Tok-pisini keel ehk uusmelaneesia keel (tok-pisiniTok Pisin < inglise talk pidgin) on keel Paapua Uus-Guineas.
See on vähem kui 150 aastat vana. Enamik tok-pisini kõnelejaist mõistab ka inglise või saksa keelt või mõnd Paapua Uus-Guinea kohalikku keelt, Ida-Uus-Britannia provintsis eelkõige kuanua keelt.
tok-pisini keel (Tok Pisin) | |
---|---|
Kõneldakse | Paapua Uus-Guineas |
Piirkonnad | Okeaania |
Kokku kõnelejaid | 3-4 miljonit, 120 000 emakeelena |
Keelesugulus | Kreooli keeled inglise kreooli keeled Vaikse ookeani keeled tok-pisini keel |
Keelekoodid | |
ISO 639-2 | tpi |
ISO 639-3 | tpi |
Nimi tok pisin pärineb inglise sõnadest talk ("kõnelema") ja pidgin ("segakeel"). Teise arvamuse kohaselt tuleneb pisin inglise sõnast business ("äri").
Tok-pisin on üks Paapua Uus-Guinea kolmest ametlikust keelest koos inglise ja hirimotu keelega. Paapua Uus-Guineas kasutab seda regulaarselt üle 2 miljoni inimese. Tok-pisin on tarvitusel ka riigi parlamendis (Haus Palamen), kohalikus omavalitsuses ja mõnedes algkoolides.
Kuna tok-pisinit kõneldakse Paapua Uus-Guineas rohkem kui kõigis teistes maailma riikides kokku, on oluline osa Paapua Uus-Guinea kohta käivast infost tok-pisinis.
Tok-pisin on lähedases suguluses bislama keelega, mida kõneldakse Vanuatul.
Issameie tok pisinis:
Issameie inglise keeles:
Issameie eesti keeles:
Vikisõnastiku artikkel: Kategooria:Tok-pisini |
Selle artikli kirjutamisel on kasutatud tok pisini keelset artiklit tpi:Tok Pisin ja ingliskeelset artiklit en:Tok Pisin seisuga 7. märts 2012.
This article uses material from the Wikipedia Eesti article Tok-pisini keel, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Sisu on kasutatav litsentsi CC BY-SA 4.0 tingimustel, kui pole öeldud teisiti. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Eesti (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.