莎拉伯恩哈特

茱莉攜幼諸不便，遂別居，寄之於良家。年總角，入修道院受習。荳蔻時，母幸莫爾公爵，莫爾者，拿破崙三世同母弟也。薩氏藉此貴，特準入法蘭西戲劇院，習伶術。越四年，主演《伊芙琴尼亞》，嶄然見頭角焉。居無何，與人相詆，遭黜落。而後輾轉他院，屢有沉浮，終不得意也。

一八七〇年，普法相攻，巴黎城中劇院皆閉，莎拉遂充司病官，入營調侍傷殘。虔力恭行，三軍感悅，頗得譽。戰罷，復歸法蘭西喜劇院，伶術益精湛，佐以軍功，由是聲名赫奕，昭灼歐羅巴諸邑。

一八八二年，配達拉馬。達氏本希臘參贊，嗜毒好賭，又揮霍無度，故二人不和。一八八九年，達氏毒發而亡。新寡未久，名流慕莎拉才色者，不可勝數，致使男寵塞海，淫亂至此，而聲名益盛，蓋法蘭西風俗如是也。

莎拉性氣乖張，行事無常，嘗於宅中置一木棺，夜則寢棺中，自云可得神思，俄而又公售之。又好蓄奇禽異獸，譬若蜥蜴、蚺蛇、猛獅之屬，以為至寶。

一九〇六年，以其伶術卓才，任巴黎音樂學院教授。翌年，輯自傳一冊，書成，廣傳世，文士奇之，競相參倣。一九一四年，右脛疾發，截廢之。未幾，一戰又起，頻赴沙場，慰撫將卒，以振士氣。

一九二三年，卒，歸葬於巴黎拉雪茲神甫公墓。

莎拉所扮皆惟妙惟肖，形神具備，尤為《茶花女》之瑪格麗特甚善，世作典範，雖愈古稀，尤登臺飾之，而觀者經絕不衰。嘗於《哈姆雷特》劇試男身，以新奇無常，頗得贊譽。

初，莎拉以夫禍失金，自迫巡演償之，然終不入德意志一邦，何也？法德素世讎，而莎拉之忠拳拳也。

• "Bernhardt, Sarah." Encyclopædia Britannica. 2009. Encyclopædia Britannica Online. 21 Mar. 2009 <http://search.eb.com/eb/article-9078855>.

• "Sarah Bernhardt." Wikipedia, The Free Encyclopedia. 14 Mar 2009, 11:26 UTC. 21 Mar 2009 <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sarah_Bernhardt&oldid=277163179>.

敘事完備，有條不紊，遂列正典。