रामायण

पू.स रचना यानादीगु संस्कृतभाषाया छगु महाकाव्य खः। थ्व महाकाव्यय् २४,००० श्लोक दु। थ्व महाकाव्य हिन्दू धर्मया स्मृतिया छगु अंश खः। थ्व महाकाव्यय् रघुवंशया जुजु रामया बाखँ कनातःगु दु। रामायणय् न्हेगु अध्याय दु। रामायणया अध्याययात काण्ड धाइ।

हिन्दू कालगणना कथं रामायण त्रेतायुगय् च्वयातःगु धैगु विश्वास दु।

हिन्दू बाखँ कथं भगवान राम विष्णुया अवतार खः। थ्व काव्ययात थीथी "काण्ड" धैगु पुचलय् बायातःगु दु। थ्व महाकाव्यया काण्डत थ्व कथं दु-

• बालकाण्ड
• अयोध्याकाण्ड
• अरण्यकाण्ड]
• किष्किन्धाकाण्ड
• सुंदरकाण्ड
• लंकाकाण्ड (युद्धकाण्ड)
• उत्तरकाण्ड

हलिमया थीथी थासय् थ्व महाकाव्य भाय्‌हिला जुइ धुंकूगु दु। नेपालभासय् नेपालभाषाया महारथि सिद्धिदास महाजुजुं सिद्धिरामायण च्वयादीगु दु। हलिमय् थीथी भासय् थ्व महाकाव्य थ्व कथं दु-

मूल संस्कृतय्

• संस्कृत

• वाल्मीकि रामायण - वाल्मीकि
• योगवासिष्ठ वा 'वशिष्ठ रामायण' - वाल्मीकि
• अध्यात्म रामायण - वेद व्यास
• आनन्द रामायण - वाल्मीकि
• अगस्त्य रामायण - वाल्मीकि
• अद्भुत रामायण - वाल्मीकि
• रघुवंश- कालिदास

नेपालय्

• नेपालभाषा : सिद्धिदास महाजु
• खँय् भाय्

• भानुभक्तकृत रामायण
• सुन्दरानन्द रामायण
• आदर्श राघव

भारतय्

• हिन्दी

• रामचरितमानस - हिन्दी (अवधी)
• राधेश्याम रामायण-हिन्दी
• पउमचरिउ (जैनरामायण) - अपभ्रंश (विमलसूरि कृत)

• ओडिया

• जगमोहन रामायण वा दाण्डि रामायण वा ओड़िआ रामायण : बळराम दास
• बिशि रामायण: बिश्वनाथ खुण्टिआ
• सुचित्र रामायण : हरिहर
• कृष्ण रामायण : कृष्ण चरण पट्टनायक
• केशब रामायण : केशब पट्टनायक
• रामचन्द्र बिहार : चिन्तामणी
• रघुनाथ बिळास : धनञ्जय भञ्ज
• बैदेहीशबिळास : उपेन्द्र भञ्ज
• नृसिंह पुराण : पीताम्बर दास
• रामरसामृत सिन्धु : काह्नु दास
• रामरसामृत : राम दास
• रामलीळा : पीताम्बर राजेन्द्र
• बाळ रामायण : बळराम दास
• बिलंका रामायण : भक्त कवि शारलादास

• तेलुगु

• भास्कर रामायण
• रंगनाथ रामायण
• रघुनाथ रामायणम्
• भास्कर रामायण
• भोल्ल रामायण

• कन्नड

• कुमुदेन्दु रामायण
• तोरवे रामायण
• रामचन्द्र चरित पुराण
• बत्तलेश्वर रामायण

• कथा रामायण – असमिया
• कृत्तिवास रामायण – बांग्ला

• भावार्थ रामायण - मराठी
• राम बालकिया – गुजराती
• रामावतार वा गोबिन्द रामायण - पंजाबी (गुरु गोबिन्द सिंहजुं च्वयादीगु)
• रामावतार चरित – कश्मीरी
• रामचरितम् – मलयालम
• रामावतारम् वा कंबरामायण - तमिल
• मन्त्र रामायण-
• गिरिधर रामायण
• चम्पू रामायण
• आर्ष रामायण वा आर्प रामायण
• अनामक जातक - बौद्ध परम्परा (नेपालय् नं दूगु)
• दशरथ जातक - बौद्ध परम्परा (नेपालय् नं दूगु)
• दशरथ कथानक - बौद्ध परम्परा (नेपालय् नं दूगु)
• रामायण - मैथिली (चन्दा झा)

मेमेगु थासय्

• क्याम्बोदिया : रामकर
• सँदेय्‌या रामायण
• पूर्वी तुर्किस्तान : खोतानीरामायण
• इंडोनेशिया : ककबिनरामायण
• जावा : सेरतराम, सैरीराम, रामकेलिंग, पातानीरामकथा,
• इण्डोचायना : रामकेर्ति (रामकीर्ति), खमैररामायण
• बर्मा (म्यान्मार) : यूतोकी रामयागन
• थाईल्यान्द : रामकियेन