兩地相隔 博物通達 維基成文二十載

七夕已至 學術有方 大典得士十五年
Lightblue.jpg
Cscr-featured.svg
卓著
名詞館總纂侯官嚴氏,諱復,字幾道,一字又陵

編訂名詞館,晚政署,隸學部。西學東漸,譯名紛綸,而東語尤多。新學制興,張之洞拜學部尚書,惡日本名,遂擬釐辨名物,楷定語典,未果,尋病終。宣統元年九月,學部設名詞館,除嚴復總纂。復固名譯也,抵倭崇雅,以信以達。而斯館之務,亦以正名、衛道,非徒譯之比也。至革命軍興,國移館廢,成雅言三萬有奇。然新語既張,故有不傳,所幸存者萬六千而已。

名詞之簡定,參酌嚴譯、古名為多,日語、舊譯為少,理瑩語確,因應釐然,稱部定詞。會國語風潮,嚴復以資政院特任股員長審查教育,師行京音,故所譯音,皆準京話

編訂名詞館」,初名「正辭館」;《嚴復日記》作「正名館」、「名辭館」;《清史稿·職官六·新官制》作「編訂名詞館」,其《文苑三·嚴復傳》作「學部名詞館」,《忠義十·王國維傳》作「編譯名詞館」;館出鉛印名詞表書眉作「學部編訂名詞館」。
Lightblue.jpg
PPBrush04.svg
正典
奧維德像
奧維德者,列「拉丁三詩聖」,古羅馬文士也。民多悅其歌賦,然西元八年,詔遷於托彌城,蓋黑海之濱也,遂終於焉。有《幻色賦》《豔歌集》《風月道》《斷腸集》之屬行世,英人莎士比亞雪萊俱祖之。
Lightblue.jpg
Question dropshade.png
新知
Chen Gong Qing Dynasty Illustration.jpg
  • 墨子人席於泰山而論守道?
  • 辛丑四月,民潮興邪?
  • 「國際」而馬克思嘗入者,也?
  • 「嚴挺之乃有此兒!」孰為此兒
  • 初從曹操,後從呂布,曹操欲存而不得,終其戮者,也?(圖)
Lightblue.jpg
Searchtool.svg
鑒賞


China, Jiangxi province, Jingdezhen, Qing dynasty (1644-1911), Qianlong mar - Pair of Vases - 1944.184 - Cleveland Museum of Art.tif
乾隆朝琺瑯彩瓷
Lightblue.jpg
Nuvola apps knewsticker.png
世事
今辛丑年八月十六(合西曆二〇二一年九月二十二日)新之

 是年瘟疫橫行寰宇

  • 七月十四西曆八月廿一日馬來西亞以依斯邁沙比里為國相。
  • 七月初八西曆八月十五日阿富汗塔利班逐其總統甘尼,自據其國,易國號曰阿富汗伊斯蘭酋長國。
  • 六月廿五西曆八月三日伊朗以萊希為總統。
  • 五月廿八西曆七月七日海地總統若弗內爾摩依士見弑於匪,壽五十三,總理克洛德約瑟夫攝政。
  • 四月廿七西曆六月七日,中國大陸髙攷
  • 四月廿一西曆六月一日,以林武為山西省委書記、樓陽生為河南省委書記。


Lightblue.jpg
Nuvola apps kcmsystem.png
維基諸策
外文
🔥 Top keywords: 火曜日の女シリーズ豊見城警察署ヴァンガード藤原宮子デジモンストーリー ロストエボリューションAmazonフレッシュUte KittelbergerJagdfliegergeschwader 3ZanggasseListe der Kulturdenkmäler in Hamburg-BahrenfeldSquid GameAmazon FreshGeorge BestAlexandria Ocasio-CortezMinecraftRiot FestStrictly Come Dancing (series 7)Akademia e Shkencave e RPS te ShqiperiseDong XiaowanCristiano RonaldoPrimal cutBilderberg GroupOperation GladioOperational Camouflage PatternJason Miller (communications strategist)Giorgio ChielliniSquid GameMason MountAmazon FreshGeorge BestUnited StatesDonald TrumpTaylor SwiftChinaTrang ChínhĐại học Công giáo ParisĐào Trọng ThiLễ hội Chọi trâu Đồ SơnChuyên gia trang điểmPhim truyền hình Đài LoanBùng phát virus Zika 2015–2016Ninh (họ)Âu Dương Chấn HoaĐệ Tứ Cộng hòa Pháp2112: Doraemon ra đờiĐổng Tiểu UyểnHọc thuyết tế bàoTập hợp rỗngDanh sách tài khoản Instagram có nhiều lượt theo dõi nhấtCristiano RonaldoHoan Ngu Ảnh ThịTỉnh của Thổ Nhĩ KỳLộc Đỉnh ký (phim 1998)Hầu tước300 (phim)RobloxAnh hùng xạ điêu (phim truyền hình 2003)Thần tượng teenCá đuối quỷThanh thiếu niênThổ thần tập sựNatapohn TameeruksXXX (loạt phim)Võ Thần Triệu Tử LongDanh sách câu thần chú trong Harry PotterDanh sách Tổng thống Hoa KỳGiải Oscar cho phim ngắn hay nhấtĐường Động lực TP. HCM - Long An - Tiền GiangNhạc phản chiến của Trịnh Công SơnQuân hàm quân đội Hoa KỳTrịnh Nghiệp ThànhInu Yasha (nhân vật)Danh sách chương trình Khoái lạc đại bản doanhTrang phục bóng đáGiorgio ChielliniQuảng NgãiQuảng ĐôngThủy Tiên (ca sĩ)NCT 127Giai thoại về Hong Gil DongMason MountGeorge BestĐài LoanTaylor Swift

other languages: