Овидий

Гьев вукӀана Вергилил ва Гьоратил мехцояв, гьезда цадахъ жив гӀемерисев латин литератураялъул лъабго канонияв поэтлъун рикӀкӀунев. Империялъулав гӀалимчи Квинтилианица рикӀкӀунаан гьев ахирисев латин рокьулав элегист вукӀанилан. Овидий жиндир гӀумрудалӀ халкъалда гьоркьов цӀакъ цӀар рагӀарав поэт вукӀаниги, Август императорас гьев регӀана Томисалде, ЧӀегӀер ралъдахъ бугеб Дакия провинциялде, ва гьениб гьес тӀамуна ахирисеб анцӀго, хвезегӀан.

Овидица жиндирго гӀумрудал хӀакъалъулӀ хъвалеб буго цогидал румал поэтаздаса цӀикӀкӀун. Гьесул биографиялъул хӀакъалъулӀ информация щвараб буго гьесул поэзиялдаса, хасго Тристаялдаса (Tristia 4.10), жинда жаниб гьесул гӀумрудал кьун буго халатаб автобиографияб баян кьураб. Цогидал иццаз гъорлӀе рачуна КӀудияв Сенекаца ва Квинтилианица кьураб баян.

•  
  Овидий, Антон фон Вернер.
•  
  Овидий, Лука Синйорели.
•  
  Скитал Овидил хобрукъалъухъ (гӀ-ш.1640), Йогьанн Гьайнрихь Шёнфелд.
•  
  Овидил буст, анонимияв скулпторасул хӀалтӀи, Флорентиялъул Уффици геллерея

Басмаби

• McKeown, J. (ed), Ovid: Amores. Text, Prolegomena and Commentary in four volumes, Vol. I–III (Liverpool, 1987–1998) (ARCA, 20, 22, 36).
• Ryan, M. B.; Perkins, C. A. (ed.), Ovid's Amores, Book One: A Commentary (Norman: University of Oklahoma Press, 2011) (Oklahoma Series in Classical Culture, 41).
• Tarrant, R. J. (ed.), P. Ovidi Nasonis Metamorphoses (Oxford: OUP, 2004) (Oxford Classical Texts).
• Anderson, W. S., Ovid's Metamorphoses, Books 1–5 (Norman: University of Oklahoma Press, 1996).
• Anderson, W. S., Ovid's Metamorphoses, Books 6–10 (Norman: University of Oklahoma Press, 1972).
• Kenney, E. J. (ed.), P. Ovidi Nasonis Amores, Medicamina Faciei Femineae, Ars Amatoria, Remedia Amoris (Oxford: OUP, 1994²) (Oxford Classical Texts).
• Myers, K. Sara Ovid Metamorphoses 14. Cambridge Greek and Latin Classics. (Cambridge University Press, 2009).
• Ramírez de Verger, A. (ed.), Ovidius, Carmina Amatoria. Amores. Medicamina faciei femineae. Ars amatoria. Remedia amoris. (München & Leipzig: Saur, 2006²) (Bibliotheca Teubneriana).
• Dörrie, H. (ed.), Epistulae Heroidum / P. Ovidius Naso (Berlin & New York: de Gruyter, 1971) (Texte und Kommentare; Bd. 6).
• Fornaro, P. (ed.), Publio Ovidio Nasone, Heroides (Alessandria: Edizioni del'Orso, 1999)
• Alton, E.H.; Wormell, D.E.W.; Courtney, E. (eds.), P. Ovidi Nasonis Fastorum libri sex (Stuttgart & Leipzig: Teubner, 1997⁴) (Bibliotheca Teubneriana).
• Fantham, Elaine. Fasti. Book IV. Cambridge Greek and Latin Classics. (Cambridge University Press, 1998).
• Wiseman, Anne and Peter Wiseman Ovid: Fasti. (Oxford University Press, 2013).
• Goold, G.P., et alii (eds.), Ovid, Heroides, Amores; Art of Love, Cosmetics, Remedies for Love, Ibis, Walnut-tree, Sea Fishing, Consolation; Metamorphoses; Fasti; Tristia, Ex Ponto, Vol. I-VI, (Cambridge, Massachusetts/London: HUP, 1977–1989, revised ed.) (Loeb Classical Library)
• Hall, J.B. (ed.), P. Ovidi Nasonis Tristia (Stuttgart & Leipzig: Teubner 1995) (Bibliotheca Teubneriana).
• Ingleheart, Jennifer Tristia Book 2. (Oxford University Press, 2010).
• Richmond, J. A. (ed.), P. Ovidi Nasonis Ex Ponto libri quattuor (Stuttgart & Leipzig: Teubner 1990) (Bibliotheca Teubneriana).

КъватӀисел регӀелал

Халип:Sister project links Халип:Wikisource lang Халип:Library resources box

• University of Virginia, "Ovid Illustrated: The Renaissance Reception of Ovid in Image and Text"
• Асаразул автор: Овидий Project Gutenberg-алда
• ХӀалтӀаби: Овидий Интернет Архивалда
• Халип:Librivox author
• Nihon University, "Ovid Metamorphoses: Paris 1651 (1619)
• Dickinson College Commentaries: Amores Book 1
• Ovid’s “Metamorphoses”: A Common Core Exemplar
• SORGLL: Ovid, Metamorphoses VIII, 183–235, (Daedalus & Icarus); read by Stephen Daitz

Латин ва ингилис таржамаби

• Perseus/Tufts: P. Ovidius Naso Amores, Ars Amatoria, Heroides (on this site called Epistulae), Metamorphoses, Remedia Amoris. Enhanced brower. Not downloadable.
• Sacred Texts Archive: Ovid Archived 2012-10-22 at the Wayback Machine Amores, Ars Amatoria, Medicamina Faciei Femineae, Metamorphoses, Remedia Amoris.
• The Metamorphoses of Publius Ovidius Naso Archived 22 юл 2007 at the Wayback Machine; elucidated by an analysis and explanation of the fables, together with English notes, historical, mythological and critical, and illustrated by pictorial embellishments: with a dictionary, giving the meaning of all the words with critical exactness. By Nathan Covington Brooks. Publisher: New York, A. S. Barnes & co.; Cincinnati, H. W. Derby & co., 1857 (a searchable facsimile at the University of Georgia Libraries; DjVu & layered PDF Archived 5 март 2006 at the Wayback Machine format)

ЦохӀо латин оригиналал

• Latin Library: Ovid Amores, Ars Amatoria, Epistulae ex Ponto, Fasti, Heroides, Ibis, Metamorphoses, Remedia Amoris, Tristia.
• Works by Ovid

ЦохӀо ингилисалде таржамаби

• New translations by A. S. Kline Amores, Ars Amatoria, Epistulae ex Ponto, Fasti, Heroides, Ibis, Medicamina Faciei Femineae, Metamorphoses, Remedia Amoris, Tristia with enhanced browsing facility, downloadable in HTML, PDF, or MS Word DOC formats. Site also includes wide selection of works by other authors.
• Two translations from Ovid's Amores by Jon Corelis.
• English translations of Ovid's Amores with introductory essay and notes by Jon Corelis Archived 2020-03-09 at the Wayback Machine
• Perseus/Tufts: Commentary on the Heroides of Ovid

Халип:Ancient Rome topics