トレス・マクニール

カリフォルニア大学バークレー校卒業。8歳の時に声優を志した。大学卒業後はDJとして活動し、1979年に『スクービー&スクラッピードゥー』で声優としてデビュー。

ノミネート歴

• アニー賞
  • 1995年声優賞『アニマニアックス』（ドット・ワーナー役）
  • 1997年声優賞テレビアニメ部門『Freakazoid!』（デビー・ダグラス役）
  • 2000年女性声優賞
    • アニメ映画部門『Wakko's Wish』（ドット・ワーナー役））
    • テレビアニメ部門『Histeria!』（世界最年長の老婆役）
• DVDプレミアアワードアニメーション演技賞『シンデレラII』（アナスタシア役）

テレビアニメ

• アニマニアックス（ドット・ワーナー）
  • ピンキー&プレイン（ゴキブリ女王）
• クマゴロー（役名表記無し）
• ザ・シンプソンズ（アグネス・スキナー、バーバラ・ブッシュ、他）
• 猿の惑星（ジーラ）
• ジョニー・ブラボー（ウィルマ）
• スーパーマン（1988年版）（マーサ・ケント）
• スーパーマン（1997年版）（スティーヴンソン先生、学会員、ツアーガイド、老婆）
• スクービー&スクラッピードゥー（役名表記無し）
• スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー（エイリアンの老婆）
• スワットカッツ （キャリコ・「カリー」・ブリッグス）
• タイニー・トゥーンズ（バブス・バニー、ルベラ・ラット）
• チップとデールの大作戦（チップ、ガジェット）
• テイルスピン（カブードゥル）
• バーバリアン・デイブ（ファング）
• ハウス・オブ・マウス（デイジーダック、チップ、デール、ハートの女王、フローラ、クロートー、アトロポス）
• バットマン（女）
• バットマン・ザ・フューチャー（ウィストン）
• バットマン:ブレイブ&ボールド（メイド）
• パワーパフガールズ
• ヘイ・アーノルド!（カートルード）
• ヘラクレス（クロートー、クリオンの妻）
• ブーンドックス（ステイシー・レニー、レポーター、観客）
• Freakazoid!（デビー・ダグラス）
• フューチュラマ（リンダ、母親、他）
• ボルトロン（ヘイガー）
• ミッキーマウス クラブハウス（デイジーダック、チップ）
• パワーパフガールズ (2016)
• ライオンキングのティモンとプンバァ（シェンジ、電話の女性の声、他）
• リセス 〜ぼくらの休み時間〜（レモンさん 他）
• リロ・アンド・スティッチ・ザ・シリーズ（ボニー / 試作品149号、コンピューターの声）

劇場アニメ

• ザ・シンプソンズ MOVIE（コリン、アグネス・スキナー、ブタ、ネルソンの母、他）
• 風の谷のナウシカ（大ババ） ※ディズニー版
• 紅の豚（役名表記無し）
• ゲド戦記（役名表記無し）
• 天空の城ラピュタ（おかみさん）※ディズニー版
• ビー・ムービー（ジャネット・チョン）
• 平成狸合戦ぽんぽこ（おキヨ、おろく婆）
• ホーホケキョ となりの山田くん（山野シゲ）
• 魔女の宅急便（おソノ）※ディズニー版
• もののけ姫（たたら場の女）
• リセス 〜ぼくらの夏休みを守れ!〜（レモンさん、医者）
• NEMO/ニモ（エレベーター・クリーチャー）
• パワーパフガールズ・ムービー

OVA

• アニマトリックス（ケニー）
• くまのプーさん 冬の贈りもの（カンガ）
• シンデレラII（アナスタシア）
• シンデレラIII 戻された時計の針（アナスタシア）
• トナカイになったオリーブ（エキスモー）
• トムとジェリー魔法の指輪（マーガレット、母親）
• バットマン:ダークナイト・リターンズ（セリーナ・カイル）
• ヴァン・ヘルシング アニメーテッド（ヴィクトリア女王）
• ミッキー、ドナルド、グーフィーの三銃士（デイジーダック）
• リトル・マーメイドII Return to The Sea（母親ペンギン）
• わんわん物語II（セーラおばさん、アム）

ゲーム

• キングダム ハーツ（デイジーダック、チップ、ハートの女王）
• キングダム ハーツII（デイジーダック、チップ、カンガ、シェンジ）
• ディズニーゴルフ（デイジーダック）
• ビー・ムービー（ジャネット・チョン）

その他

• アニマニアックス・ライブ!（本人出演）
• インディ・ジョーンズ・アドベンチャー（アナウンサーの声）
• ガジェットのゴーコースター（ガジェットの声）