Refilmado
Refilmado estas nova prilaboro de malnova filmo.
Oni refilmas por plibonigi kvaliton (ekzemple, originala filmo estis senkolora) aŭ por ŝanĝi aktorojn kaj provi akiri pluan monon. Ofte refilmado estas malpli sukcesa ol originalo, sed iam oni ŝanĝas, ekzemple, tempon, kiu estas en filmo, kaj ĝi fariĝas pli komprenebla por junuloj (ekzemple, se modernaj junuloj ne interesiĝas pri historio kaj ne konas kondiĉojn, kiuj famis nur dum tiu tempo).
Ekzemploj de refilmado
- Alice in Wonderland (filmo de 1951) - Alice in Wonderland (filmo de 1999) - Alice in Wonderland (filmo de 2010)
- Fanfan la Tulipe (1952) - Fanfan la Tulipe (2003)
- L'Affaire Dominici (1973) - L'Affaire Dominici (2003)
- Madame Bovary (1933) - Madame Bovary (1937) - Madame Bovary (1949) - Madame Bovary (1991)
- Oliver Twist (1982) - Oliver Twist (2005)
- Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) - Charlie and the Chocolate Factory (2005)
This article uses material from the Wikipedia Esperanto article Refilmado, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). La enhavo estas disponebla laŭ CC BY-SA 4.0, se ne estas alia indiko. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Esperanto (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.