Singgapura
Ang pangkaron nga tawag naggikan sa Malayo nga gihulam sa pinulongang Sanskrit nga सिंहपुर, Siyudad sa Leon.
Gigikanan sa ngalan
Ang pangkaron nga tawag (Singgapura) naggikan sa Malayo nga gihulam sa pinulongang Sanskrit nga सिंहपुर, "Siyudad sa Leon". Kini gipangalan dayon dinhi sa maong lugara sa nagtukod, si Sang Nila Utama, nga nakakita kuno og mananap nga giisip niyang leon. Maoy hinungdan nga gitawag usab siyag "Lion City". Apan sa pagdukiduki sa mga istorista, wala tingali nga leon sa maong lugara. Tingali usa ka tigre ang maong daang nakit-ang mananap.
Ang ngalang Singgapura gihatag panahon sa imperyo sa Sri Vijaya. Ang karaang ngalan sa Singapur maoy Temasek (Habanes, "lungsod sa dagat").
Kasaysayan
Daang Kasaysayan
Ang unang gisulat mahitungod sa Singapur gikan pa sa ika-duhang siglo sa anaa si Kristo. Nahimo kini nga lungsod ubos sa kagamhanang Sri Vijaya didto sa silingang pulo sa Sumatra, isip Temasek. Sukad ika-16 nga siglo hangtod sayong ika-19 nga siglo, ang Singgapura mipaubos sa Sultanato sa Johor. Niatong 1613 gisunog sa mga Portuges ang lungsod.
Imperyalismo sa mga Bretanyo
Niadtong ika-28 sa Enero 1819, midunggo si Thomas Stamford Raffles sa British East India Company dinhi sa pulo sa Singapur. Sa usa ka kasabotan niadtong ika-6 sa Pebrero, misugot si Sultan Hussein Shah nga magpalambo ang East India Company dinhi sa habagatang bahin sa pulo, isip panimuyoan sa mga Bretanyo.
Gikuha na dayon niadtong ikaduha sa Agosto 1824 sa East India Company ang tibuok pulo, pinaagi sa usa ka kasabotan sa naasoyng sultan nga gipasiugda ni John Crawfurd, nga Ikaduhang Mulupyo sa Singapur. Nahimo siya unya nga apil sa kolonya nga Straits Settlements (uban sa Melaka, Malaya, ug Sarawak).
Adunay mga 130,263 ka Pilipino ang nanrabaho o namuyo dinhi.
Plantilya:Link FA
This article uses material from the Wikipedia Sinugboanong Binisaya article Singgapura, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply. (view authors). Ang sulod magamit ubos sa CC BY-SA 3.0 gawas kon giingong dili. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
#Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. Wiki (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.
In other languages:
- Achinese: Singapura - Wiki Acèh
- Adyghe: Сингапур - Wiki адыгабзэ
- Afrikaans: Singapoer - Wiki Afrikaans
- Alemannisch: Singapur - Wiki Alemannisch
- Amharic: ሲንጋፖር - Wiki አማርኛ
- Amis: Singapore - Wiki Pangcah
- Aragonese: Singapur - Wiki Aragonés
- Old English: Singapore - Wiki Ænglisc
- Angika: सिंगापुर - Wiki अंगिका
- Arabic: سنغافورة - Wiki العربية
- Moroccan Arabic: سنغافورة - Wiki الدارجة
- Egyptian Arabic: سينجابوره - Wiki مصرى
- Assamese: ছিংগাপুৰ - Wiki অসমীয়া
- Asturian: Singapur - Wiki Asturianu
- Awadhi: सिंगापुर - Wiki अवधी
- Azerbaijani: Sinqapur - Wiki Azərbaycanca
- South Azerbaijani: سنقاپور - Wiki تۆرکجه
- Bashkir: Сингапур - Wiki башҡортса
- Balinese: Singapura - Wiki Basa Bali
- Bavarian: Singapur - Wiki Boarisch
- Samogitian: Singapūrs - Wiki žemaitėška
- Central Bikol: Singapur - Wiki Bikol Central
- Belarusian: Сінгапур - Wiki беларуская
- Belarusian (Taraškievica orthography): Сынгапур - Wiki беларуская (тарашкевіца)
- Bulgarian: Сингапур - Wiki български
- Bhojpuri: सिंगापुर - Wiki भोजपुरी
- Bislama: Singapo - Wiki Bislama
- Banjar: Singapura - Wiki Banjar
- Pa'O: သေင်ကာပူခမ်းထီ - Wiki ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ
- Bangla: সিঙ্গাপুর - Wiki বাংলা
- Tibetan: སེང་ག་ཕོར། - Wiki བོད་ཡིག
- Bishnupriya: সিঙ্গাপুর - Wiki বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
- Breton: Singapour - Wiki Brezhoneg
- Bosnian: Singapur - Wiki Bosanski
- Buginese: ᨔᨗᨊᨁᨕᨄᨘᨑᨕ - Wiki ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
- Russia Buriat: Сингапур - Wiki буряад
- Catalan: Singapur - Wiki Català
- Chavacano: Singapur - Wiki Chavacano de Zamboanga
- Min Dong Chinese: Sĭng-gă-pŏ̤ - Wiki 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- Chechen: Сингапур - Wiki нохчийн
- Central Kurdish: سینگاپوور - Wiki کوردی
- Crimean Tatar: Singapur - Wiki Qırımtatarca
- Czech: Singapur - Wiki čeština
- Kashubian: Singapùr - Wiki Kaszëbsczi
- Chuvash: Сингапур - Wiki чӑвашла
- Welsh: Singapôr - Wiki Cymraeg
- Danish: Singapore - Wiki Dansk
- German: Singapur - Wiki Deutsch
- Zazaki: Singapur - Wiki Zazaki
- Lower Sorbian: Singapur - Wiki Dolnoserbski
- Doteli: सिंगापुर - Wiki डोटेली
- Divehi: ސިންގަޕޫރު - Wiki ދިވެހިބަސް
- Ewe: Singapore - Wiki Eʋegbe
- Greek: Σιγκαπούρη - Wiki Ελληνικά
- English: Singapore - Wiki English
- Esperanto: Singapuro - Wiki Esperanto
- Espanyol: Singapur - Wiki Español
- Estonian: Singapur - Wiki Eesti
- Basque: Singapur - Wiki Euskara
- Extremaduran: Singapul - Wiki Estremeñu
- Persian: سنگاپور - Wiki فارسی
- Fula: Sinngapuur - Wiki Fulfulde
- Finnish: Singapore - Wiki Suomi
- Võro: Singapur - Wiki Võro
- Faroese: Singapor - Wiki Føroyskt
- Pranses: Singapour - Wiki Français
- Arpitan: Singapor - Wiki Arpetan
- Northern Frisian: Singapuur - Wiki Nordfriisk
- Western Frisian: Singapoer - Wiki Frysk
- Irish: Singeapór - Wiki Gaeilge
- Gagauz: Singapur - Wiki Gagauz
- Gan Chinese: 新加坡 - Wiki 贛語
- Guianan Creole: Singapour - Wiki Kriyòl gwiyannen
- Scottish Gaelic: Singeapòr - Wiki Gàidhlig
- Galician: Singapur - Wiki Galego
- Gilaki: سينگاپۊر - Wiki گیلکی
- Guarani: Singapúra - Wiki Avañe'ẽ
- Goan Konkani: सिंगापूर - Wiki गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni
- Gorontalo: Singapura - Wiki Bahasa Hulontalo
- Gujarati: સિંગાપુર - Wiki ગુજરાતી
- Manx: Singapore - Wiki Gaelg
- Hausa: Singafora - Wiki Hausa
- Hakka Chinese: Sîn-kâ-pô - Wiki 客家語/Hak-kâ-ngî
- Hawaiian: Sinapoa - Wiki Hawaiʻi
- Hebrew: סינגפור - Wiki עברית
- Hindi: सिंगापुर - Wiki हिन्दी
- Fiji Hindi: Singapore - Wiki Fiji Hindi
- Croatian: Singapur - Wiki Hrvatski
- Upper Sorbian: Singapur - Wiki Hornjoserbsce
- Haitian Creole: Sengapou (peyi) - Wiki Kreyòl ayisyen
- Hungarian: Szingapúr - Wiki Magyar
- Armenian: Սինգապուր - Wiki հայերեն
- Western Armenian: Սինկափուր - Wiki Արեւմտահայերէն
- Interlingua: Singapur - Wiki Interlingua
- Indonesian: Singapura - Wiki Bahasa Indonesia
- Interlingue: Singapor - Wiki Interlingue
- Inupiaq: Siŋapura - Wiki Iñupiatun
- Iloko: Singapur - Wiki Ilokano
- Ingush: Сингапур - Wiki гӀалгӀай
- Ido: Singapur - Wiki Ido
- Icelandic: Singapúr - Wiki íslenska
- Italiano: Singapore - Wiki Italiano
- Hinapon: シンガポール - Wiki 日本語
- Jamaican Creole English: Singgapuor - Wiki Patois
- Lojban: singapura - Wiki La .lojban.
- Javanese: Singapura - Wiki Jawa
- Georgian: სინგაპური - Wiki ქართული
- Kara-Kalpak: Singapur - Wiki Qaraqalpaqsha
- Kabyle: Singapur - Wiki Taqbaylit
- Kabiye: Sɛŋgapuuri - Wiki Kabɩyɛ
- Kongo: Singapore - Wiki Kongo
- Kikuyu: Singapore - Wiki Gĩkũyũ
- Kazakh: Сингапур - Wiki қазақша
- Khmer: សិង្ហបុរី - Wiki ភាសាខ្មែរ
- Kannada: ಸಿಂಗಾಪುರ - Wiki ಕನ್ನಡ
- Korean: 싱가포르 - Wiki 한국어
- Kurdish: Singapûr - Wiki Kurdî
- Komi: Сингапур - Wiki коми
- Cornish: Singapour - Wiki Kernowek
- Kyrgyz: Сингапур - Wiki кыргызча
- Latin: Singapura - Wiki Latina
- Luxembourgish: Singapur (Republik) - Wiki Lëtzebuergesch
- Lezghian: Сингапур - Wiki лезги
- Lingua Franca Nova: Singapor - Wiki Lingua Franca Nova
- Limburgish: Singapore - Wiki Limburgs
- Ligurian: Scingapô - Wiki Ligure
- Ladin: Singapur - Wiki Ladin
- Lombard: Singapur - Wiki Lombard
- Lingala: Singapur - Wiki Lingála
- Lao: ປະເທດສິງກະໂປ - Wiki ລາວ
- Lithuanian: Singapūras - Wiki Lietuvių
- Latvian: Singapūra - Wiki Latviešu
- Madurese: Singapura - Wiki Madhurâ
- Maithili: सिङ्गापुर - Wiki मैथिली
- Basa Banyumasan: Singapura - Wiki Basa Banyumasan
- Moksha: Сингапур - Wiki мокшень
- Malagasy: Singaporo - Wiki Malagasy
- Eastern Mari: Сингапур - Wiki олык марий
- Māori: Hingapoa - Wiki Māori
- Minangkabau: Singapura - Wiki Minangkabau
- Macedonian: Сингапур - Wiki македонски
- Malayalam: സിംഗപ്പൂർ - Wiki മലയാളം
- Mongolian: Сингапур - Wiki монгол
- Manipuri: ꯁꯤꯡꯒꯥꯄꯣꯔ - Wiki ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
- Marathi: सिंगापूर - Wiki मराठी
- Malay: Singapura - Wiki Bahasa Melayu
- Maltese: Singapor - Wiki Malti
- Mirandese: Singapura - Wiki Mirandés
- Burmese: စင်ကာပူနိုင်ငံ - Wiki မြန်မာဘာသာ
- Erzya: Сингапур - Wiki эрзянь
- Mazanderani: سنگاپور - Wiki مازِرونی
- Nauru: Tsingapoar - Wiki Dorerin Naoero
- Nāhuatl: Singapur - Wiki Nāhuatl
- Low German: Singapur - Wiki Plattdüütsch
- Nepali: सिङ्गापुर - Wiki नेपाली
- Newari: सिंगापोर - Wiki नेपाल भाषा
- Nias: Singapura - Wiki Li Niha
- Dutch: Singapore - Wiki Nederlands
- Norwegian Nynorsk: Singapore - Wiki Norsk nynorsk
- Norwegian Bokmål: Singapore - Wiki Norsk bokmål
- Novial: Singapore - Wiki Novial
- Navajo: Táłkááʼ Yadaazʼáhí - Wiki Diné bizaad
- Occitan: Singapor - Wiki Occitan
- Livvi-Karelian: Singapore - Wiki Livvinkarjala
- Oromo: Singaappoor - Wiki Oromoo
- Odia: ସିଙ୍ଗାପୁର - Wiki ଓଡ଼ିଆ
- Ossetic: Сингапур - Wiki ирон
- Punjabi: ਸਿੰਗਾਪੁਰ - Wiki ਪੰਜਾਬੀ
- Pampanga: Singgapur - Wiki Kapampangan
- Papiamento: Singapura - Wiki Papiamentu
- Picard: Singapour - Wiki Picard
- Pali: सिंगापोर - Wiki पालि
- Norfuk / Pitkern: Singapur - Wiki Norfuk / Pitkern
- Polish: Singapur - Wiki Polski
- Piedmontese: Singapor - Wiki Piemontèis
- Western Punjabi: سنگاپور - Wiki پنجابی
- Pashto: سنګاپور - Wiki پښتو
- Portuguese: Singapura - Wiki Português
- Paiwan: Singapura - Wiki Pinayuanan
- Quechua: Singapur - Wiki Runa Simi
- Romanian: Singapore - Wiki Română
- Tarantino: Singapore - Wiki Tarandíne
- Russian: Сингапур - Wiki русский
- Rusyn: Сінґапур - Wiki русиньскый
- Kinyarwanda: Singapore - Wiki Ikinyarwanda
- Sanskrit: सिङ्गापुरम् - Wiki संस्कृतम्
- Yakut: Сингапур - Wiki саха тыла
- Santali: ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ - Wiki ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Sardinian: Singapore - Wiki Sardu
- Sicilian: Singapura - Wiki Sicilianu
- Scots: Singapore - Wiki Scots
- Sindhi: سينگاپور - Wiki سنڌي
- Northern Sami: Singapore - Wiki Davvisámegiella
- Sango: Sïngäpûru - Wiki Sängö
- Serbo-Croatian: Singapur - Wiki Srpskohrvatski / српскохрватски
- Shan: မိူင်းသိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ - Wiki ၽႃႇသႃႇတႆး
- Sinhala: සිංගප්පූරුව - Wiki සිංහල
- Simple English: Singapore - Wiki Simple English
- Slovak: Singapur - Wiki Slovenčina
- Slovenian: Singapur - Wiki Slovenščina
- Samoan: Sigapoa - Wiki Gagana Samoa
- Inari Sami: Singapore - Wiki Anarâškielâ
- Shona: Singapore - Wiki ChiShona
- Somali: Singabuur - Wiki Soomaaliga
- Albanian: Singapori - Wiki Shqip
- Serbian: Сингапур - Wiki српски / srpski
- Swati: ISingapholo - Wiki SiSwati
- Sundanese: Singapura - Wiki Sunda
- Swedish: Singapore - Wiki Svenska
- Swahili: Singapuri - Wiki Kiswahili
- Silesian: Singapur - Wiki ślůnski
- Sakizaya: Singapore - Wiki Sakizaya
- Tamil: சிங்கப்பூர் - Wiki தமிழ்
- Tayal: Singapore - Wiki Tayal
- Tulu: ಸಿಂಗಾಪುರ - Wiki ತುಳು
- Telugu: సింగపూరు - Wiki తెలుగు
- Tetum: Singapura - Wiki Tetun
- Tajik: Сингапур - Wiki тоҷикӣ
- Thai: ประเทศสิงคโปร์ - Wiki ไทย
- Turkmen: Singapur - Wiki Türkmençe
- Tagalog: Singapore - Wiki Tagalog
- Tongan: Singapoa - Wiki Lea faka-Tonga
- Tok Pisin: Singapore - Wiki Tok Pisin
- Turkish: Singapur - Wiki Türkçe
- Taroko: Singapore - Wiki Seediq
- Tsonga: Singapore - Wiki Xitsonga
- Tatar: Сингапур - Wiki татарча / tatarça
- Tumbuka: Singapore - Wiki ChiTumbuka
- Udmurt: Сингапур - Wiki удмурт
- Uyghur: سىنگاپور - Wiki ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- Ukrainian: Сінгапур - Wiki українська
- Urdu: سنگاپور - Wiki اردو
- Uzbek: Singapur - Wiki Oʻzbekcha / ўзбекча
- Venetian: Singapor - Wiki Vèneto
- Veps: Singapur - Wiki Vepsän kel’
- Vietnamese: Singapore - Wiki Tiếng Việt
- West Flemish: Singapore - Wiki West-Vlams
- Volapük: Singapurän - Wiki Volapük
- Waray: Singgapura - Wiki Winaray
- Wolof: Singapoor - Wiki Wolof
- Wu Chinese: 新加坡 - Wiki 吴语
- Kalmyk: Сингапурмудин Орн - Wiki хальмг
- Mingrelian: სინგაპური - Wiki მარგალური
- Yiddish: סינגאפור - Wiki ייִדיש
- Yoruba: Singapore - Wiki Yorùbá
- Zhuang: Sinhgyahboh - Wiki Vahcuengh
- Zeelandic: Singapoor - Wiki Zeêuws
- Inintsik: 新加坡 - Wiki 中文
- Classical Chinese: 新加坡 - Wiki 文言
- Chinese (Min Nan): Sin-ka-pho - Wiki Bân-lâm-gú
- Cantonese: 星加坡 - Wiki 粵語