Televisiosarja The Crown: Brittiläinen televisiosarja
The Crown on Netflix-alkuperäissarja, jonka on luonut ja käsikirjoittanut Peter Morgan.
Se kertoo kuningatar Elisabet II:n ja hänen kuninkaallisen perheensä elämästä. Sarja perustuu vain löyhästi todellisiin tapahtumiin.
| The Crown | |
|---|---|
 | |
| Tyyli | draama |
| Kestoaika | noin 45–60 minuuttia |
| Luoja(t) | Peter Morgan |
| Pääosissa |
|
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko | Netflix |
| Esitetty | 4. marraskuuta 2016 – 14. joulukuuta 2023 |
| Tuotantokausia | 6 |
| Jaksoja | 60 |
| Aiheesta muualla | |
| Virallinen sivusto | |
| IMDb | |
Ensimmäinen tuotantokausi julkaistiin kokonaisuudessaan Netflixissä 4. marraskuuta 2016. Toinen tuotantokausi julkaistiin 8. joulukuuta 2017, kolmas kausi 17. marraskuuta 2019 ja neljäs kausi 15. marraskuuta 2020. Sarjan viides kausi julkaistiin 9. marraskuuta 2022, ja sen jatkoksi tehtiin vielä kuudes kausi, jonka ensimmäinen osa julkaistiin 16. marraskuuta 2023 ja toinen osa 14. joulukuuta 2023.
Sarjan tapahtumat alkavat vuodesta 1947, jolloin Elisabet (Claire Foy) menee naimisiin Philipin (Matt Smith) kanssa. Ensimmäisen kauden juoni ulottuu vuoteen 1956 saakka. Toinen kausi kuvaa vuosia 1957–1963, kolmas kausi vuosia 1964–1977 ja neljäs kausi vuosia 1979–1990. Viides kausi käsittelee 1990-luvun tapahtumia, ja viimeinen eli kuudes kausi päättyy vuoteen 2005.
The Crownin ensimmäinen tuotantokausi palkittiin parhaan draamasarjan sekä parhaan naispääosan Golden Globella vuoden 2017 Golden Globe -gaalassa. Sarja ja sen näyttelijät ovat myöhemmin voittaneet myös lukuisia muita palkintoja.
Näyttelijät
Ensimmäinen ja toinen tuotantokausi
Pääosissa
Muissa rooleissa
| Stephen Dillane | … | Graham Sutherland |
| Gemma Whelan | … | Patricia Campbell |
| John Heffernan | … | lordi Altrincham |
| Paul Sparks | … | Billy Graham |
| Michael C. Hall | … | presidentti Kennedy |
| Jodi Balfour | … | Jackie Kennedy |
| Burghart Klaußner | … | Kurt Hahn |
| Finn Elliot | … | prinssi Philip kouluikäisenä |
| Julian Baring | … | prinssi Charles kouluikäisenä |
Kolmas ja neljäs tuotantokausi
.jpg)
Pääosissa
Muissa rooleissa
Viides ja kuudes tuotantokausi
Pääosissa
Muissa rooleissa
| Prasanna Puwanarajah | … | Martin Bashir |
| Alex Jennings | … | David, Windsorin herttua |
| Lia Williams | … | Wallis, Windsorin herttuatar |
| Timothy Dalton | … | Peter Townsend |
| Eve Best | … | Carole Middleton |
| Viola Prettejohn | … | prinsessa Elizabeth nuorena |
| Beau Gadsdon | … | prinsessa Margaret nuorena |
| Claire Foy | … | kuningatar Elisabet II |
| Olivia Colman | … | kuningatar Elisabet II |
Jaksot
Ensimmäinen tuotantokausi (2016)
| # | Σ # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Julkaistu |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ”Wolferton Splash” | Stephen Daldry | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 2 | 2 | ”Hyde Park Corner” | Stephen Daldry | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 3 | 3 | ”Windsor” | Philip Martin | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 4 | 4 | ”Act of God” (suom. Jumalan teko) | Julian Jarrold | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 5 | 5 | ”Smoke and Mirrors” (suom. Silmänlumetta) | Philip Martin | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 6 | 6 | ”Gelignite” (suom. Räjähdysherkkä romanssi) | Julian Jarrold | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 7 | 7 | ”Scientia Potentia Est” (suom. Tieto on valtaa) | Benjamin Caron | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 8 | 8 | ”Pride & Joy” (suom. Ylpeys ja ilo) | Philip Martin | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 9 | 9 | ”Assassins” (suom. Sala-ampujat) | Benjamin Caron | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
| 10 | 10 | ”Gloriana” | Philip Martin | Peter Morgan | 4. marraskuuta 2016 |
Toinen tuotantokausi (2017)
| # | Σ # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Julkaistu |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | ”Misadventure” (suom. Virheliike) | Philip Martin | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 12 | 2 | ”The Company of Men” (suom. Miesten matka) | Philip Martin | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 13 | 3 | ”Lisbon” (suom. Lissabon) | Philip Martin | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 14 | 4 | ”Beryl” | Benjamin Caron | Amy Jenkins & Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 15 | 5 | ”Marionettes” (suom. Marionetit) | Philippa Lowthorpe | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 16 | 6 | ”Vergangenheit” | Philippa Lowthorpe | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 17 | 7 | ”Matrimonium” | Benjamin Caron | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 18 | 8 | ”Dear Mrs. Kennedy” (suom. Hyvä rouva Kennedy) | Stephen Daldry | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 19 | 9 | ”Paterfamilias” | Stephen Daldry | Tom Edge & Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
| 20 | 10 | ”Mystery Man” (suom. Mysteerimies) | Benjamin Caron | Peter Morgan | 8. joulukuuta 2017 |
Kolmas tuotantokausi (2019)
| # | Σ # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Julkaistu |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | ”Olding” | Benjamin Caron | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 22 | 2 | ”Margaretology” (suom. Ihailija) | Benjamin Caron | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 23 | 3 | ”Aberfan” | Benjamin Caron | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 24 | 4 | ”Bubbikins” | Benjamin Caron | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 25 | 5 | ”Coup” (suom. Vallankaappaus) | Christian Schwochow | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 26 | 6 | ”Tywysog Cymru” | Christian Schwochow | James Graham & Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 27 | 7 | ”Moondust” (suom. Kuupölyä) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 28 | 8 | ”Dangling Man” | Sam Donovan | David Hancock & Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 29 | 9 | ”Imbroglio” (suom. Hämminki) | Sam Donovan | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
| 30 | 10 | ”Cri de Coeur” (suom. Hätähuuto) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 17. marraskuuta 2019 |
Neljäs tuotantokausi (2020)
| # | Σ # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Julkaistu |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | ”Gold Stick” (suom. Kultakeppi) | Benjamin Caron | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 32 | 2 | ”The Balmoral Test” (suom. Balmoral-testi) | Paul Whittington | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 33 | 3 | ”Fairytale” (suom. Kuin satua) | Benjamin Caron | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 34 | 4 | ”Favourites” (suom. Suosikit) | Paul Whittington | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 35 | 5 | ”Fagan” | Paul Whittington | Jonathon D. Wilson & Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 36 | 6 | ”Terra Nullius” (suom. Terra nullius) | Julian Jarrold | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 37 | 7 | ”The Hereditary Principle” (suom. Perinnöllisyysperiaate) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 38 | 8 | ”48:1” (suom. 48 vastaan 1) | Julian Jarrold | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 39 | 9 | ”Avalanche” (suom. Lumivyöry) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
| 40 | 10 | ”War” (suom. Sota) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 15. marraskuuta 2020 |
Viides tuotantokausi (2022)
| # | Σ # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Julkaistu |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | ”Queen Victoria Syndrome” (suom. Viktoria-syndrooma) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 42 | 2 | ”The System” (suom. Järjestelmä) | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 43 | 3 | ”Mou Mou” | Alex Gabassi | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 44 | 4 | ”Annus horribilis” | May el-Toukhy | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 45 | 5 | ”The Way Ahead” (suom. Neuvosto) | May el-Toukhy | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 46 | 6 | ”Ipatiev House” (suom. Ipatjevin talo) | Christian Schwochow | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 47 | 7 | ”No Woman's Land” (suom. Ei-kenenkään-maa) | Erik Richter Srand | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 48 | 8 | ”Gunpowder” (suom. Ruutitynnyri) | Erik Richter Srand | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 49 | 9 | ”Couple 31” (suom. Pariskunta numero 31) | Christian Schwochow | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
| 50 | 10 | ”Decommissioned” (suom. Poistettu käytöstä) | Alex Gabassi | Peter Morgan | 9. marraskuuta 2022 |
Kuudes tuotantokausi (2023)
| # | Σ # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Julkaistu |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | ”Persona Non Grata” | Alex Gabassi | Peter Morgan | 16. marraskuuta 2023 |
| 52 | 2 | ”Two Photographs” (suom. Kaksi valokuvaa) | Christian Schwochow | Peter Morgan | 16. marraskuuta 2023 |
| 53 | 3 | ”Dis-Mou Oui” | Christian Schwochow | Peter Morgan | 16. marraskuuta 2023 |
| 54 | 4 | ”Aftermath” (suom. Jälkimainingit) | Christian Schwochow | Peter Morgan | 16. marraskuuta 2023 |
| 55 | 5 | ”Willsmania” (suom. Will-mania) | May el-Toukhy | Peter Morgan | 14. joulukuuta 2023 |
| 56 | 6 | ”Ruritania” | Erik Richter Srand | Peter Morgan | 14. joulukuuta 2023 |
| 57 | 7 | ”Alma Mater” | May el-Toukhy | Peter Morgan | 14. joulukuuta 2023 |
| 58 | 8 | ”Ritz” | Alex Gabassi | Peter Morgan | 14. joulukuuta 2023 |
| 59 | 9 | ”Hope Street” | Erik Richter Srand | Peter Morgan | 14. joulukuuta 2023 |
| 60 | 10 | ”Sleep, Dearie, Sleep” | Stephen Daldry | Peter Morgan | 14. joulukuuta 2023 |
Kritiikkiä
Brittiläinen historiantutkija Hugo Vickers on paheksunut sitä, että sarjassa ei aina pysytä tosiasioissa. Esimerkiksi prinssi Philipin sisar kuoli todellisuudessa lento-onnettomuudessa 1937, mutta tapahtumien kuvaus on sarjassa tutkijan mukaan osittain ”todella törkeää”.
Vuonna 2020 Britannian kulttuuriministeri Oliver Dowden sanoi pelkäävänsä, että katsojat eivät erota, mitkä The Crownin tapahtumista ovat totta ja mitkä eivät. Hän kehotti Netflixiä lisäämään sarjan alkuun varoitustekstin, jossa selkeästi ilmoitettaisiin juonen sisältävän fiktiota. Netflix kertoi kuitenkin luottavansa katsojien arvostelukykyyn ja kieltäytyi lisäämästä tällaista tekstiä.
Mahdollinen esiosa-sarja
Huhtikuussa 2022 ilmoitettiin, että Netflix ja Left Bank käyvät alustavia keskusteluja esiosasta. Sarjan uskotaan käsittelevän lähes 50 vuotta, alkaen kuningatar Viktorian kuolemasta vuonna 1901 ja päättyvän kuningatar Elisabet II:n häihin vuonna 1947. Sarjan kerrotaan sisältävän myös tuona aikana hallinneiden neljän kuninkaan vallan: Edvard VII:n, Yrjö V:n, Edvard VIII:n, ja Yrjö VI:n.
Palkinnot
Paras draamasarja
- Satellite Awards -palkinto (2016)
- Golden Globe -palkinto (2017, 2021)
- Emmy-palkinto (2018, 2021)
Paras naisnäyttelijä tai naissivuosa
Claire Foy
- Golden Globe -palkinto (2017)
- Screen Actors Guild -palkinto (2017, 2018)
- Emmy-palkinto (2018, 2021)
Vanessa Kirby
- Bafta-palkinto (2018)
Olivia Colman
- Golden Globe -palkinto (2020)
- Emmy-palkinto (2021)
Emma Corrin
- Golden Globe -palkinto (2021)
Gillian Anderson
- Golden Globe -palkinto (2021)
- Emmy-palkinto (2021)
Elizabeth Debicki
- Golden Globe -palkinto (2024)
Paras miesnäyttelijä tai miessivuosa
John Lithgow
- Screen Actors Guild -palkinto (2017)
- Emmy-palkinto (2017)
Josh O’Connor
- Golden Globe -palkinto (2021)
- Emmy-palkinto (2021)
Tobias Menzies
- Emmy-palkinto (2021)
Paras näyttelijäkokoonpano draamasarjassa
- Screen Actors Guild -palkinto (2020)
Puvustus
- Emmy-palkinto (2018, 2020)
Paras käsikirjoitus
- Peter Morgan, Emmy-palkinto (2021)
Paras ohjaus
- Jessica Hobbs, Emmy-palkinto (2021)
Lähteet
Kirjallisuutta
- Lacey, Robert: The Crown. Todellinen tarina (1947–1955). Suom. Tarja Kontro. Helsinki: Otava, 2017. ISBN 978-951-1-32191-0.
- Lacey, Robert: The Crown. Political Scandal, Personal Struggle and the Years that Defined Elizabeth II. London: Blink, 2020. ISBN 978-1-78870-182-2. (englanniksi)
Aiheesta muualla
- The Crown Netflixin sivuilla
- The Crown Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Mikä on totta, mikä keksittyä The Crown -sarjassa? Tässä vastaukset yhdeksään sarjan esittämään väittämään (Yle Uutiset 25.12.2019)
- Prinsessa Dianan tarinaan edennyttä The Crown -sarjaa arvostellaan historian muuttamisesta – nämä kymmenen asiaa eivät pidä paikkaansa (Yle Uutiset 21.11.2020)
- Dianan ja Charlesin ensikohtaaminen, kuuluisa ”Balmoralin testi” ja mustasukkainen prinssi – ovatko The Crownin uskomattomat juonenkäänteet totta? (Ilta-Sanomat 2.12.2020)
This article uses material from the Wikipedia Suomi article The Crown (televisiosarja), which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Sisältö on käytettävissä lisenssillä CC BY-SA 4.0, ellei toisin mainita. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Suomi (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.