La Wikipedia la mett a despusizziun di pàgini d'üsüari par fá plüü fàcil la cumünicazziun intra participaant al prugett. Si ul Vòost nomm d'üsüari a l'è Esempi:
- La Vosta pàgina d'üsüari a l'è la pàgina a Druvat:Esempi (u Special:Mypage)
- La Vosta pàgina da descüssiun d'üsüari a l'è la pàgina a Ciciarada Druvat:Esempi (u Special:Mytalk)
- I Vosti sota-pàgini d'üsüari i è i pàgini da la furma Druvat:Esempi/Lipsum (Special:Mypage/Lipsum) u Ciciarada Druvat:Esempi/Lipsum (Special:Mytalk/Lipsum).
- Ul Vòost spazzi d'üsüari a l'è la culezziun da tütt-coss chí-da-sura.
I pàgini specjali Special:Mypage e Special:Mytalk i purtarà cada üsüari a i söö pàgini d'üsüari e da descüssiun, respetivament. Di òolt i sarà mia bun da truvá la Vosta pàgina d'üsüari druvaant Special:Mypage, però i gh'arà da druvá Druvat:Esempi.
Detaj sura Vuu i gh'à da mia ná generalament íntal spazzi prinçipaal, ch'a l'è reservaa par cuntegnüü enciclupédich.
Vargott podi-a gh'í sü la mè pàgina d'üsüari?
La Vosta pàgina d'üsüari a l'è par tütt-coss cumpatíbil cul prugett Wiki Lumbaart. Al è un eruur da pensá-la cuma una pàgina persunala: la wikipedia a l'è mia un òspit gràtis, pruvedituur da spazzi da ragna u un sitt da reet sucjala.
Al cuntrari pensii-la cuma una manera d'urganizá ul laurá ch'a síi drée a fá sü i artícuj in Wikipedia, e anca cuma una manera da jütá di òolt edituur a capí cun chi è che i è drée a laurá.
Vargüna persona la gjunta anca un zich d'infurmazziun sura sí-istess, pussibilament inclüdeent infurmazziun da cuntatt (cureel, messagería istantània, evi), una futugrafía, ul sò nomm reaal, la sò lucazziun, infirmazziun a prupòsit di sò àrei d'esperienza e interess e via inscí. Si Vuu síi cuncerníi cun la privatezza, a pudaríi mia vurí emülá chest.
Vuu pudíi anca druvá la Vosta pàgina d'üsüari par druvá Wikipedia plüü efetivament:
- infirmazziun sü roba da fá sü;
- laurá in prugress;
- pro memòria;
- liamm ütil...
A l'è anca buna par sperimentá cul lenguagg marca-sü (markup), i.e. un Sabiun persunaal.
Un òolt üüs a l'è par fá savé a la geent sura i Vosti ativitaa e upiniun sü la Wiki Lumbaart. Dunca a pudíi ga mett deent prugett cureent, un gjurnaal da receent ativitaa sü la Wikipedia e i Vosti (custrütivi) upiniun sü cuma ceert artícuj u pulíteghi da Wikipedia i gh'aress da vess cambiaa.
Si a saríi mia drée a editá Wikipedia par un puu, lassíi gjò una nota a chel efett.
Vuu pudíi anca vurí gjuntá di citazziun ch'i va piaas, un disegn, u vargün di Vàost preferíi artícuj u imàgen da Wikipedia (noma a licenza líbera, vardíi la sezziun #Vargott podi mia í sü la mè pàgina d'üsüari? chí-da-sota?), u vargott cuma chel.
Intal caas che i Vòost privilegi d'edizziun i è staa revucaa, una nutizzia da cheest la pöö vess plazzada sü la Vosta pàgina d'üsüari.
Si Vuu vuríi relassá i Vosti cuntribüzziun sota una licenza adizziunala u i declará dumini püblich, metíi una nutízzia a chest efett sü la Vosta pàgina d'üsüari. Par via di bueti larghi e di nomm da categuría luungh, di edituur i mööf i bueti da licenza a una sota-pàgina. Cura che vuu includíi una licenza esplícita u no, da tüta manera, tüti i Vosti edizziun a la Wikipedia i è gjamò licenziadi sota la licenza da ducümentazziun líbera GNU.
Vuu pudíi anca inclüüd vüna u plüü categuríi da wikipedista, cuma Category:Wikipedist müsiciist. I categuríi da wikipedista i è intendüdi a jütá i Wikipediist cun laargh interess símel a sa cungregá e cunversá. I gh'à vargüni similaritaa aj Wikiprugett, però i è fisc maanch furmali.
I categuríi da Wikipedista i gh'aress da mia sa suraponn a i categuríi d'artícul. Al è impurtaant da inclüüd la parola Wikipedista in chiist nomm da categuría. Da plüü, i gh'aress da vess di categuríi cun la categuria generala da Wikipedista.
Vardíi anca Wikipedia:Categurizazziun d'üsüari. Fisc d'üsüari i inclüüd di menziun di lengui in che i è flüeent (vardíi Wiki: Babel).
Vuu síi anca benvegnüü da inclüüd un liamm a la Vosta pàgina persunala a la ragna, malgraa a gh'aressuf d'evitá da circundáll cun vargün linguacc prumuzziunaal.
Nota I pàgini d'üsüari i è da spess rivadi a travès i signadüri d'üsüari sü i pàgini da descüssiun.
Vargott sura i sota-pàgini d'üsüari?
Si vuu gh'i büsögn da plüü pàgini, a pudíi creá di sota-pàgini.Plüü u maanch, a pudii vegh chí tütt-coss ch'a pudarèssuf vegh sü la Vosta pàgina d'üsüari u pàgina da descüssiun.
Esempi:
- un laurá in prugress, fincura ch'al sia pruunt da vess relassaa (chest a l'è mia tipicament necessari, malgraa vargün al faga inscí)
- archivi da descüssiun;
- teest; par testá una bueta, fasii una sota-pàgina separada;
- Sezziun da la pàgina d'üsüari grandi assée par dumandá la sò pròpia pàgina, i.e. una pàgina da premi ch'íi recevüü u futugrafii ch'íi cjapaa.
Vargott podi-a mia vegh sü la mè pàgina d'üsüari?
Generalament, Vuu gh'aressuf d'evitá cuntegnüü süstanziaal sü la Vosta pàgina d'üsüari ch'al sía descurelaa a la Wiki Lumbaart.
La Wikipedia a l'è mia un servizzi generaal d'uspitá, inscí la Vosta pàgina d'üsüari a l'è mia una pàgina persunala da ragna. La Vosta pàgina d'üsüari a l'è sura Vuu cuma Wikipedista.
Esempi da cuntegnüü descurelaa i inclüüd:
- Un diari da ragna cüntaant sü i Vosti ativitaa non-Wikipedia
- Descüssiun intensivi descureladi a la Wikipedia
- Ecessiva infurmazziun persunala (plüü d'un para da pàgini)
- Statüimeent persunaal ch'i pudaress vèss cunsideraa pulémich, cuma upiniun sü matérii descurelaa a la Wikipedia
- Artícuj d'upiniun descurelaa a la Wikipedia u d'òolt materiaal mia enciclupédich
- Gjöögh, sessiun da gjöögh da röö, d'oltri robi partegneent al "intratenimeent" plütòost che a "scriif una enciclupedia", particülarament si i invòolf persuni ch'i è mia atiif participaant íntal prugett.
- Cumünicazziun cun personi desinvulüdi íntal prugett
- Imàgeni che Vuu a síi mia líber da druvá (vardíi da sota).
In generaal, si Vuu gh'í dal materiaal ch'a desidríi mia editaa da i òolt, u altrament inaprupriaa par la Wikipedia, al gh'aress da èss plazzaa sü un sitt da ragna persunaal.
Fisc òspit e diari da ragna, servizzi da curèl gratis i è largament dispuníbil e i è una buna olternativa par cuntegnüü descurelaa a la Wiki Lumbaart. Vuu pudarèssuf anca vurí cunsiderá Wikia par culaburazziun da cumünitaa wiki-stiil.
La cumünitaa da la Wikipedia a l'è generalament tuleranta e la ufriss larga elasticitaa aplicaant chesti línii guida aj participaant regülaar. In particülaar, ativitaa da custrüzziun da cumünitaa ch'i è mia strègjament "sü sügett" i pöö vess permetüdi, specjalament cura inizziadi per impegnaa Wikipediist cun buna stòria d'edizziun. In la mejur di ipòtesi, chesti ativitaa i na jüta a fá sü la cumünitaa, vargott ch'al jüta a fa sü l'enciclupédia.
Però, íntal istess teemp, si l'ativitaa da pàgina d'üsüari la deventa destrütiva a la cumünitaa u sa la mett in mezz al travaj da fá sü una enciclupédia, la gh'a da vess mudifegada par impedí la destrüzziun.
La redirezziun da la Vosta pàgina d'üsüari a una oltra pàgina (oltra che la Vosta pàgina da descüssiun u una sota-pàgina da la Vosta pàgina d'üsüari) la dà fastidi a vargüni personi. Faseent inscí al fà difícil ná drée aj liamm a la Vosta pàgina d'üsüari e dunca va lassá gjò di messagg u vardá aj Vosti cuntribüzziun.
Una ecezziun, natüralament, a l'è si Vuu redirigíi la pàgina d'üsüari d'un vegg cüünt di Vòost a la pàgina d'üsüari dal Vòost cüünt cureent.
Inclüdíi mia di imàgini mia líberi (imàgini mandadi sü senza la permissiun dal titülaar dal drecc da còpia, u sota licenzi mia permeteent üüs cumerziaal) sü la Vosta pàgina d'üsüari, u vargüna sota-pàgina (chesta a l'è pulítega uffizziala e la üsüala larga elasticitaa sa l'aplica mia, vardíi Wikipedia:Fair use par detaj.)
I imàgeni mia líberi truadi sü una pàgina d'üsüari i pöö vèss tradi vía (preferíbilment remplazzant-i cunt un liamm a l'imàgen) da chèla pàgina sensa aviis (e, si mia druvadi int un artícul da la Wikipedia, tradi via interament)
Pusíi mia la Vosta pàgina d'üsüari, iclüdeent artícuj in prugress, deent di categurii druvadi paj artícuj da Wiki Lumbaart. Stíi-gh ateent ai bueti e nutizzi da sbozz ch'i mett un artícul in prugress int una categuria.
A pudíi "citá" di categurii gjuntaant una culòna (:) prima da "Category", cuma inscí: [[:Category:Bridges]]. Chest-chí al cambia-l int un liamm urdinari. I bueti e i nutizzi da sbozz i pöö vess giradi in liamm a sí-istess meteent tl
La Wikipedia la met a desposissiú di pàgine d'üsüare per fá piö fàssel la comünicassiú intra partissipant al proget. Si ol Vost nom d'üsüare a l'è Esempe:
- La Vosta pàgina d'üsüare a l'è la pàgina a Druvat:Esempe (o Special:Mypage)
- La Vosta pàgina de descüssiú d'üsüare a l'è la pàgina a Ciciarada Druvat:Esempe (o Special:Mytalk)
- I Voste sota-pàgine d'üsüare i è i pàgine de la furma Druvat:Esempe/Lipsum (Special:Mypage/Lipsum) o Ciciarada Druvat:Esempe/Lipsum (Special:Mytalk/Lipsum).
- Ol Vost spasse d'üsüare a l'è la colessiú de töt ché-de-sura.
I pàgine spessiale Special:Mypage e Special:Mytalk i portarà cada üsüare a i sò pàgine d'üsüare e de descüssiú, respetiament. Di óter i sarà mia bú de tröá la Vosta pàgina d'üsüare dröant Special:Mypage, però i gh'arà de dröá Druvat:Esempe.
Detaj sura Vu i gh'à de mia ná generalament íntal spasse prinsipal, ch'a l'è reservat per contegnit enciclopédegh.
Ergot podi-a iga sö la mè pàgina d'üsüare?
La Vosta pàgina d'üsüare a l'è per töt ergot compatíbel col proget Wiki Lumbaart. Al è ün erur de pensá-la come öna pàgina persunala: la wikipedia a l'è mia ün òspit gràtis, proeditur de spasse de ragna o ü sitt de red sossiala.
Al contrare pensí-la come öna manera d'organisá ol laurá ch'a si dré a fá sö i artícoj in Wikipedia, e apó come öna manera de jütá di óter editur a capí con chi è che i è dré a laurá.
Vargöna persona la zonta apó ü pit d'informassiú sura sí-istess, pussibilament inclüdent informassiú de cuntat (curèl, messasería istantània, e.i.a), öna fotograféa, ol sò nomm reaal, la sò locassiú, informassiú a propòsit di sò àree d'esperiensa e interess e ia assé. Si Vu si consernicc con la privatessa, a pudarí mia örí emülá chest.
Vu pudí apó dröá la Vosta pàgina d'üsüare per dröá Wikipedia plüü efetiament:
- informassiú sö roba de fá sö;
- laurá in progress;
- pro memòria;
- liamm ötel...
A l'è apó buna per sperimentá col lenguagg marca-sö (markup), i.e. ü Sabiú personal.
Ün óter üs a l'è per fá saí a la zent sura i Vosti ati·ità e opiniú sö la Wiki Lumbaart. Dunca a pudí ga met det proget corent, ü zornal de ressent atività sö la Wikipedia e i Vosti (costrütíi) opiniú sö come sert artícoj o políteghe de Wikipedia i gh'aress de èss cambiacc.
Si a sarí mia dré a editá Wikipedia per ü pit, lassí zò öna nota a chel efet.
Vu pudí apó vurí zontá di sitassiú ch'i va pias, ü disegn, o vargün di Vos·c prefericc artícoj o imàsen de Wikipedia (noma a lissensa líbera, vardí la sessiú #Ergot podi-a mia iga sö la mè pàgina d'üsüare? ché-de-sota?), o ergot come chel.
Intal caas che i Vost pri·ilese d'edissiú i è staa reocacc, öna notíssia de chest la pöl vess plassada sö la Vosta pàgina d'üsüare.
Si Vu örí relassá i Voste contribüssiú sota öna lissensa adissiunala o declará-j domine pöblegh, metí öna nutíssia a chest efèt sö la Vosta pàgina d'üsüare. Per via di buete larghe e di nom de categoréa lungh, di editur i möf i bueti de lissensa a öna sota-pàgina. Cura che vu inclüdí öna lissensa esplíssita o no, de töta manera, töte i Voste edissiú a la Wikipedia i è zamò lissensiade sota la lissensa de docümentassiú líbera GNU.
Vu pudí apó inclüdí öna o piö categorée de wikipedista, come Category: Wikipedis·c mösissis·c. I categorée de wikipedista i è intendüde a jütá i Wikipedis·c con largh interess símel a congregá-ss e conversá. I gh'à ergöne simelarità aj Wikiproget, però i è fiss manch furmale.
I categorée de Wikipedista i gh'aress de mia suraponn-a-ss a i categorée d'artícol. Al è importaant de inclüdí la parola Wikipedista in chist nom de categoréa. De piö, i gh'aress de èss di categorée con la categoréa generala de Wikipedista.
Vardi apó Wikipedia:Categurisassiú d'üsüare. Fisc d'üsüare i inclüd di mensiú di lengue in che i è flüét (vardí Wiki: Babel).
Vu sif apó benriacc d'inclüdí ü liam a la Vosta pàgina personala a la ragna, malgrat a gh'èssef d'eitá de sircondál con ergü linguagg promossiunal.
Nota I pàgine d'üsüare i è de spess riade a travès i signadüre d'üsüare sö i pàgine de descüssiú.
Ergot sura i sota-pàgine d'üsüare?
Si vu gh'i bisogn de piö pàgine, a pudí creá di sota-pàgine.Piö o maanch, a pudii iga ché töt ergot ch'a pudarèssef iga sö la Vosta pàgina d'üsüare o pàgina de descüssiú.
Esempe:
- ü laurá in progress, fincura ch'al sia pront de èss relassat (chest a l'è mia tipicament nessessare, malgrat ergü al faga assé)
- archíe de descüssiú;
- test; per testá öna bueta, fí öna sota-pàgina separada;
- Sessiú de la pàgina d'üsüare grande assé per domandá la sò pròpia pàgina, i.e. öna pàgina de preme ch'í ressevücc o fotografie ch'í cjapade.
Ergot podi-a mia iga sö la mè pàgina d'üsüare?
Generalament, Vu gh'èssef d'eitá cuntegnüt söstansial sö la Vosta pàgina d'üsüare ch'al síes descorelat a la Wiki Lumbaart.
La Wikipedia a l'è mia ü servisse general d'ospitá, assé la Vosta pàgina d'üsüare a l'è mia öna pàgina personala de ragna. La Vosta pàgina d'üsüare a l'è sura Vu come Wikipedista.
Esempe de contegnit descorelat i inclüd:
- Ü diare de ragna cöntant sö i Voste atività non-Wikipedia
- Descüssiú intensíe descorelade a la Wikipedia
- Ecessía infurmassiú personala (piö d'ü para de pàgine)
- Statüimet personal ch'i podaress èss consideracc polémegh, come opiniú sö matérie descorelade a la Wikipedia
- Artícoj d'opiniú descorelacc a la Wikipedia o d'óter material mia enciclopédegh
- Zögh, sessiú de zögh de röl, d'otre robe partegnent al "intratenimet" piötòost che a "scrií öna ensiclopedia", particülarament si i invòlv persone ch'i è mia atíe partissipant in del proget.
- Comünicassiú con persone desinvulüde in del proget
- Imàgene che Vu a sí mia líber de dröá (vardí de sota).
In general, si Vu gh'í del material ch'a desidrí mia editat par i óter, o altrament inaprupriat per la Wikipedia, al gh'aress de èss plassat sö ü sit de ragna personal.
Fisc òspit e diare de ragna, servisse de curèl gratis i è largament disponíbel e i è öna buna oternativa per contegnit descorelat a la Wiki Lumbaart. Vu pudarèssef apó örí considerá Wikia per colaburassiú de comünità wiki-stil.
La comünità de la Wikipedia a l'è generalament toleranta e la ofriss larga elasticità aplicant cheste línie guida aj partissipant regölar. In particülar, ati·ità de costrüssiú de comünità ch'i è mia strègjament "sö sögett" i pöö èss permetüde, spessialament cura inissiade per impegnaa Wikipedis·c con buna stòria d'edissiú . In la mejur di ipòtese, cheste ativitè i ne jüta a fá sö la comünità, ergot ch'al jüta a fa sö l'enciclupédia.
Però, in del istess teemp, si l'ativitaa de pàgina d'üsüare la deventa destrütiva a la comünità o sa la mett in mezz al travaj de fá sö öna enciclupédia, la gh'a de èss mudifegada per impedí la destrüssiú .
La rediressiú de la Vosta pàgina d'üsüare a öna otra pàgina (otra che la Vosta pàgina de descüssiú o öna sota-pàgina de la Vosta pàgina d'üsüare) la dà fastide a vargöne persone. Fent assé al fà difíssel ná dré aj liam a la Vosta pàgina d'üsüare e donca lassá-v gjò di messagg o ardá ai Voste contribüssiú .
Öna essessiú , natüralament, a l'è si Vu redirisí la pàgina d'üsüare d'ü vegg cönt di Vòs·c a la pàgina d'üsüare del Vòst cönt curent.
Inclüdí mia di imàgene mia líbere (imàgine mandade sö sensa la permissiú del titülar del drecc de còpia, o sota license mia permetent üs cumersiaal) sö la Vosta pàgina d'üsüare, o vargüna sota-pàgina (chesta a l'è polítega uffissiala e la üsüala larga elastissità sa l'aplica mia, vardí Wikipedia:Fair use per detaj.)
I imàgene mia líbere töade sö öna pàgina d'üsüare i pöl èss trade ía (preferíbelment remplassant-i con ü liam a l'imàgen) da chèla pàgina sensa aís (e, si mia dröade int ün artícol da la Wikipedia, trade ía interament)
Puní mia la Vosta pàgina d'üsüare, iclüdent artícoj in progress, det di categurée dröade par i artícoj de Wiki Lumbaart. Stíi-gh atet ai buete e nutisse de sboss ch'i mett ün artícol in progress int öna categuria.
A pudí "citá" di categorée gjuntaant öna colòna (:) prima de "Category", come assé: [[:Category:Bridges]]. Chest-ché al cambia-l int ü liam ordinare. I buete e i notíssie de sboss i pöö èss girade in liam a sí-istess metent tl