Oscarverleihung 1976: 48. Verleihung der Academy Awards

Die Oscarverleihung 1976 fand am 29. März 1976 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 48th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1975. Diana Ross war in dieser Veranstaltung die erste Sängerin, deren für den Oscar nominierter Song Theme from Mahogany (Do You Know Where You’re Going To) aus dem Film Mahogany live via Satellit übertragen wurde; sie sang das Lied in den Niederlanden, während sie durch die Straßen von Amsterdam lief.

Goldie Hawn, Gene Kelly, Walter Matthau, George Segal und Robert Shaw führten als Moderatoren durch die Oscarverleihung.

Bester Film

präsentiert von Audrey Hepburn

Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) – Michael Douglas, Saul Zaentz

Barry Lyndon – Stanley Kubrick
Hundstage (Dog Day Afternoon) – Martin Bregman, Martin Elfand
Nashville – Robert Altman
Der weiße Hai (Jaws) – David Brown, Richard D. Zanuck

Beste Regie

präsentiert von Diane Keaton und William Wyler

Miloš Forman – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

Robert Altman – Nashville
Federico Fellini – Amarcord
Stanley Kubrick – Barry Lyndon
Sidney Lumet – Hundstage (Dog Day Afternoon)

Bester Hauptdarsteller

präsentiert von Art Carney

Jack Nicholson – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

Walter Matthau – Die Sunny Boys (The Sunshine Boys)
Al Pacino – Hundstage (Dog Day Afternoon)
Maximilian Schell – The Man in the Glass Booth
James Whitmore – Give ’em Hell, Harry!

Beste Hauptdarstellerin

präsentiert von Charles Bronson und Jill Ireland

Louise Fletcher – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

Isabelle Adjani – Die Geschichte der Adèle H. (L’Histoire d’Adèle H.)
Ann-Margret – Tommy
Glenda Jackson – Hedda Gabler (Hedda)
Carol Kane – Hester Street

Bester Nebendarsteller

präsentiert von Linda Blair und Ben Johnson

George Burns – Die Sunny Boys (The Sunshine Boys)

Brad Dourif – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)
Burgess Meredith – Der Tag der Heuschrecke (The Day of the Locust)
Chris Sarandon – Hundstage (Dog Day Afternoon)
Jack Warden – Shampoo

Beste Nebendarstellerin

präsentiert von Joel Grey und Madeline Kahn

Lee Grant – Shampoo

Ronee Blakley – Nashville
Sylvia Miles – Fahr zur Hölle, Liebling (Farewell, My Lovely)
Lily Tomlin – Nashville
Brenda Vaccaro – Einmal ist nicht genug (Jacqueline Susann’s Once Is Not Enough)

Bestes Originaldrehbuch

präsentiert von Gore Vidal

Frank Pierson – Hundstage (Dog Day Afternoon)

Ted Allen – Geliebte Lügen (Lies My Father Told Me)
Warren Beatty, Robert Towne – Shampoo
Federico Fellini, Tonino Guerra – Amarcord
Claude Lelouch, Pierre Uytterhoeven – Ein Leben lang (Toute une vie)

Bestes adaptiertes Drehbuch

präsentiert von Gore Vidal

Bo Goldman, Lawrence Hauben – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

Gladys Hill, John Huston – Der Mann, der König sein wollte (The Man Who Would Be King)
Stanley Kubrick – Barry Lyndon
Ruggero Maccari, Dino Risi – Der Duft der Frauen (Profumo di donna)
Neil Simon – Die Sunny Boys (The Sunshine Boys)

Beste Kamera

präsentiert von Stockard Channing und Billy Dee Williams

John Alcott – Barry Lyndon

Bill Butler, Haskell Wexler – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)
Conrad L. Hall – Der Tag der Heuschrecke (The Day of the Locust)
James Wong Howe – Funny Lady
Robert Surtees – Die Hindenburg (The Hindenburg)

Bestes Szenenbild

präsentiert von Anthony Hopkins und Charlotte Rampling

Ken Adam, Vernon Dixon, Roy Walker – Barry Lyndon

Albert Brenner, Marvin March – Die Sunny Boys (The Sunshine Boys)
W. Stewart Campbell, Richard Sylbert, George Gaines – Shampoo
Edward C. Carfagno, Frank R. McKelvy – Die Hindenburg (The Hindenburg)
Tony Inglis, Peter James, Alexandre Trauner – Der Mann, der König sein wollte (The Man Who Would Be King)

Bestes Kostümdesign

präsentiert von Jennifer O’Neill und Telly Savalas

Milena Canonero, Ulla-Britt Söderlund – Barry Lyndon

Ray Aghayan, Bob Mackie – Funny Lady
Yvonne Blake, Ron Talsky – Die vier Musketiere – Die Rache der Mylady (The Four Musketeers)
Karin Erskine, Henny Noremark – Die Zauberflöte (Trollflöjten)
Edith Head – Der Mann, der König sein wollte (The Man Who Would Be King)

Beste Filmmusik (Original Score)

präsentiert von Rod McKuen und Marlo Thomas

John Williams – Der weiße Hai (Jaws)

Gerald Fried – Die Paarungen der Tiere (Birds Do It, Bees Do It)
Jerry Goldsmith – Der Wind und der Löwe (The Wind and the Lion)
Jack Nitzsche – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)
Alex North – 700 Meilen westwärts (Bite the Bullet)

Beste Filmmusik (Original Song Score and/or Adaptation)

präsentiert von Rod McKuen und Marlo Thomas

Leonard Rosenman – Barry Lyndon

Peter Matz – Funny Lady
Pete Townshend – Tommy

Bester Song

präsentiert von Rod McKuen und Marlo Thomas

„I’m Easy“ aus Nashville – Keith Carradine

„How Lucky Can You Get“ aus Funny Lady – Fred Ebb, John Kander
„Now That We’re In Love“ aus Cash – Die unaufhaltsame Karriere des Gefreiten Arsch (Whiffs) – George Barrie, Sammy Cahn
„Richard’s Window“ aus Die Kehrseite der Medaille (The Other Side of the Mountain) – Charles Fox, Norman Gimbel
„Theme from Mahogany (Do You Know Where You’re Going To)“ aus Mahagoni (Mahogany) – Gerry Goffin, Michael Masser

Bester Schnitt

präsentiert von Isabelle Adjani und Elliott Gould

Verna Fields – Der weiße Hai (Jaws)

Dede Allen – Hundstage (Dog Day Afternoon)
Richard Chew, Sheldon Kahn, Lynzee Klingman – Einer flog über das Kuckucksnest (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)
Don Guidice, Fredric Steinkamp – Die drei Tage des Condor (Three Days of the Condor)
Russell Lloyd – Der Mann, der König sein wollte (The Man Who Would Be King)

Bester Ton

präsentiert von Margaux Hemingway und Roy Scheider

John R. Carter, Robert L. Hoyt, Roger Heman Jr., Earl Madery – Der weiße Hai (Jaws)

John A. Bolger Jr., John L. Mack, Leonard Peterson, Don Sharpless – Die Hindenburg (The Hindenburg)
Roy Charman, William McCaughey, Aaron Rochin, Harry W. Tetrick – Der Wind und der Löwe (The Wind and the Lion)
Les Fresholtz, Arthur Piantadosi, Al Overton Jr., Richard Tyler – 700 Meilen westwärts (Bite the Bullet)
Don MacDougall, Richard Portman, Jack Solomon, Curly Thirlwell – Funny Lady

Bester animierter Kurzfilm

präsentiert von Marisa Berenson und O. J. Simpson

Great – Bob Godfrey

Kick Me – Robert Swarthe
Monsieur Pointu – André Leduc, Bernard Longpré
Sisyphus – Marcell Jankovics

Bester Kurzfilm

präsentiert von Marisa Berenson und O. J. Simpson

Angel and Big Joe – Bert Salzman

Conquest of Light – Louis Marcus
Dawn Flight – Brian Lansburgh, Larry Lansburgh
A Day in the Life of Bonnie Consolo – Barry J. Spinello
Doubletalk – Alan Beattie

Bester Dokumentarfilm (Kurzfilm)

präsentiert von Beau Bridges und Marilyn Hassett

The End of the Game – Robin Lehman, Claire Wilbur

Arthur and Lillie – Jon Else, Steven Kovacs, Kristine Samuelson
Probes in Space – George Casey
Um Jahrmillionen voraus (Millions of Years Ahead of Man) – Manfred Baier
Whistling Smith – Barrie Howells, Michael J. F. Scott

Bester Dokumentarfilm

präsentiert von Beau Bridges und Marilyn Hassett

Schußfahrt vom Mount Everest (The Man Who Skied Down Everest) – F. R. Crawley, James Hager, Dale Hartleben

The California Reich – Keith Critchlow, Walter F. Parkes
Fighting for Our Lives – Glen Pearcy
The Incredible Machine – Irwin Rosten
The Other Half of the Sky: A China Memoir – Shirley MacLaine

Bester fremdsprachiger Film

präsentiert von Jacqueline Bisset und Jack Valenti

Dersu Usala, Sowjetunion – Akira Kurosawa

Actas de Marusia, Mexiko – Miguel Littín
Der Duft der Frauen (Profumo di donna), Italien – Dino Risi
Das gelobte Land (Ziemia obiecana), Polen – Andrzej Wajda
Sandakan, Haus Nr. 8 (Sandakan hachibanshokan bohkyo), Japan – Kei Kumai

Ehrenoscar

• Mary Pickford

Special Achievement Award

Albert Whitlock, Glen Robinson für die besten visuellen Effekte in Die Hindenburg (The Hindenburg)
Peter Berkos für die besten Toneffekte in Die Hindenburg (The Hindenburg)

Irving G. Thalberg Memorial Award

• Mervyn LeRoy

Jean Hersholt Humanitarian Award

• Jules C. Stein

Scientific and Engineering Award

Chadwell O’Connor
William F. Miner

Technical Achievement Award

Lawrence W. Butler, Roger W. Banks
David J. Degenkolb, Fred Scobey, John Dolan, Richard Dubois
Joseph F. Westheimer
Carter Equipment Co., Inc., Ramtronics
Hollywood Film Co.
Bell & Howell
Fredrik Schlyter

• Norbert Stresau: Der Oscar. Alle preisgekrönten Filme, Regisseure und Schauspieler seit 1929. 3. Auflage. Heyne, München 1996, ISBN 3-453-07872-1. (Heyne-Filmbibliothek, Nr. 198.)
• Hans-Jürgen Kubiak: Die Oscar-Filme. Die besten Filme der Jahre 1927/28 bis 2004. Die besten nicht-englischsprachigen Filme der Jahre 1947 bis 2004. Die besten Animationsfilme der Jahre 2001 bis 2004. Schüren, Marburg 2005, ISBN 3-89472-386-6.

• Oscarverleihung 1976 bei IMDb