粵文拼音用來標明粵文詞讀音。目前粵文維基採用修改過嘅粵拼方案來作為標準注音方式。
一句講嗮:粵拼係粵文維基百科用來幫文章注音所用嘅標準方案,有好多個注音模可以用。 |
目前粵文維基採用嘅方式係修改過嘅粵拼方案,類似 Cantodict 用法。佢同標準粵拼方案主要區別包括:
例子可以睇蘋婆一文。
粵文維基早期寫嘅文章唔少都用咗其它注音方案,原則上會保持現狀,唔會用自動化程式批量替換成標準拼音方案。但係如果願意,每個編者都可以隨時將文章裡面嘅注音人工改成粵拼。
原則上,一篇文章嘅標題喺正文出現第一次嘅時候,需要用粗體標出並注音;標題嘅別名第一次出現,一般放落括號,並且可以注音;其它地方一般唔注音,除咗
粵文維基提供咗一系列注音模用來注音,包括
用之前,請睇下幾個模嘅說明。
This article uses material from the Wikipedia 粵語 article Wiki:粵文拼音, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 呢度嘅所有文字係根據 CC BY-SA 4.0 牌照嘅條款發佈;可能會有附加嘅條款。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 粵語 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.