Верцель
Верцель, Вірцель (Вірціль) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.
| Верцель лац. Vierciel | |
| Wertel | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Утворанае ад | Werta + суфікс з элемэнтам -л- (-l-) |
| Іншыя формы | |
| Варыянт(ы) | Вірцель, Вірціль |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Верцель» | |
Паходжаньне
- Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў
Вердзіла, Вірдзіла, пазьней Віртэле або Вэртэль (Werdila, Wirdilo, Wirtele, Wertel) — імя германскага паходжаньня. Іменная аснова -верд- (-верт-, -вірт-) (імёны ліцьвінаў Верцека, Гальвірд, Явірт; германскія імёны Verdico, Geilwird, Ewert) паходзіць ад гоцкага wairths, стараверхненямецкага werd 'годны, пачэсны'.
Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскіх імёнаў Wiertel, Wercel (Wercyl).
У Прусіі бытавала імя Вірдзейка: Wirtel (1326 год).
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: у Виртелишском селе (27 красавіка 1514 году); у Виртилишкахъ (27 траўня 1540 году); съ озер… Верцелишек… Верцелишекъ (1604—1610 гады); Michałła Werteła stawiłł… Hrehory Werteł (1621 год); Andrzej Michałowicz Wertel na miejscu Agaty Michałowej Wertelowej… Dawid Wertel… Jan Wertel… Jan Pawłowicz Wertel… Kazimierz Michałowicz Wertel… Krzysztof Pawłowicz Wertel… Matys Kasperowicz Wertel… Michał Jurewicz Wertel… Wojciech Pawłowicz Wertel… Ambroży Wiertel (1667 год); na miejscu P. Jerzego Wertela… Józef Wertel… Piotr Wertel… Samuel Wertel… Daniel Wertel (1690 год).
Носьбіты
Верцелі — парафіяне касьцёла ў Асьвеі на 1812 год.
Вертэлі (Wertel) — літоўскі шляхецкі род зь Сьвянцянаў.
У актах Вялікага Княства Літоўскага ўпаміналіся каралеўскае сяло Верцялішкі (Вертелишки) у Гарадзенскім павеце і фальварак Вертылішкі (Вертылишки) у Вількамірскім павеце.
На гістарычнай Гарадзеншчыне існуе вёска Верцялішкі, на гістарычнай Віленшчыне — хутар Вердзялішкі.
Крыніцы
This article uses material from the Wikipedia Беларуская (тарашкевіца) article Верцель, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Зьмест даступны на ўмовах CC BY-SA 4.0, калі не пазначанае іншае. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Беларуская (тарашкевіца) (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.