Сауд Арабиясы Әнұраны

«Сауд Арабиясы Патшалығының Ұлттық Әнұраны» (араб.: النشيد الوطني السعودي‎, ән-Нәшид әл-Уәтәнию әс-Сәудию) — Сауд Арабиясы Патшалығының ұлттық әнұраны.

Ресми түрде 1950 жылы мәтінсіз қабылданды. Мәтінін 1984 жылы Ибраһим Хафаджи жазды. Түпнұсқа композиция 1947 жылы Абдул-Рахман әл-Хатибпен жазылды.

النشيد الوطني السعودي
ән-Нәшид әл-Уәтәнию әс-Сәудию
қаз: "Сауд Арабиясы Патшалығының Ұлттық Әнұраны"

Сауд Арабиясы Әнұраны Сауд Арабиясы Сауд Арабиясы Әнұраны Сауд Арабиясы
Сөзін жазған

Ибраһим Хафаджи (1984)

Композиторы

Абдул-Рахман әл-Хатиб (1947)

Бекітілді

1950 (мәтінсіз)
29 маусым, 1984 (қайта бекітілді, мәтінмен)

Әнұран (сөзі, әні)
Аспаптық нұсқа

Мәтін

ән-Нәшид әл-Уәтәнию әс-Сәудию
noicon
noicon
Араб тіліндегі мәтін Транскрипция Фонематикалық транскрипция Қазақша аудармасы (сөзбе-сөз)
    سَارْعِي
    ،لِلْمَجْدِ وَالْعَلْيَاء
    !مَجِّدِي لِخَالِقِ الْسَّمَاء
    وَارْفَعِي الْخَفَّاقَ الْأَخْضَر
    ،يَحْمِلُ الْنُّورَ الْمُسَطَّر
    !رَدِّدِي اللهُ أَكْبَر
    !يَا مَوْطِنِي
    ،مَوْطِنِي
    !عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِين
    عَاشَ الْمَلِك
    لِلْعَلَم
    !وَالْوَطَن
    саръи
    лильмәджди уәл алиъя
    мәджиди лихәлиқи әс сәмә
    уәрфаъи әл хәффақа аһдар
    йәһмилю ннура әл мусаттар
    рәддиди Аллаһу Әкбар
    я мұтыний
    мұтыний
    әштә фәһрә мүслимин
    аш әл мәлик
    лиль әлъәм
    уәлуәтан
    [saːriʕiː]
    [lilmad͡ʒdi walʕaljaːʔ |]
    [mad͡ʒːidiː lixaːliqi sːamaːʔ ‖]
    [warfaʕi lxafːaːqa ʔaxdˤar]
    [jaħmilu nːuwra lmusatˤːar |]
    [radːidiː ʔalːaːhu ʔakbar ‖]
    [jaː mawtˤiniː ‖]
    [mawtˤiniː |]
    [ʕiʃta faxra lmuslimiːn ‖]
    [ʕaːʃa lmalik]
    [lilʕalam]
    [walwatˤan ‖]
    Асықшы
    Даңққа және биікке
    Көкті Жаратушыны мадақта!
    Жасыл туды көтер
    Нұрдың нышаны
    Қайтала: Аллаһ ұлық!
    Уа менің елім!
    Менің елім!
    Мұсылмандардың мақтанышы ретінде өмір сүр!
    Патшамыз аман болсын
    Ту үшін
    Және отан!

Тағы қараңыз

  • Сауд Арабиясы елтаңбасы
  • Сауд Арабиясы туы

Дереккөздер

Tags:

1947 жыл1950 жыл1984 жылАраб тіліСауд АрабиясыҰлттық әнұран

🔥 Trending searches on Wiki Қазақша:

Дүниежүзі елдерін даму деңгейі бойынша топтастыруҚаратпа сөзШығыс АзияЭкологиялық пирамидаҚорғансыздың күні (әңгіме)МитозСәлем салуВолейболДүниежүзілік шаруашылық жүйесіҚазақ Кеңестік Социалистік РеспубликасыМатериалдық мәдениетОперациялық жүйелерПублицистикалық стильБауыржан МомышұлыДаосизмКиіз үй құрылысыБуддизмЖатырКодекс КуманикусТалғаулы салалас құрмалас сөйлемҚасым ханМұхтар Мұқанұлы МағауинҚытай қорғаныАраб-Израиль соғыстарыҚазақстан тарихыКенесары Қасымұлы бастаған ұлт-азаттық қозғалысФизикалық-географиялық аудандастыруІлияс ЖансүгіровҒарышкерАрал теңізіСептік жалғауБенье-ле-ЖуифАдамХимиялық элементтер тізіміСаясаттануНейрондық желі, нейрожелі, жасанды нейронды желіТабиғатты пайдалану мен қорғау негіздеріШыңғыс Төреқұлұлы АйтматовЖүйке жүйесінің құрылысы, маңызыЕртегіАҚШ экономикасыОрбұлақ шайқасыЖаяу Мұса Байжанұлы16-17 ғасырлардағы Қазақ хандығыМөде қағанҚазақ мәдениетіМенің атым Қожа (повесть)1860 жылдарындағы әкімшілік реформаларУильям Роуэн ГамильтонМәдениет туралы түсінікОңтүстік-шығыс АзияКөмірДНҚҚазақстан 2030Мобильді қосымшаларЖүрекБұлтты технологияГенетикаТалғат Аманкелдіұлы МұсабаевҚоршаған ортаны қорғауБиомеханикаФонетикаАсан қайғы СәбитұлыПрозаҚұрманғазы СағырбайұлыШәкәрім ҚұдайбердіұлыҚазақстан мемлекеттiк рәміздеріБолымсыздық етістікОмонимСөйлемҚазақстан темір жолыНаурыз мейрамыТынымбай НұрмағамбетовМонархияYouTubeРамзауСаяси тұрақтылықКомпьютерлік желіАксон🡆 More