泰文: 泰國嘅官方語言

泰文(Taai3 Man4*2)(泰文:ภาษาไทย /pʰāːsǎː tʰāj/ (幫手·個快勞)),或者叫泰國話(Taai3 Gwok3 Waa6*2)、泰語(Taai3 Jyu5),係泰國嘅官方語言,用泰文字母寫。

泰文: 簡單嘅泰文說話, 方言, 文字

簡單嘅泰文說話

以下係啲簡單嘅泰文説話:

泰文 粵語諧音 意思 國際音標
สวัสดีครับ 沙挖啲吸 你好(男人講)
สวัสดีค่ะ 沙挖啲卡 你好(女人講)
สบายดีหรือ 沙拜啲呂 你好嗎?
สบายดี 沙拜啲
ขอบคุณ 確觀 多謝
ขอบคุณมาก 確觀媽 非常多謝
ไก่ 計 (陽平聲) /kàj/
ปลา 罷啦
กินข้าว 健溝
ดื่มน้ำ 掂腩
กินกล้วย 健攰
ผมรักคุณ 篷肋罐 我愛你。(男同女講)
ฉันรักคุณ 塵肋罐 我愛你。(女同男講)
กำนันขี่หลังควาย 金難奇冷怪 村長騎牛背
ภาษาไทย 怕灑剃 泰文 /pʰāːsǎː tʰāj/
ภาษาใต้ 怕灑泰 泰南話
ห้องน้ำ 鬨南 廁所
ภาษาจีน 怕灑墊 中文

方言

  • 標準或中部泰文,有2500萬人用(1990年),泰國嘅官方語言;曼谷泰文可以被睇成標準泰文。
  • 呵叻泰文(Khorat),有400,000人用(1984年),通行泰國那空拉差時瑪(即呵叻)。
  • 東北泰文(Isaan,伊森地區北部),泰國Isaan地區嘅方言有時俾人認為係老撾話嘅一種方言。有1500萬人用(2001年)。
  • 北部泰文(Thai Yuan或Lanna蘭拿),有超過700萬人用(2003年),同中國雲南嘅西雙版納話極之相似。
  • 高棉話(Isaan,伊森地區南部),有超過450萬人用(2003年),同柬埔寨話特別似,不過又有好多泰文嘅單詞響度,柬埔寨人唔係幾識得聽。
  • 南部泰文(Pak Thai或Dambro),家下有超過650萬人用(2001年)
  • 北大年嘅馬來話(Malay of Patani),有300幾萬人用(2004年),寫字係用泰文字母。
  • Tai Dam,響越南有500,000人用。
  • Tai Daeng,響越南或其他地區有125,000 人用(1990年)。
  • Phuan或Phu Thai,有400,000 人用(1993年),主要喺泰國其他地區度用。
  • 傣仂話(Lü),喺泰國有78,000人用(1993年),加埋中國大陸大約有25萬至100萬人用。
  • Song,有大概20,000至30,000人用(1982年)。
  • 撣文,響緬甸大概有300萬人用(1993年)。

文字

泰文: 簡單嘅泰文說話, 方言, 文字 
2023 年响泰國影到嘅一塊牌;上面用泰文字寫咗啲泰國話字詞喺度。

泰文字都係一種婆羅米系文字,設計預咗專用嚟寫泰國話語言。泰文字估計起碼喺 13 世紀尾(同元朝同期)嘅泰國一帶已經受到採用:p 8,而到咗廿一世紀初,泰國話已經有齊晒羅馬化方案,可以用羅馬字寫到出嚟,不過慣例上cim3羅族仲係會用泰文字寫泰國話。

出面網頁

引用來源

Tags:

泰文 簡單嘅說話泰文 方言泰文 文字泰文 出面網頁泰文 引用來源泰文File:Th-phaasaathai.oggTh-phaasaathai.ogg泰國泰文字母

🔥 Trending searches on Wiki 粵語:

華佗嫦娥宋美齡包輸含𡳞鄧小平游嘉欣大眼雞木薯楊洋鄭秀文啤牌伊利沙伯二世公噸陳坤大唐皇帝一覽果子狸巴生谷綜合運輸系統廣東話粗口貔貅廖子妤謝雅兒港珠澳大橋年級蘋果公司國際婦女節東鐵綫維基文庫英國加藤屋凡爾賽宮邱意濃羅馬數字總有一瓣喺左近陳蕾世界七大奇蹟蘇玉華青雅苑賭場風雲12黃浚銘古典力學鄭杞瑤吉隆坡素海霖張天穎蓮花周杰倫無綫新聞部主要人員名單巴黎鐵塔馬曉晴莊錠欣獅子八卦基本粒子學習沙丹豬扒土瓜灣皇后山邨紫禁城文化大革命觀音黃詠霖資訊遊戲決策香港上市公司一覽SM翡翠英文王紫影水魚足球杜燕歌國泰港龍航空馬英九🡆 More