Phía Sau Khung Cửa Sổ: Phim truyền hình Hàn Quốc ra mắt năm 2021

Phía sau khung cửa sổ
	Áp phích quảng bá
Tên gốc
Hangul	쇼윈도: 여왕의 집
Tên khác	Show Window: The Queen's House
Thể loại	Chính kịch; Bí ẩn;
Sáng lập	Channel A; Wavve (đầu tư sản xuất);
Kịch bản	Han Bo-kyung; Park Hye-young;
Đạo diễn	Kang Sol; Park Dae-hee;
Diễn viên	Song Yoon-ah; Lee Sung-jae; Jeon So-min; Hwang Chan-sung;
Nhạc phim	Kim Jong-cheon
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Số tập	16
Sản xuất Phía Sau Khung Cửa Sổ
Giám chế	Park Jong-eun; Kim Jong-beom (CP);
Nhà sản xuất	Ko Dae-hwa; Kwon Ye-rim;
Biên tập	Kim Soo-yeon
Đơn vị sản xuất	Kortop Media
Nhà phân phối	Channel A
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	Channel A
Phát sóng	29 tháng 11 năm 2021 – 18 tháng 1 năm 2022
Liên kết ngoài
	Trang mạng chính thức

Phim được phát sóng từ ngày 29 tháng 11, 2021, đến ngày 18 tháng 1, 2022, trên Channel A vào thứ Hai và thứ Ba hàng tuần lúc 22:30 (KST) với 16 tập.

Tỷ lệ người xem Phía Sau Khung Cửa Sổ tập đầu tiên của bộ phim đã lập kỷ lục cho tỷ lệ người xem tập đầu tiên cao nhất của phim truyền hình Channel A. Hơn nữa, tập 14 của bộ phim đạt tỷ lệ người xem trung bình trên toàn quốc là 8.366%, vượt qua Lie After Lie, ghi nhận mức tỷ lệ người xem cao nhất từ trước đến nay cho phim truyền hình của Channel A. Với tỷ lệ người xem trung bình trên toàn quốc là 10.335% cho tập cuối cùng được phát sóng vào ngày 18 tháng 1, 2022, bộ phim đã một lần nữa làm mới kỷ lục của chính mình, trở thành phim truyền hình có tỷ lệ người xem cao nhất lịch sử Channel A. Bộ phim đã đạt thành công về mặt thương mại và trở thành một trong những bộ phim truyền hình Hàn Quốc có tỷ lệ người xem cao nhất trong lịch sử truyền hình cáp.

Tại Việt Nam, phim được phát hành trực tuyến song song trên nền tảng FPT Play.

Tóm tắt Phía Sau Khung Cửa Sổ

Phim kể về một người phụ nữ ủng hộ việc ngoại tình của một người phụ nữ khác mà không biết rằng người đó ngoại tình với chồng mình. Một trò chơi tâm lý đấu trí, lừa lọc giữa các nhân vật được phát triển một cách hấp dẫn sẽ không ngừng lôi cuốn người xem.

Dàn diễn viên Phía Sau Khung Cửa Sổ

Diễn viên chính

Diễn viên	Vai diễn	Giới thiệu
Song Yoon-ah	Han Sun-joo	44 tuổi, vợ của Myung-seob, người có tất cả mọi thứ, từ sắc đẹp, đến trí thông minh và sự giàu có, là con gái của chủ tịch công ty giày Lachen. Quyết định không ở trong hãng thời trang do gia đình kiểm soát, cô giúp chồng bằng những kỹ năng xuất sắc và nuôi dạy con cái bằng tính cách tỉ mỉ của mình, thực sự là một người vợ và người mẹ tốt nhất.
Lee Sung-jae	Shin Myung-seop	45 tuổi, quản lý cấp cao của tập đoàn Lachen, chồng của Sun-joo, Shin Myung-seop là một “Lọ Lem” thời hiện đại đã kết hôn với Han Seon-joo và đang từng bước thăng quan tiến chức tại công ty của mẹ cô, tập đoàn Lachen. Anh là giám đốc điều hành của công ty gia đình, báo cáo cho mẹ vợ của mình, Kim Kang-im. Anh cũng là một người đàn ông tuyệt vời, chung thủy với gia đình. Tuy nhiên, anh cảm thấy tò mò mãnh liệt đối với một người phụ nữ không phải vợ mình, và cuối cùng đã đi qua ranh giới không nên vượt qua và gây ra thảm họa, rơi vào khủng hoảng vì ngoại tình.
Jeon So-min	Yoon Mi-ra	30 tuổi, giáo viên mỹ thuật tại một trường tiểu học, là người phụ nữ làm rung động trái tim của Shin Myung-seop. Cô mất cha mẹ trong một tai nạn khi còn nhỏ. Yoon Mi-ra có vẻ ngoài xinh đẹp và sự quyến rũ nổi bật, là một người cực kỳ cố chấp với những mong muốn của mình. Cô gặp Shin Myung-seop và đem lòng yêu. Kết quả là Yoon Mi-ra được cho là sẽ đối đầu gay gắt với Han Seon-joo (vợ của Shin Myung-seop) và sẽ cùng chơi một trò chơi tâm lý khốc liệt.
Hwang Chan-sung	Han Jung-won	36 tuổi, giám đốc tập đoàn Lachen, em trai của Sun-joo, người lạc quan và có trái tim ấm áp. Anh đang học thời trang ở Milan trong khi cũng làm việc trong công ty gia đình. Anh ấy tin tưởng và dựa dẫm vào chị gái của mình hơn bất cứ ai khác. Và có niềm tin rằng anh ấy có thể làm bất cứ điều gì cho chị mình.

Diễn viên phụ

Những người xung quanh Sun-joo

Diễn viên	Vai diễn	Giới thiệu
Kim Seung-soo	Cha Young-hoon	44 tuổi, một bác sĩ tâm lý, bạn trai cũ của Sun-joo và la bạn cùng lớp đại học. Young-hoon che giấu tình yêu của mình dành cho Seon-joo và quyết định trở thành nơi trú ẩn cho phần còn lại của cuộc đời mà cô ấy có thể dựa vào khi gặp khó khăn. Tuy nhiên, khi Seon-joo đang gặp khó khăn vì chồng của cô ấy là Shin Myeong-seop, anh ấy đã đến gặp Myeong-seop và cảnh báo rằng anh sẽ giữ cô bên cạnh, tạo ra một mối quan hệ tay ba căng thẳng nghẹt thở.
Moon Hee-kyung	Kim Kang-im	66 tuổi, mẹ của Sun-joo và Jung-won, chủ tịch của công ty gia đình. Hai lần phản bội của chồng khiến cô không còn tin tưởng vào tình yêu, đồng thời cảm thấy mất lòng tin vào con rể, muốn cho Sun-joo thừa kế công ty. Bà một chủ tịch công ty ưu tiên tiền bạc và quyền lực, nhưng lại có tình mẫu tử mạnh mẽ, sẵn sàng dốc hết mọi thứ vì con gái.
Shin Yi-jun	Shin Tae-hee	18 tuổi, học sinh trung học, con gái của Sun-joo và Myung-seob. Học sinh kiểu mẫu số một của trường, rất tự trọng và có cá tính trong việc làm.
Park Sang-hoon	Shin Tae-yong	15 tuổi, học sinh trung học cơ sở, con trai của Sun-joo và Myung-seob. Tính tình vui vẻ, năng động, được mẹ cưng chiều.

Những người ở nhà phố

Diễn viên	Vai diễn	Giới thiệu
Kim Hye-in	Choi Eun-kyung	39 tuổi, nội trợ. Cô con gái duy nhất của một gia đình danh giá được sinh ra với tính cách hư đốn và bắt chước mọi hành động của Sun-joo. Dù phải chịu cảnh bạo hành gia đình của chồng nhưng cô không muốn từ bỏ chức danh vợ Bộ trưởng Công tố.
Lee Sun-jin	Park Ye-rang	44 tuổi, nội trợ. Một người phụ nữ nhà phố không mấy nổi bật. Xuất thân từ một gia đình giàu có, cô muốn trở thành nữ hoàng nhà phố nhưng không thể sánh được với Sun-joo. Dù đã trở thành bạn của Sun-joo nhưng trong lòng cô rất ghen tị.
Oh Seung-eun	Christina Jung	45 tuổi, chủ tịch quán bar, có vẻ ngoài ưa nhìn. Cô ấy lái một chiếc xe thể thao giữa những người đàn ông, có tâm hồn tự do và không ngại ánh mắt của người khác. Sự thay đổi trong tính cách của cô ấy thực ra là do sự không chung thủy của chồng.
Kim Young-jun	Ahn Do-hyuk	43 tuổi, công tố viên của Sở Công tố quận trung tâm Seoul, chồng của Eun-kyung. Anh ta có tính cách thích kiểm soát và bảo thủ, và sẽ sử dụng bạo lực khi không vừa ý.
Kim Jung-tae	Lee Joon-sang	46 tuổi, đại diện của JS Jewelry, chồng của Ye-rang, đứng đầu một tập đoàn mới nổi thành công trong lĩnh vực nhượng quyền kinh doanh nhà hàng. Anh là người đàn ông suốt ngày nghi ngờ vợ ngoại tình.

Những người khác

Diễn viên	Vai diễn	Giới thiệu
	Han Yeon-joo	25 tuổi, em gái của Sun-joo.
Kim Byeong-ok	Kang Dae-wook	51 tuổi, cảnh sát hình sự của đội tội phạm, sự cố thương tích của Sun-joo.
Jung Se-hyeong	Bậc thầy Tango	45 tuổi, một nghệ sĩ khẳng định rằng khiêu vũ là cuộc sống, là người đi đầu trong các cuộc trò chuyện cơ thể với một sự quyến rũ.
Jeong Jung-ah	Bà Jeong	44 tuổi, thành viên Câu lạc bộ Nữ hoàng, một phụ nữ có ý thức giai cấp mạnh mẽ giữa tầng lớp quyền lực được hình thành bởi đồng tiền. Một trong những người thông minh nhất trong số những người có địa vị cao.
Park Jung-hak	Chú của Mi-ra	Một kẻ máu lạnh muốn lợi dụng quyền nuôi con của mình như một cái cớ.
Moon Seo-yeon	Thư ký Kang	Thư ký của Shin Myeong-seop. Cô một nhân vật có nội tâm thầm kín, đóng vai trò quan trọng trong cuộc chiến tâm lý của các nhân vật chính.

Sản xuất Phía Sau Khung Cửa Sổ

Buổi đọc kịch bản đầu tiên của dàn diễn viên được tổ chức vào tháng 6 năm 2021. Show Window: The Queen's House được dán nhãn là "Dự án đặc biệt kỷ niệm 10 năm của Channel A"

Được biết, bộ phim đã hoàn thành quay vào ngày 11 tháng 1 năm 2022.

Nhạc phim gốc Phía Sau Khung Cửa Sổ

Phần 1

Phát hành vào 12 tháng 10, 2021
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Hello"	Hickee	Hickee Kim Seung-ho Kim Dong-kyun	Hickee	2:57
Tổng thời lượng:					2:57

Phần 2

Phát hành vào 6 tháng 12, 2021
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Fallin'"	Han Hye-jin (FAB) Piri Boi (FAB) Haru +1	Piri Boi (FAB) Han Hye-jin (FAB) Haru +1	Haru	3:45
Tổng thời lượng:					3:45

Phần 3

Phát hành vào 13 tháng 12, 2021
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Heaven Made"	Elsa Søllesvik Lasse Midtsian Nymann	Elsa Søllesvik Lasse Midtsian Nymann Nylan	Elsie Bay	3:15
Tổng thời lượng:					3:15

Phần 4

Phát hành vào 21 tháng 12, 2021
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Cry Me a River"	OneTop Zeenan	OneTop Zeenan	Ha Dong-gyun	3:30
Tổng thời lượng:					3:30

Phần 5

Phát hành vào 28 tháng 12, 2021
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Just Myself" (나만)	Kim Mi-kyung Lee So-won	Kim Mi-kyung Lee So-won	Kim Hee-dong	3:42
Tổng thời lượng:					3:42

Tỷ lệ người xem Phía Sau Khung Cửa Sổ

Phía sau khung cửa sổ : Người xem Hàn Quốc theo mỗi tập (triệu)

Mùa		Số tập																Trung bình
Mùa		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	Trung bình
	1	N/A	N/A	N/A	0.703	1.075	1.220	1.082	1.271	1.175	1.214	1.394	1.723	1.533	1.684	1.694	2.195	1.060

Nguồn: Đo lường khán giả được thực hiện trên toàn quốc bởi Nielsen Media Research.

Tỷ lệ lượng người xem truyền hình trung bình
Tập	Ngày phát sóng	Tỷ lệ khán giả trung bình (Nielsen Korea)		Phân loại
Tập	Ngày phát sóng	Toàn quốc	Seoul	Phân loại
1	29 tháng 11, 2021	2.049% (17th)	2.086% (N/A)
2	30 tháng 11, 2021	1.752% (27th)	—
3	6 tháng 12, 2021	3.039% (13th)	3.067% (N/A)
4	7 tháng 12, 2021	3.715% (5th)	3.485% (5th)
5	13 tháng 12, 2021	5.500% (3rd)	5.614% (2nd)
6	14 tháng 12, 2021	5.922% (1st)	6.045% (1st)
7	20 tháng 12, 2021	5.523% (2nd)	5.801% (2nd)
8	21 tháng 12, 2021	6.406% (1st)	6.467% (1st)
9	27 tháng 12, 2021	5.701% (2nd)	5.976% (2nd)
10	28 tháng 12, 2021	5.860% (1st)	5.850% (1st)
11	3 tháng 1, 2022	6.997% (2nd)	7.164% (2nd)
12	4 tháng 1, 2022	8.092% (1st)	7.958% (1st)
13	10 tháng 1, 2022	7.575% (2nd)	6.896% (2nd)
14	11 tháng 1, 2022	8.366% (1st)	7.874% (1st)
15	17 tháng 1, 2022	8.523% (1st)	7.794% (2nd)
16	18 tháng 1, 2022	10.335% (1st)	9.646% (1st)
Trung bình		5.960%	6.110%
Trong bảng trên, số màu xanh chỉ tỷ lệ người xem thấp nhất và số màu đỏ chỉ tỷ lệ người xem cao nhất. N/A biểu thị xếp hạng không được phát hành. Bộ phim này được phát sóng trên kênh truyền hình cáp/truyền hình trả phí thường có lượng khán giả tương đối ít hơn so với các đài truyền hình công cộng/truyền hình miễn phí (KBS, SBS, MBC và EBS).

Giải thưởng và đề cử Phía Sau Khung Cửa Sổ


Năm	Lễ trao giải	Hạng mục	Đề cử	Kết quả	Ref.
2022	Giải thưởng phim truyền hình Hàn Quốc	Nữ diễn viên xuất sắc (Excellence Award, Actress)	Jeon So-min	Đoạt giải

Ghi chú

Tham khảo

Liên kết ngoài

Website chính thức (tiếng Triều Tiên)
Phía sau khung cửa sổ trên Internet Movie Database
Phía sau khung cửa sổ trên Naver
Phía sau khung cửa sổ trên Daum
Phía sau khung cửa sổ trên HanCinema

This article uses material from the Wikipedia Tiếng Việt article Phía sau khung cửa sổ, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Nội dung được phát hành theo CC BY-SA 4.0, ngoại trừ khi có ghi chú khác. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Tiếng Việt (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.