Otthravea xekddeant, Portugalachea Jose I , hachea Governor ani Captain-General of the State of India (Estado da India) suchovnnent, Marquis of Pombal hannem mhollem: "Hea S.Thiago kil’leant solla [tof] kuddke asat, ani ek tantuntlo eka vegllea akaracho asa. Ani hea tofkhaneachea tukddea vixim, Secretary General of the State of India (Estado da India), Cláudio Lagrange Monteiro de Barbuda hannem ekunisvea xekddeant, mhollem:
"Punn ho vegllea akaracho tof 1839 vorsa voir savn atanchea moddavollichea durgant savn far soddunk sanglolea suchovnne pormonnem [ 1774chea] toiar aslo jem ghoddiek Moors hannim bandlolem,ani Baron of Candal hannem hukum dilolo to xastranchea karkhaneantlo punzanvk [Lisboachea], jea vorvim to ek tea xastranchea karkhaneantlo ek tosrip dakhovpak, 1840 vorsa zavnk pavlem . To ek gonvddeancho porakrom, lambai solla futtanchi [4.9 m] ani sadde tin ani chouda inch [9 andi36 cm] gejicheo volli lokhnnacheo keloleo ani addbarem ek inch rund [3 cm] sarke ghottsann dilolem. Thodde borovpi taka, ghoddiek to Moors hancho vavr dekhun Mourisca mhonnttat " (MENDES, 1989: 167)."
Albuquerque hannem Benasterim (Banastarim) Ghollachi dokhol ghetli, jen’na Purtugezam adleamni to kil’lo bandlolo, zo ek "Goeank chavi zavn aslo".
Purtuguezamni hea vorvim ek novi bandavoll keli, tantunt Purtugezam-adle ghottsanniche bhag misllun ghetle. Hea kamachi dekhrekh master Tomás Fernandes: hannem keli, ek bhovio ghumtti bandpant aili ek barbican ani bhonvtim ek baim bhitor asun.Tachem kam 1513chea usram somplem. Alfonso de Albuquerque hannem tachem vornnon korun ti ek vhodd ghumtti mhollam “zantunt dor konxeak bartizans asle, borea gonvddeachea kamache ani sundor fatranche. Ghumttio char mallio unch ani Goenchea vonnttintlean dista, ek zoddpi gumtti poilea mallier bandpant aili nhoichea vislean, zantunt lakddache khambe asun taka eka rost koxem dhampnnem asa.
Gronthachi zontri[sudar]
Barbuda, Cláudio Lagrange Monteiro de. Instrucções com que El-Rei D. José I, mandou passar ao estado da India o Governador e Capitão General, e o Arcebispo Primaz do Oriente, no anno de 1774. (Instructions from King Joseph I, to the Governor and Captain General of the Estado da India, and the Archbishop Primate of the East, in the year 1774.) Pangim: Typographia Nacional, 1841.
Mendes, António Lopes. A India portugueza: breve descripção das possessões portuguezas na Ásia. ("Portuguese India: short description of the Portuguese possessions in Asia", in Portuguese.) Asian Educational Services, 1989. ISBN 8120604717.
This article uses material from the Wikipedia गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni article Banastarim-cho São Tiagocho kil’lo, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). हातूंतलो मजकूर CC BY-SA 4.0च्या अंतर्गत उपलब्ध आसा जे मेरेन हेर नोंदी करूक नात. Images, videos and audio are available under their respective licenses. ®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.