Սարդ-Մարդ. Դեպի Սարդեզերք

Դեպի Սարդեզերք» (անգլ.՝ Spider-Man: Into the Spider-Verse), 2018 թվականի ամերիկյան համակարգչային անիմացիոն սուպերհերոսական ֆիլմ է, որը ներկայացնում է Marvel Comics-ի հերոս Մայլս Մորալեսը / Սարդ-մարդը , որը արտադրվել է Columbia Pictures-ի և Sony Pictures Animation-ի՝ Marvel Entertainment-ի հետ համատեղ։ Sony Pictures Releasing-ի կողմից տարածվածայն առաջին անիմացիոն ֆիլմն է Spider-Man ֆրանշիզայում։ Ռեժիսոր՝ Բոբ Պերսիչետի , Փիթեր Ռեմսի և Ռոդնի Ռոթման(Պերսիչետիի և Ռոթմանի գեղարվեստական ռեժիսորական դեբյուտում) Ֆիլ Լորդի և Ռոթմանի սցենարից , որտեղ Մորալեսի դերում հանդես է գալիս Շամեյկ Մուրը, Ջեյք Ջոնսոնի, Հեյլի Սթայնֆելդի, Մահերշալա Ալիի , Բրայան Թայրի Հենրիի, Լիլի Թոմլինի, Լունա Լորենի, Ջոն Վելեսի ձայներին զուգահեռ։ Մուլեյնին, Կիմիկո Գլենը, Նիկոլաս Քեյջը և Լիև Շրայբերը։ Ֆիլմի պատմությունը հետևում է Մայլս Մորալեսին, երբ նա դառնում է նոր Սարդ-մարդը և միանում է այլ Սարդ-մարդկանց տարբեր զուգահեռ տիեզերքներից ՝ փրկելու իր տիեզերքը Քինգփինից:.

Սարդ-Մարդ. Դեպի սարդեզերք անգլ.՝ Spider-Man: Into the Spider-Verse
Երկիր	ԱՄՆ
Ժանր	մարտաֆիլմ, արկածային ֆիլմ, ֆանտաստիկ ֆիլմ, ֆիլմ սուպերհերոսների մասին, ֆանտաստիկա, դրամա և կատակերգություն
Թեմա	Spider-Verse?
Թվական	դեկտեմբերի 12, 2018, դեկտեմբերի 13, 2018[…], դեկտեմբերի 14, 2018, դեկտեմբերի 20, 2018, դեկտեմբերի 21, 2018, դեկտեմբերի 25, 2018, դեկտեմբերի 26, 2018 և հունվարի 10, 2019
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Peter Ramsey?, Rodney Rothman? և Bob Persichetti?
Պրոդյուսեր	Ավի Արադ, Էմի Պասկալ և Ֆիլ Լորդ և Քրիս Միլլեր
Սցենարի հեղինակ	Ֆիլ Լորդ և Քրիս Միլլեր
Երաժշտություն	Դանիել Փեմբերթոն
Մոնտաժ	Robert Fisher Jr.?
Պատմվածքի վայր	Բրուքլին
Կինոընկերություն	Columbia Pictures, Sony Pictures Animation և Marvel Entertainment
Տևողություն	116 րոպե
Բյուջե	90 000 000 $
Շահույթ	363 800 000 $ և 190 241 310 $
Հաջորդ	Սարդ-Մարդ. Սարդեզերքի երկայնքով
Պաշտոնական կայքէջ
Spider-Man: Into the Spider-Verse Վիքիպահեստում

Ֆիլ Լորդի և Քրիստոֆեր Միլլերի մուլտիպլիկացիոն «Սարդ-մարդը» ֆիլմի պլանները հրապարակվեցին 2014 թվականին և հայտարարվեցին 2015 թվականի ապրիլին։ Պերսիչետին, Ռեմսին և Ռոթմանը միացան հաջորդ երկու տարիների ընթացքում, իսկ Մուրը և Շրայբերը կնկարահանվեն 2017 թվականի ապրիլին։ Լորդն ու Միլլերը ցանկանում էին ֆիլմը պետք է ունենա յուրահատուկ ոճ՝ համատեղելով համակարգչային անիմացիան ավանդական ձեռքով նկարված կոմիքսների տեխնիկայի հետ՝ ոգեշնչված Մայլս Մորալեսի համահեղինակ Սառա Պիչելիի աշխատանքով ։ Ֆիլմի համար պահանջվում էր մինչև 140 անիմատոր՝ ամենամեծ խումբը, որն օգտագործվում էր Sony Pictures Animation-ի կողմից գեղարվեստական ֆիլմում։ Ֆիլմը նվիրված է Սարդ-Մարդ-ի ստեղծողների՝ Սթեն Լիի և Սթիվ Դիտկոյի հիշողություններին , ովքեր երկուսն էլ մահացել են 2018 թվականին։

Սարդ-Մարդ։ Տիեզերքի միջով- ի պրեմիերան տեղի է ունեցել 2018 թվականի դեկտեմբերի 1-ին Լոս Անջելեսի Regency Village թատրոնում , իսկ ԱՄՆ-ում թողարկվել է դեկտեմբերի 14-ին, Dolby Cinema, RealD 3D, IMAX 3D և 4DX ձևաչափերով։ Ֆիլմն ամբողջ աշխարհում հավաքել է ավելի քան 375 միլիոն դոլար՝ 90 միլիոն դոլար բյուջեի դիմաց։ Այն արժանացել է քննադատների, ովքեր բարձր են գնահատել նրա անիմացիան, կերպարները, պատմությունը, ձայնային խաղը և հումորը։ Ֆիլմը արժանացել է «Օսկար» 91-րդ մրցանակաբաշխության «Լավագույն անիմացիոն լիամետրաժ» ֆիլմին՝ լինելով առաջին ոչ Disney/Pixar ֆիլմը, որն արժանացել է մրցանակին Rango-ից հետո։(2011), ինչպես նաև առաջին ոչ Disney/Pixar ֆիլմը «Ուրախ ոտքեր»-ից հետո (2006), որը հաղթեց, երբ Disney/Pixar ֆիլմը նույնպես պայքարում էր, և նույն հաջողությամբ ստացավ 76-րդ «Ոսկե գլոբուս» մրցանակաբաշխությունը , Բրիտանական ակադեմիայի 72-րդ կինոնկարը ։ Մրցանակներ և 46-րդ Աննի մրցանակաբաշխություն ։ Երկու շարունակություն՝ Սարդ-Մարդ։ Տիեզերքի միջով ֆիլմի անանուն սիքվել և Սարդ-Մարդ. Սպին-օֆֆ ֆիլմը նույնպես մշակման փուլում է։

Նյու Յորքի դեռահաս Մայլս Մորալեսը պայքարում է արդարացնելու իր հոր՝ ոստիկան Ջեֆերսոն Դևիսի սպասումները, ով Սարդ-մարդին սպառնալիք է համարում։ Մայլսը հարմարվում է նախապատրաստական դպրոցին և այցելում է իր հորեղբայր Ահարոնին , ով նրան տանում է մետրոյի լքված կայարան՝ գրաֆիտի նկարելու ։ Մայլսը խայթվում է ռադիոակտիվ սարդի կողմից և ձեռք է բերում սարդանման ունակություններ, որոնք նման են Սարդ-մարդուն։

Վերադառնալով կայան՝ Մայլզը հայտնաբերում է Քինգփինի կողմից կառուցված բախիչը , որը հույս ունի մուտք գործել զուգահեռ տիեզերք՝ հետ բերելու իր հանգուցյալ կնոջն ու որդուն , որոնց մահվան համար նա մեղադրում է Սարդ-մարդու վրա։ Մայլզը դիտում է, թե ինչպես է Սարդ-մարդը փորձում անջատել բախիչը՝ պայքարելով Քինգփինի ուժայինների՝ Գրին Գոբլինի և Սպանողի հետ։ Սարդ-մարդը փրկում է Մայլսին, բայց Գրին Գոբլինը սարդ-մարդուն խփում է բախվողի մեջ՝ առաջացնելով պայթյուն, որը ծանր վիրավորում է Սարդ-մարդին։ Spider-Man-ը Մայլսին USB ֆլեշ կրիչ է տալիսնախագծված է անջատել բախիչը՝ նախազգուշացնելով, որ մեքենան կարող է ոչնչացնել քաղաքը, եթե վերագործարկվի։ Սարսափով դիտելուց հետո, թե ինչպես է Քինգփինը սպանում Սարդ-մարդին, Մայլզը փախչում է Պրոուլերի հետ՝ հետապնդելով՝ ի վերջո փախչելով։

Մինչ քաղաքը սգում է Սարդ-մարդու մահը, Մայլսը փորձում է հարգել նրա ժառանգությունը և դառնալ նոր Սարդ-մարդը։ Իր նորահայտ կարողությունները փորձելիս նա ակամա վնասում է դրայվը։ Սարդ-մարդու գերեզմանի մոտ Մայլսը հանդիպում է Փիթեր Բ. Փարքերին ՝ Սարդ-մարդու ավելի հին և մաշված տարբերակին այլ հարթությունից։ Նրան հանդիպելուց հետո Մայլսը բացահայտում է «թույնի պայթյուններ» կոչվող կենսաէլեկտրական պոռթկումներ արձակելու իր կարողությունը։ Փիթերը դժկամությամբ համաձայնում է մարզել Մայլսին՝ նոր սկավառակ ստեղծելու համար տվյալները գողանալու օգնության դիմաց։ Նրանք ներթափանցում են Քինգփինի հետազոտական հաստատություն, և Մայլսը հայտնաբերում է, որ նա անտեսանելի դառնալու ուժ ունի։ Նրանց առերեսվում է խելագար գիտնական Օլիվիա Օկտավիուսը , ով հայտնաբերում է, որ Փիթերը կմահանա բջջային քայքայման պատճառով, եթե մնա նրանց հարթության մեջ։

Օկտավիուսի կողմից հետապնդվող լաբորատորիայի և շրջակա անտառի միջով Մայլզը և Փիթերը փրկվում են Գվեն Սթեյսիի կողմից ՝ Սարդ-կինն այլ հարթությունից։ Այնուհետև նրանք այցելում են Փիթերի մորաքրոջը՝ Մեյ Փարքերին , ով ավելի շատ Սարդ-մարդկանց ապաստան է տալիս այլ հարթություններից՝ Սարդ-մարդ Նուարից , Պենի Պարկերին և Սարդ-Հեմից , որոնք նույնպես վատանում են։ Մայլսն առաջարկում է անջատել բախիչը, որպեսզի մյուսները կարողանան տուն վերադառնալ, բայց նրան հարցաքննելուց և փորձելուց հետո նրանք ասում են, որ նա փորձի պակաս ունի։ Հուզված, Մայլսը նահանջում է Ահարոնի տուն, որտեղ նա հայտնաբերում է, որ Ահարոնը տիրակալն է։ Մայլսը վերադառնում է Մեյի տուն, որտեղ Պենին ավարտել է նոր ճանապարհը. նրան հաջորդում են Քինգփինը, Պրոլերը, Օկտավիուսը, Կարիճը ևՏապանաքար . Հետագա ծեծկռտուքի ժամանակ Մայլզը բացահայտում է իր ինքնությունը Ահարոնին, ճիշտ այնպես, ինչպես Ահարոնը խփում է նրան։ Չցանկանալով սպանել իր եղբորորդուն՝ Ահարոնը խնայում է Մայլսին, սակայն մահացու գնդակահարվում է Քինգփինի կողմից։ Մայլսը փախչում է Ահարոնի հետ, ով ասում է նրան, որ շարունակի գնալ մինչև մահանալը։ Ջեֆերսոնը գալիս է դեպքի վայր, իսկ Մայլզը փախչում է, ինչի հետևանքով Ջեֆերսոնը սխալվում է Մայլսին որպես Ահարոնի մարդասպանի։

Հերոսները վերախմբավորվում են Մայլսի հանրակացարանի սենյակում։ Փիթերը զսպում է Մայլսին, որպեսզի ապահովի իր անվտանգությունը և հեռանում է մյուսների հետ՝ ընտրելով ինքն իրեն զոհաբերել՝ մնալով հետևում և անջատելով բախվողը։ Ջեֆերսոնը գալիս է Մայլսի դռնից դուրս և, ենթադրելով, որ Մայլսը չի ցանկանում խոսել նրա հետ, ներողություն է խնդրում իր սխալների համար և ոգեշնչում Մայլսին։ Այնուհետև Մայլսին հաջողվում է վերահսկել իր ուժերը, խուսափելով նրա արգելքներից և Մեյի օգնությամբ ստեղծում է իր սեփական «Սարդ-մարդու» հանդերձանքը։ Նա միանում է հերոսներին՝ հաղթելով Քինգփինի ուժայիններին և օգտագործելով նոր դրայվը՝ նրանց տուն ուղարկելու համար։ Քինգփինը կռվում է Մայլսի հետ՝ գրավելով Ջեֆերսոնի ուշադրությունը, ով հասկանում է, որ Մայլսն իր կողքին է։ Ջեֆերսոնը խրախուսում է Մայլսին, ով իր թույնի պայթյունով հնազանդեցնում է Քինգփինին և նետում սպանության անջատիչի մոտ՝ ոչնչացնելով բախվողը։

Քինգփինը և նրա հարկադիր կատարողները ձերբակալվում են, և Ջեֆերսոնը ճանաչում է նոր Սարդ-մարդին որպես հերոս, մինչդեռ Քինգփինի կողմից Սարդ-մարդու և Ահարոնի սպանության ապացույցներ է ստանում։ Մայլսն ընդունում է իր նոր կյանքի պարտականությունները, մինչդեռ հերոսները վերադառնում են իրենց կյանքն իրենց չափումներով։ Ավելի ուշ Գվենը միջոց է գտնում իր սեփական հարթությունից Մայլսի հետ կապվելու համար

Մեկ այլ հարթությունում Միգել Օ'Հարան ճանապարհորդում է 1967 թվականին նկարահանված «Սարդ-մարդ»-ի անիմացիոն սերիալի տիեզերք և վիճում է Սարդ-մարդու հետ։

• Մայլս Մորալես - Շամեյք Մուր
• Փիթեր Բ. Փարքեր - Ջեյք Ջոնսոն
• Գվեն Սթեյսի - Հեյլի Սթայնֆելդ
• Քեռի Ահարոն - Մահերշալա Ալի
• Ջեֆերսոն Դևիս - Բրայան Թայրի Հենրի
• Մորաքույր Մեյ - Լիլի Թոմլին
• Ռիո Մորալես - Լունա Լորեն Վելես

Մերի Ջեյն Ուոթսոն - Զոի Կրավից

• Spider-Ham - Ջոն Մուլեյնի
• Պենի Պարկեր - Կիմիկո Գլեն
• Սարդ-մարդ Նուար - Նիկոլաս Քեյջ
• Դոկ Օք - Քեթրին Հան
• Վիլսոն Ֆիսկ - Լիեւ Շրայբեր
• Փիթեր Փարքեր - Քրիս Փայն
• Միսս Կալերոս - Նատալի Մորալես
• Սարդ-մարդ 2099 - Օսկար Այզահակ
• Սթեն - Սթեն Լի
• Կանաչ Գոբլին - Ջորմա Տակկոն
• Կարիճ - Խոակին Կոզիո
• Տապանաքար - Մարվին Ջոնս III
• Վանեսա Ֆիսկ - Լճային զանգ