکی بە یەکێک لە باشترین فیلمی دەیەکە دادەنرێت و یەکێکە لە باشترین فیلمە سوپەرھیرۆیییەکان کە دروستکرابێت. سوارجاکی تاریکی ھەڵدەستێتەوە، کۆتا فیلمی تریلۆجییەکە، لە ٢٠ی تەممووزی ٢٠١٢ بڵاوکرایەوە.

• کریستیەن بەیڵ، بەڕۆڵی (باتمان)
• ھیت لێجەر، بەڕۆڵی (جۆکەر)
• مایکڵ کەین، بەڕۆڵی (ئاڵفرێد پۆنی وۆرس)
• گاری ئۆڵدمان، بەڕۆڵی (ئێلتی جەیمس گۆڵدن)
• ئاڕۆن ئیکھاڕت، بەڕۆڵی (ھاڕڤی دێنت)
• ماگی گلین ھۆڵ، بەڕۆڵی (ڕیچڵ داویس)
• مۆرگان فریمەن، بەڕۆڵی (لوکیس فۆکس)

بەشی دووەمە لە تریلۆجییەکەی کریستۆفەر نۆلان. کاتێک ھەڕەشەیەکی نوێ بە ناوی «جۆکەر» ئاژاوە و ھەرا لە شاری «گۆسەم» دەنێتەوە، «باتمان» پێویستە ڕووبەرووی یەکێک لە مەزنترین تاقیکردنەوە دەروونییەکانی ببێتەوە بۆ تواناکانی لە دژایەتی کردنی نا دادپەروەری.

• وێبگەی فەرمی (وارنەر برۆس)
• وێبگەی فەرمی (دی سی کۆمیکس)
• The Dark Knight لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان
• داڕێژە:Isfdb title
• The Dark Knight لە بنکەدراوەی فیلمەکانی تی سی ئێم
• The Dark Knight لە ئۆڵمووڤی
• سوارچاکی تاریکی: پێداچوونەوەی دیسکی بلو-رەی لە ئێچ دی ڕیپۆرت (بە زمانی ئینگلیزی)

•  دەروازەی فیلم
•  دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
•  دەروازەی دەیەی ٢٠٠٠
•  دەروازەی ھۆڵیوود