ಪೌಲ್ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್

ಪೌಲ್ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ (ಮೇ ೧೫,೧೯೧೫ - ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೩,೨೦೦೯) ಅಮೇರಿಕಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಅಮೆರಿಕನ್. ಈ ಬಹುಮಾನ ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಯಲ್ ಶಿಕ್ಷಣಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೇಳಿಕೆ, ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತ ವೈಜ್ಞಾನಿಕದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಮಕಾಲೀನ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಇತಿಹಾಸಜ್ಞ ರ್ಯಾಂಡಾಲ್ ಇ ಪಾರ್ಕರ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಪಿತಾಮಹ ಎಂದು ಹೋಗಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ೨೦ ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ೨೦ ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೆಂದರು. ೧೯೯೬ ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಜ್ಞಾನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದಕ ದೊರಕಿತು. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಯೆಂದು ಗೌರವ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಮೇಲೆ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದ್ದಾರೆ, ೬೦ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮೂಲಭೂತ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಹೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ. ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಗಣಿತವನ್ನು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಫೌಂಡೇಶನ್ಸ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಮತ್ತು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಡಿಪಾಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ.

ಅವರು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದ ಲೇಖಕ, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ: ಪರಿಚಯತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣ ಮೊದಲು ೧೯೪೮ ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದಕಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಕೇನ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿತ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ತತ್ವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಎರಡನೇ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಮುಕ್ಯತೆ ತಂದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಬರೆದಿರುವ ೪೦ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ೪ ಮಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿದ್ದವು.

ಅವರ ೧೯ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಗ್ರೀಕ್, ಸ್ಲೋವಾಕ್, ಚೀನೀ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಜರ್ಮನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಪೋಲಿಷ್, ಜಾಪನೀಸ್, ಜೆಕ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್, ಇಂಡೋನೇಶಿಯನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್, ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್, ಡಚ್, ಟರ್ಕಿಷ್, ಹೀಬ್ರೂ, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಪೊಟೆರ್ಬಾ ,ಎಮ್.ಐ.ಟಿಯ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಭಾಗದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲಕ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಮಹತ್ವವಾದ ಪರಂಪರೆ, ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ, ದೈತ್ಯ ಒಂದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು,ಇವರ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ ಸಮಕಾಲೀನಲ್ಲು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ಬಹಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ೧೬ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹಾರ್ವಡ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿ.ಹೆಚ್.ಡಿ ಪಡೆದರು. ಪದವೀಧರರಾದ ನಂತರ, ಅವರು ೨೫ನೇ ವಯಸಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ (ಎಂ.ಐ.ಟಿ) ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಓದುತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ೩೨ನೇಯ ವಯಸಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ೧೯೬೬ ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂ.ಐ.ಟಿ ಇನ್ಸಿಟ್ಯುಟನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಅತಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗೌರವವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಜೋತೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್. ಸಾಲೋ, ಫ್ರಾಂಕೊ ಮೊಡಿಗ್ಲಿಯನಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಸಿ. ಮೆರ್ಟನ್, ಜೋಸೆಫ್ ಇ. ಸ್ಟಿಗ್ಲಿಟ್ಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಕೆಲವು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವ ವಿಖ್ಯಾತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ದವಾಯಿತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಇಲಾಖೆ ತಿರುವು ನಿಮಿತ್ತವಾದರು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂ.ಐ.ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದರು.ಪಾಲ್ ಕ್ರುಗ್ಮನ್ ಅವರು ನೋಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು.

ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಗ್ಯಾರಿಯ, ಇಂಡಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್, ಔಷಧಿಕಾರ, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಎಲ್ಲಾ ಲಿಪ್ಟನ್ ,ಮೇ ೧೫, ೧೯೧೫ ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ೧೯೨೩ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಚಿಕಾಗೊಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರು ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (ಈಗ ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅಕಾಡೆಮಿ)ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಗಳಿಸಿದರು; ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ೧೯೩೫ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿ ಪಡೆದರು .ಅವರು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ,೮.೦೦ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಜನವರಿ ೨, ೧೯೩೨ ರಂದು , ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕಾದರೆ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.ಉಪನ್ಯಾಸ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಥಾಮಸ್ ಮ್ಯಾಲ್ಥಸ್ .

ಅವರು ನವ ವಸಹಾತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರರನ್ನು ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅದರ ನಡುವೆ ಅಪಶ್ರುತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಹೆನ್ರಿ ಸೈಮನ್ಸ್ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ನೈಟ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ೧೯೩೬ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದರು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ೧೯೪೧ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಡಾಕ್ಟರ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರೌಢಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು, ಫೌಂಡೇಶನ್ಸ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧ,ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದು ೧೯೪೧ರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಎ ವೆಲ್ಸ್ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡರು. ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ, ವಾಸ್ಸಿಲಿ ಲಿಯೋನಿಫ್ನು, ಗಾಟ್ಫ್ರೈಡ್ ನ್ಯೂಸ್, ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕೀನ್ಸ್ ಆಲ್ವಿನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ೧೯೪೦ರಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರೋಫೆಸರ್ ಇಂದ ಎಂ.ಐ.ಟಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾವಾನ್ನಪ್ಪುವವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೆಲೆಸಿದರು. ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಹಾಗು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅರ್ಥಶಸ್ತ್ರದ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ಸಹೋದರ ರಾಬರ್ಟ್ ಸಮ್ಮರ್ಸ್, ಅತ್ತಿಗೆ ಅನಿತಾ ಸಮ್ಮರ್ಸ್, ಭಾವ ಕೆನ್ನೆತ್ ಬಾಣ ಹಾಗೂ ಸೋದರಳಿಯ ಲ್ಯಾರಿ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ.

ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ೯೪ರ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೩,೨೦೦೯ರಂದು ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಈಡಾಗಿದ್ದು ನಿಧನರಾದರು.ಅವರ ಸಾವಿನ ಸಮಾಚಾರ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಎಂ ಪೊಟೆರ್ಬಾ ಎಂ.ಐ.ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇಕನಾಮಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಮಹತ್ತಾದ ಪರಂಪರೆ, ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ, ಇದರ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಿಂತಿದೆ ದೈತ್ಯ ಒಂದು ಎಲೆಗಳು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ನಿಲುವುಂಟು,ಎಂ.ಏ.ಟಿ ಯ ಹೂಡಿಕೆ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನ, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಕಲಿತರು ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಹಾಗೂ ವಿದ್ಯಥಿಗಳೂ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ನಿಯೋ-ಕೇನ್ಸೀಯ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ನವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಅಭಿವ್ರುದ್ಧಿ ರ್ವ ಮೂಲಪುರುಷನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನೊಬೆಲ್ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದ ಸಮಿತಿಯ ಹೇಳಿಕೆ:

ಬೇರೆಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಸಮಕಾಲೀನ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಹೆಚ್ಚು, ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರಿಸುವ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವರು. ಅವರು ಕೇವಲ ಆರ್ಥಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಗಣನೀಯ ಭಾಗಗಳು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಬಂದಿದೆ. ಅವರು ಭಾಗಶಃ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತೆ ಅದರ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳು ಎರಡೂ ಮೂಲಭೂತ ಏಕತೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರ.