Tok Pisin
Tok pisin er et kreolspråk som blir talt i på det nordlige fastlandet av Papua Ny-Guinea.
Språket er det mest brukte i landet; det tales av omtrent 4 millioner, hvorav 120 000 har det som morsmål. Det har offisiell status i Papua Ny-Guinea og språket er nært relatert til Bislama, som snakkes på Vanuatu. På engelsk blir språket ofte kalt New Guinea Pidgin eller Tok Boi, eller i akademiske kretser, Melanesian Pidgin English eller Neo-Melanesian.
| Tok pisin | |||
|---|---|---|---|
| Tok pisin | |||
 | |||
| Brukt i | Papua Ny-Guinea | ||
| Region | Nordlig | ||
| Antall brukere | 3-4 millioner (120 000 som morsmål) | ||
| Lingvistisk klassifikasjon | Kreolspråk Engelsk kreolsk | ||
| Skriftsystem | det latinske alfabetet | ||
| Offisiell status | |||
| Offisielt i | Papua Ny-Guinea | ||
| Språkkoder | |||
| ISO 639-2 | tpi | ||
| ISO 639-3 | tpi | ||
| Glottolog | tokp1240 | ||
 Wiki på tok pisin Tok pisin på Wiktionary | |||
Opprinnelse
Tok Pisin oppstod på grunn av handelen i stillehavsområdet. I tidsrommet 1880-1914 jobbet mange fra Papua Ny-Guinea på tyske plantasjer på Samoa. Tok Pisin oppstod som et arbeidsspråk, slik at den multispråklige og multikulturelle arbeidsplassen kunne fungere, og folkene der kommunisere med hverandre.
Ordliste
- Gude – hei, hallo
- Moning – god morgen
- Apinun – god ettermiddag
- Yu stap gut? – hvordan har du det?
- Mi stap gut – jeg har det bra
- Sori – unnskyld meg
- Tenkyu – takk
- Lukim yu – hade
This article uses material from the Wikipedia Norsk (Bokmål) article Tok pisin, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Innholdet er tilgjengelig under CC BY-SA 4.0 hvis ikke annet er angitt. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Norsk (Bokmål) (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.