Thế Vận Hội Mùa Đông 2018

Đã có 3 địa điểm là ứng cử viên để tranh quyền đăng cai là Annecy của Pháp và Munich của Đức và Pyeongchang của Hàn Quốc. Cuối cùng, huyện Pyeongchang thuộc tỉnh Gangwon của Hàn Quốc đã giành quyền đăng cai vào tháng 7 năm 2011, kết quả được thông báo ngày 6 tháng 7 năm 2011 bởi Ủy ban Olympic Quốc tế sau Buổi họp thứ 123 của Ủy ban Olympic Quốc tế ở Durban, Nam Phi. Pyeongchang là thành phố thứ ba của châu Á đăng cai Thế vận hội Mùa đông sau Sapporo, Nhật Bản (1972) và Nagano, Nhật Bản (1998). Đây cũng là lần đầu tiên kể từ 1992 Thế vận hội Mùa đông được tổ chức tại một vùng ngoại ô.

Thế vận hội Mùa đông lần thứ XXIII

Thành phố chủ nhà	Pyeongchang, Hàn Quốc
Khẩu hiệu	Đam mê. Kết nối. (tiếng Anh: Passion. Connected., tiếng Triều Tiên: 하나된 열정., Hanadoen Yeoljeong)
Quốc gia	92
Vận động viên	2.922 (1.680 nam và 1.242 nữ)
Nội dung	102 trong 7 môn thể thao (15 phân môn)
Lễ khai mạc	9 tháng 2
Lễ bế mạc	25 tháng 2
Khai mạc bởi	Tổng thống Moon Jae-in
Thắp đuốc	Kim Yun-a
Sân vận động	Sân vận động Olympic Pyeongchang
Mùa đông
← Sochi 2014 Bắc Kinh 2022 →
Mùa hè
← Rio 2016 Tokyo 2020 →

Lễ khai mạc

Lễ khai mạc của Thế vận hội Mùa đông 2018 đã tổ chức tại sân vận động Olympic Pyeongchang vào ngày 9 tháng 2 năm 2018; sân vận động tiêu tốn 100 triệu đô la Mỹ này chỉ được sử dụng cho các nghi thức của các Thế vận hội và Paralympic này, và sẽ bị phá hủy sau khi hai cuộc tranh tài này kết thúc.

Môn thể thao

Thế vận hội Mùa đông 2018 có 102 nội dung trong 15 môn thể thao, làm cho nó là Thế vận hội Mùa đông đầu tiên vượt mốc 100 nội dung tranh huy chương. Sáu nội dung mới trong các môn thể thao hiện tại đã được giới thiệu trong chương trình Thế vận hội Mùa đông ở Pyeongchang, bao gồm cả trượt ván trên tuyết không trung lớn của nam và nữ, bi đá trên băng đôi hỗn hợp, trượt băng tốc độ xuất phát băng đồng nam và nữ, và trượt tuyết đổ đèo đồng đội hỗn hợp.

Lần đầu tiên kể từ năm 1998, Liên hiệp khúc côn cầu quốc gia không cung cấp chỗ ở (bao gồm nghỉ giải lao cho tất cả các đội tuyển trong Thế vận hội) để cho phép các cầu thủ của mình tham gia trong giải đấu khúc côn cầu trên băng nam. Quyết định của NHL bắt nguồn từ yêu cầu của họ rằng IOC bao gồm chi phí bảo hiểm cho các cầu thủ NHL tham gia trong đại hội thể thao. Mặc dù đã chi trả để đảm bảo các cầu thủ NHL tại Sochi, IOC đã không muốn làm điều đó cho Pyeongchang và đã lo ngại rằng nhu cầu của NHL có thể là tiền lệ cho các cơ quan thể thao chuyên nghiệp khác. Ủy viên NHL Gary Bettman nói thêm rằng một nhân tố trong quyết định là IOC không cho phép NHL quảng bá sự tham gia của các cầu thủ của mình trong Thế vận hội. NHL đã bảo đảm sự hợp tác của Liên đoàn khúc côn cầu trên băng quốc tế và IOC, người đã đồng ý thành lập một danh sách đen cấm các đội tuyển quốc gia chỉ định hoặc chấp nhận các cầu thủ dưới hợp đồng của NHL với đội hình Olympic của họ.

Con số trong dấu ngoặc đơn thể hiện cho số nội dung huy chương được tranh tài trong mỗi môn thể thao tương ứng:

Ủy ban Olympic Quốc gia đang tham gia

Tổng cộng 95 đội tuyển đã có đủ điều kiện cho ít nhất một vận động viên cho đến nay, với 92 đội trong số họ dự kiến ​​sẽ cạnh tranh. Sáu quốc gia dự kiến ​​ra mắt Thế vận hội Mùa đông lần đầu tiên: Ecuador, Eritrea, Kosovo, Malaysia, Nigeria và Singapore.

Các vận động viên đến từ Quần đảo Cayman, Dominica và Peru có đủ điều kiện để cạnh tranh, nhưng tất cả ba Ủy ban Olympic Quốc gia đã trả lại các điểm hạn ngạch cho Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế (FIS).

Theo thỏa thuận với Bắc Triều Tiên, các vận động viên đủ tiêu chuẩn của họ được phép vượt qua Khu phi quân sự Triều Tiên vào Hàn Quốc và tham gia vào cuộc thi. Hai quốc gia đã đi dạo cùng nhau dưới cờ Thống nhất Triều Tiên trong lễ khai mạc. Một đội tuyển khúc côn cầu trên băng nữ thống nhất Triều Tiên cũng đang cạnh tranh dưới sự chỉ định mã quốc gia riêng IOC (COR); trong tất cả các môn thể thao khác, có một đội Bắc Triều Tiên riêng biệt và một đội Hàn Quốc riêng biệt. Xem Bắc Triều Tiên tại Thế vận hội Mùa đông 2018 để biết thêm chi tiết.

Vào ngày 5 tháng 12 năm 2017, IOC thông báo rằng Ủy ban Olympic Nga đã bị đình chỉ do cuộc tranh cãi doping của Nga. Các vận động viên cá nhân đủ điều kiện và có thể chứng minh họ đã tuân thủ các quy định doping của IOC thay vì cạnh tranh với tư cách là "Vận động viên Olympic từ Nga" (OAR) dưới một lá cờ trung lập và hát bài hát Olympic trong bất kỳ buổi lễ nào.

 

Số lượng các vận động viên bởi Ủy ban Olympic Quốc gia (từ cao nhất đến thấp nhất)

Mã IOC	Quốc gia	Vận động viên
USA	Hoa Kỳ	242
CAN	Canada	226
SUI	Thụy Sĩ	169
OAR	Vận động viên Olympic từ Nga[b]	168
GER	Đức	156
JPN	Nhật Bản	124
ITA	Ý	122
KOR	Hàn Quốc[a]	122
SWE	Thụy Điển	116
NOR	Na Uy	109
FRA	Pháp	107
FIN	Phần Lan	106
AUT	Áo	105
CZE	Cộng hòa Séc	95
CHN	Trung Quốc	81
SLO	Slovenia	71
POL	Ba Lan	62
GBR	Anh Quốc	58
SVK	Slovakia	56
AUS	Úc	51
KAZ	Kazakhstan	46
COR	Triều Tiên[a]	35
LAT	Latvia	34
NED	Hà Lan	33
BLR	Belarus	33
UKR	Ukraina	33
ROU	România	27
EST	Estonia	22
BEL	Bỉ	22
BUL	Bulgaria	21
NZL	New Zealand	21
CRO	Croatia	19
HUN	Hungary	19
DEN	Đan Mạch	17
ESP	Tây Ban Nha	13
ISR	Israel	10
PRK	CHDCND Triều Tiên[a]	10
BRA	Brasil	9
LTU	Litva	9
TUR	Thổ Nhĩ Kỳ	8
CHI	Chile	7
ARG	Argentina	7
AND	Andorra	5
ISL	Iceland	5
IRL	Ireland	5
BIH	Bosna và Hercegovina	4
COL	Colombia	4
GEO	Gruzia	4
GRE	Hy Lạp	4
IRI	Iran	4
MEX	México	4
MON	Monaco	4
SRB	Serbia	4
TPE	Đài Bắc Trung Hoa	4
THA	Thái Lan	4
ARM	Armenia	3
JAM	Jamaica	3
LBN	Liban	3
LIE	Liechtenstein	3
MKD	Macedonia	3
MNE	Montenegro	3
NGR	Nigeria	3
ALB	Albania	2
BOL	Bolivia	2
IND	Ấn Độ	2
KGZ	Kyrgyzstan	2
MAS	Malaysia	2
MDA	Moldova	2
MGL	Mông Cổ	2
MAR	Maroc	2
PAK	Pakistan	2
PHI	Philippines	2
POR	Bồ Đào Nha	2
UZB	Uzbekistan	2
AZE	Azerbaijan	1
BER	Bermuda	1
CYP	Síp	1
ECU	Ecuador	1
ERI	Eritrea	1
GHA	Ghana	1
HKG	Hồng Kông	1
KEN	Kenya	1
KOS	Kosovo	1
LUX	Luxembourg	1
MAD	Madagascar	1
MLT	Malta	1
PUR	Puerto Rico	1
SMR	San Marino	1
SGP	Singapore	1
RSA	Nam Phi	1
TLS	Đông Timor	1
TGA	Tonga	1
TOG	Togo	1

Lịch thi đấu

Tất cả các ngày là KST (UTC+9)

Tháng 2		8 Năm	9 Sáu	10 Bảy	11 CN	12 Hai	13 Ba	14 Tư	15 Năm	16 Sáu	17 Bảy	18 CN	19 Hai	20 Ba	21 Tư	22 Năm	23 Sáu	24 Bảy	25 CN	Số nội dung
Khai mạc/Bế mạc			KM																BM	—
Bi đá trên băng		●	●	●	●	●	1	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	1	3
Hai môn phối hợp				1	1	2		1	1		1	1		1		1	1			11
Hai môn phối hợp Bắc Âu								1						1		1				3
Khúc côn cầu trên băng				●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	●	●	1	2
Trượt băng nằm ngửa				●	1	●	1	1	1											4
Trượt băng nằm sấp									●	1	1									2
Trượt băng nghệ thuật			●		●	1		●	1	●	1		●	1	●		1		BD	5
Trượt băng tốc độ				1	1	1	1	1	1	1		1	1		2		1	2		14
Trượt băng tốc độ cự ly ngắn				1			1				2			1		3				8
Trượt tuyết băng đồng				1	1		2		1	1	1	1			2			1	1	12
Trượt tuyết đổ đèo					1	1	1	1	1		1	1			1	1	1	1		11
Trượt tuyết nhảy xa		●		1		1				●	1		1							4
Trượt tuyết tự do			●		1	1			●	1	1	2	●	1	1	1	1			10
Trượt ván trên tuyết				●	1	1	1	1	1	1			●		●	●	1	3		10
Xe trượt lòng máng												●	1	●	1			●	1	3
Số nội dung trao huy chương trong ngày				5	7	8	8	6	7	5	9	6	3	5	7	8	6	8	4	102
Số nội dung đã trao huy chương				5	12	20	28	34	41	46	55	61	64	69	76	84	90	98	102
Tháng 2		8 Năm	9 Sáu	10 Bảy	11 CN	12 Hai	13 Ba	14 Tư	15 Năm	16 Sáu	17 Bảy	18 CN	19 Hai	20 Ba	21 Tư	22 Năm	23 Sáu	24 Bảy	25 CN	Tổng số nội dung

Bảng huy chương

  Đoàn chủ nhà (  Hàn Quốc)

Hạng	NOC	Vàng	Bạc	Đồng	Tổng số
1	Na Uy	14	14	11	39
2	Đức	14	10	7	31
3	Canada	11	8	10	29
4	Hoa Kỳ	9	8	6	23
5	Hà Lan	8	6	6	20
6	Thụy Điển	7	6	1	14
7	Hàn Quốc	5	8	4	17
8	Thụy Sĩ	5	6	4	15
9	Pháp	5	4	6	15
10	Áo	5	3	6	14
11–30	Còn lại	20	29	41	90
Tổng số (30 đơn vị)		103	102	102	307

Dưới đây là các quốc gia và vùng lãnh thổ sở hữu bản quyền phát sóng Thế vận hội Mùa đông 2018.

Ở Việt Nam,các môn thi đấu tại thế vận hội mùa đông 2018 trực tiếp VTV6 và YanTV

Quốc gia và vùng lãnh thổ	Đơn vị phát sóng	Chú thích
Châu Á	Dentsu
Úc	Seven Network
Brasil	Grupo Globo
Canada	CBC/Radio-Canada Bell Media Rogers Media TLN
Caribe	International Media Content Ltd. SportsMax
Quần đảo Cayman	Cayman 27
Trung Quốc	CCTV
Đài Loan	ELTA
Cuba	ICRT
Liên minh châu Âu	Discovery Communications Eurosport
Albania	RTSH
Andorra	RTVA
Armenia	APMTV
Áo	ORF
Azerbaijan	AzTV İdman TV
Belarus	Belteleradio
Bỉ	VRT
Bosna và Hercegovina	BHRT
Bulgaria	BNT
Croatia	HRT
Cộng hòa Séc	ČT
Đan Mạch	DR
Estonia	Eesti Meedia
Phần Lan	Yle
Gruzia	GPB
Đức	ARD ZDF
Hy Lạp	ERT
Hungary	MTVA
Iceland	RÚV
Ireland	RTÉ
Israel	Sport 5
Ý	RAI
Kosovo	RTK
Latvia	LTV
Liechtenstein	SRG SSR
Litva	TV3
Macedonia	MRT
Moldova	TVR TRM
Montenegro	RTCG
Hà Lan	NOS
Na Uy	TVNorge
Ba Lan	TVP
Bồ Đào Nha	RTP
România	TVR
Serbia	RTS
Slovakia	RTVS
Slovenia	RTV
Tây Ban Nha	DMAX
Thụy Điển	Kanal 5
Thụy Sĩ	SRG SSR
Thổ Nhĩ Kỳ	TRT
Ukraina	UA:PBC
Vương quốc Anh	BBC Eurosport
Pháp	France Télévisions
Hồng Kông	TVB
Nhật Bản	Japan Consortium
Kazakhstan	RTRK
Kyrgyzstan	KTRK
Mỹ Latinh	América Móvil
Malaysia	Astro
Trung Đông	beIN Sports
Mông Cổ	TV5
New Zealand	Sky Television
Bắc Triều Tiên	SBS
Châu Đại Dương	Sky Television
Pakistan	PTV
Philippines	TV5 Network
Nga	Perviy Kanal VGTRK Match TV
Singapore	Eleven Sports Network MediaCorp
Nam Phi	SABC SuperSport
Hàn Quốc	SBS MBC KBS
Châu Phi Hạ Sahara	Econet Media SuperSport
Tajikistan	Varzish TV
Thái Lan	Workpoint TV
Hoa Kỳ	NBCUniversal
Uzbekistan	Uzreport TV
Việt Nam	VTV, YAN TV

Chú thích

• Thế vận hội Trẻ Mùa hè 2018

Tìm hiểu thêm về Thế vận hội Mùa đông 2018 tại các dự án liên quan
	Tập tin phương tiện từ Commons
	Tin tức từ Wikinews
	Cẩm nang du lịch guide từ Wikivoyage
	Dữ liệu từ Wikidata

• Pyeongchang 2018 Lưu trữ 2017-11-06 tại Wayback Machine
• Pyeongchang 2018 (IOC)