Zimanê Talişî: Zimanê Îranî ku li Bakûrê Rojava yê Îran û Başûrê Rojhilat ê Azerbaycan tê axaftin
Zimanê talişî, zimanekî şaxa zimanên îranî yên bakûr rojavayê malbata zimanên hind û ewropî ye.
Piraniya gelê li Talişistanê bi vî zimanî diaxivin û zimanê dayîkê yê piraniya talişan ev ziman e.
| Talişî | ||
|---|---|---|
| Tolışə zıvon / толышә зывон / تالشی زَوُن | ||
| Welatên lê tê axaftin |  Azerbaycan Îran | |
| Herêm | Talişistan | |
| Axiverên zimanê zikmakî | Navbera 1.500.000 û 2.000.000 in | |
| Malbata zimanî | Zimanên hind û ewropî | |
| Şiklê kevn | ||
| Sîstema nivîsê | Tîpên erebî li Îranê Tîpên latînî li Azerbaycanê Tîpên kîrîlî li Rûsyayê | |
| Kodên zimanî | ||
| ISO 639-2 | ira | |
| ISO 639-3 | tly | |
 Firehbûna zimanê talişî | ||
Sê zaravayên talişî hene, talişiya bakûr (Azerbaycan, Îran), talişiya navîn (Îran) û ya başûr (Îran).
Zimanê talişî nezî zimanê kurdî ye, bi taybetî nezî zazakî ye û hinek zanistvan hene dibêjin ew jî yek ji zaravayên kurdî ye [çavkanî hewce ye].
Alfabeyên talişî
- Ya latînî
| A a | B в | Ç ç | D d | E e | Ә ә | F f | G g |
| Ƣ ƣ | H h | I i | J j | K k | L l | M m | N n |
| O o | P p | Q q | R r | S s | Ş ş | T t | U u |
| V v | X x | Y y | Z z | Ƶ ƶ | Ь ь |
- Ya rûsî
| A a | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ә ә |
| Ж ж | З з | И и | Ы ы | J j | К к | Л л | М м |
| Н н | О о | п п | Р р | С с | Т т | Y y | Ф ф |
| Х х | Һ һ | Ч ч | Ҹ ҹ | Ш ш |
Hilsengandina talişî ligel kurdî
| Kurdî Kurmancî | Kurdî Zazakî | Bakur (Lavandavili / Lankaroni) | Navîn (Taleshdulaei) | Başûr (Khushabari / Shandermani) | Tatî (Kelori / Geluzani) |
|---|---|---|---|---|---|
| gir, bilind, ezin | berz | yul | yal | yal | pille |
| kur, law | layik,lajek | zoa, zûa | zoa, zûe | zû'a, zoa | za |
| bûk | veyve | vayu | vayû | gêşa, veyb | vayû, vêi |
| pisîk, pisîng | pisîng | kete, pişîk, piş | peçû | peçû, peşû, pişî | peşû |
| giryan, girî | bermaye | bamê | beramestê | beramê | beramesan |
| keç, keçik , dot | kêna,çêna | kina, kela | kilu, kela | kina, kella | kille, kilik |
| roj | roz/roc/roj | ruj, rûc | rûz | rûz, roz | rûz |
| xwarin | werde | hardê | hardê | hardê | hardan |
Girêdane dervê
| Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |
This article uses material from the Wikipedia Kurdî / كوردی article Zimanê talişî, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Ger wekî din nehatibe diyarkirin, naverok di bin CC BY-SA 4.0 de berdest e. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Kurdî / كوردی (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.