Armenialaiset Aakkoset
Armenialaiset aakkoset (arm.
Armenialaisen kansanperinteen mukaan aakkosiston kehitti Mesrop Maštots vuonna 405. Se on latinalaisen, kreikkalaisen ja kyrillisen kirjaimiston tapaan äännekirjoitukseen (yksi kirjain vastaa yhtä äännettä, ei tavua tai merkkiä) perustuva järjestelmä, jossa merkitään sekä vokaalit että konsonantit. Armenialaisilla aakkosilla on kirjoitettu kahta kirjakieltä: itäarmenian ja länsiarmenian kieltä. Kirjoitusjärjestelmään kuuluvat sekä suur- että pienaakkoset. Aakkoston kirjaimilla on myös numeroarvot.
| Armenialaiset aakkoset | |
|---|---|
 | |
| Tyyppi | aakkoskirjoitus |
| Kielet | armenian kieli |
| Kehittäjä | Mesrop Maštots |
| Kehitetty | 405 |
| Kirjoitussuunta | vasemmalta oikealle |
| ISO 15924 | Armn (230) |
Armenian translitteraatio
Armenian translitteraatio kansainvälisen ISO 9985 -standardin sekä kansallisen standardin puuttuessa Wikipediassa sovelletun käytännön mukaan:
| Ա | Բ | Գ | Դ | Ե | Զ | Է | Ը | Թ | Ժ | Ի | Լ | Խ | Ծ | Կ | Հ | Ձ | Ղ | Ճ | Մ | Յ | Ն | Շ | Ո | Չ | Պ | Ջ | Ռ | Ս | Վ | Տ | Ր | Ց | Ւ | Փ | Ք | Օ | Ֆ | Ու | Եվ | |
| ա | բ | գ | դ | ե | զ | է | ը | թ | ժ | ի | լ | խ | ծ | կ | հ | ձ | ղ | ճ | մ | յ | ն | շ | ո | չ | պ | ջ | ռ | ս | վ | տ | ր | ց | ւ | փ | ք | օ | ֆ | ու | և | |
| ISO 9985 | a | b | g | d | e | z | ē | ë | t’ | ž | i | l | x | ç | k | h | j | ġ | č̣ | m | y | n | š | o | č | p | ǰ | ṙ | s | v | t | r | c’ | w | p’ | k’ | ò | f | ow | ew |
| Wiki | a | b | g | d | (j)e | z | e | ë | t | ž | i | l | kh | ts | k | h | dz | gh | tš | m | j | n | š | (v)o | tš | p | j | r | s | v | t | r | ts | u | p | k | o | f | u | (j)ev |
Wiki-siirtokirjoituksessa sulkeisiin merkityt kirjaimet otetaan mukaan kirjaimen esiintyessä sanan alussa. Ւ/ւ ei esiinny itsenäisenä kirjaimena nykyaikaisessa itäarmenialaisessa aakkostossa.
Lähteet
Aiheesta muualla
- armenian-alphabet.com (Arkistoitu – Internet Archive) interaktiivinen armenialainen aakkoset
- theiling.de: Sivu jolla opetetaan armenian aakkoset
- Transliteration schemes for the Armenian alphabet
This article uses material from the Wikipedia Suomi article Armenialaiset aakkoset, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Sisältö on käytettävissä lisenssillä CC BY-SA 4.0, ellei toisin mainita. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Suomi (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.