A Gschaftlhuawa, aa Gschaftlhuber, is ana dea iwatriem gschäftig duat, dea wos si imma und iwaroi wichtig mocht, si um ollas kümmat, ois zgleich mocht owa nix richtig.
Der Artikl is im Dialekt Weanarisch gschriem worn. |
Da Gschaftlhuawa is des bairische Pendant zum preissischen Hans Dampf in allen Gassen und zum englischen Jack of all trades (and master of none), oisdann ana dea olle Gschaftln kennt owa kans beheascht.
Da Begriff Gschaftlhuawa is owa differenziada wias deitsche "Hans Dampf". Beim Gschaftlhuawa gähts um Gschaftln oda um Vareinsmeiarei. An Wichtigdua bei gsöschoftlichn Eaeignissn nennt ma dageng Adabei (C-Promi). Gschaftlhuawa is ned imma nua total obweatend gmaant, Adabei scho.
S Wuat is a Zaumensetzung vo Gschaftl (Gschäft) und an Famüliennaumen Huber. Und Huawa desweng, wei da Naum Huawa/Huber so oft vuakummt, dass ma fost bei jedm Gschaftl bzw. in jedm Varein an Huawa findt (vgl. Grantlhuawa).
Wichtigmocha, Betriebsnudl, Vareinsmeier, Adabei
Gschaftlhuawarei, gschaftlhuawarisch, gschaftlhuawan
Sympathla | Grantla • Fescha Kampe • Fesche Gredl • Ratschkathl | |
Randfiguan | Greezn • Pülcher • Sandler • Hamperer • Fetzndandla | |
Gifta + Pedantn | Giftnudl • Bissguan • Suderer • Wadlbeissa • Fedafuxa • Dipfalscheißa | |
Sex + Spezln | Gspusi • Tschamsdara • Puderant • Ohabiga • Schixn • Hawara • Spezl • Oida | |
Wichtigdua | Gschaftlhuawa • Adabei • Gscheidal • Bixlmadam | |
Wuascht | Dorftrottel • Stodrottel • Hintawaidla • Hintadupfinga • Seichal • Hoibschariga • Gniabisla • Simandl |
This article uses material from the Wikipedia Boarisch article Gschaftlhuawa, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Der Inhalt ist verfügbar unter CC BY-SA 4.0, sofern nicht anders angegeben. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Boarisch (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.