Back To Black

"Rehab"
Back to Black
Album phòng thu của Amy Winehouse
Phát hành	27 tháng 10 năm 2006
Thu âm	2006 Allido Studios, Chung King Studios, Daptone Studios ; (Thành phố New York, New York); Instrument Zoo ; (Miami, Florida); Metropolis Studios ; (London, Anh);
Thể loại	Soul; R&B; R&B đương đại;
Thời lượng	34:56
Hãng đĩa	Island
Sản xuất	Mark Ronson; Salaam Remi;
Thứ tự album của Amy Winehouse
Bìa khác
	Bìa phiên bản tại Mỹ và Nhật
Đĩa đơn từ Back to Black
	"Rehab"; Phát hành: 23 tháng 10 năm 2006; "You Know I'm No Good"; Phát hành: 8 tháng 1 năm 2007; "Back to Black"; Phát hành: 30 tháng 4 năm 2007; "Tears Dry on Their Own"; Phát hành: 13 tháng 8 năm 2007; "Love Is a Losing Game"; Phát hành: 10 tháng 12 năm 2007;

Nó mang hơi hướng của soul và R&B với sự tham gia cộng tác của Mark Ronson và Salaam Remi trong khi Winehouse tham gia sáng tác và sản xuất tất cả các bài hát trong album. Năm 2007, một ấn bản sang trọng của Back to Black được phát hành, bao gồm một đĩa bonus các bài hát mặt B và những bản thu âm trực tiếp. Cô cũng cho ra mắt DVD đầu tiên trong sự nghiệp I Told You I Was Trouble: Live in London, vào cùng tháng, ghi hình tại Lâu đài Bush của Shepherd ở London và một phim tài liệu dài 50 phút miêu tả cuộc đời của nữ ca sĩ trong 4 năm sự nghiệp.

Back to Black nhận được nhiều sự tán dương từ các nhà phê bình âm nhạc đương đại, trong đó họ đánh giá cao vai trò sản xuất của Salaam Remi và Mark Ronson, cũng như ca ngại khả năng sáng tác và phong cách hát đặc biệt của Winehouse. Nó cũng lọt vào danh sách những album hay nhất năm 2006 lẫn 2007 bởi nhiều tổ chức. Về mặt thương mại, album đạt nhiều thành tựu to lớn, đứng đầu bảng xếp hạng ở hơn 20 quốc gia. Tại Vương quốc Anh, quê nhà của cô, bản gốc lẫn bản cao cấp của album đều liên tục nắm giữ ngôi vị quán quân tại đây, giúp Winehouse trở thành nghệ sĩ đầu tiên làm được điều này với cùng một album. Tính đến tháng 7 năm 2015, Back to Black đã bán được 3.58 triệu bản tại Anh, là album bán chạy thứ hai của thế kỷ 21 cũng như bán chạy thứ 13 mọi thời đại. Nó quay lại top đầu của nhiều bảng xếp hạng ngay sau cái chết của Amy Winehouse vào tháng 7 năm 2011.

Năm đĩa đơn đã được phát hành từ album: "Rehab", "You Know I'm No Good", "Back to Black", "Tears Dry on Their Own" và "Love Is a Losing Game", trong đó đĩa đơn đầu tiên "Rehab" trở thành hit lớn nhất của Winehouse, lọt vào top 10 bảng xếp hạng tại Anh cũng như là bài hát duy nhất của cô vươn đến top 10 trên Billboard Hot 100. Những đĩa đơn còn lại đều đạt được những thành công nhất định, trong đó nổi bật là bài hát chủ đề.

Tại lễ trao giải Grammy lần thứ 50, Back to Black giành giải Album giọng pop xuất sắc nhất và nhận đề cử cho Album của năm. Thêm vào đó, Winehouse còn giành thêm 4 giải thưởng khác, giúp cô đứng đồng hạng 2 trong danh sách những nghệ sĩ nữ thắng nhiều giải Grammy nhất trong một đêm. Album cũng được đề cử tại Brit Awards 2007 cho MasterCard Album Anh quốc và giải Mercury cùng năm. Tính đến nay, nó đã bán được hơn 20 triệu bản trên toàn thế giới.

Danh sách bài hát Back To Black

STT	Nhan đề	Sáng tác	Sản xuất	Thời lượng
1.	"Rehab"	Amy Winehouse	Mark Ronson	3:35
2.	"You Know I'm No Good"	Winehouse	Ronson	4:17
3.	"Me & Mr Jones"	Winehouse	Salaam Remi	2:33
4.	"Just Friends"	Winehouse	Remi	3:13
5.	"Back to Black"	Winehouse Ronson	Ronson	4:01
6.	"Love Is a Losing Game"	Winehouse	Ronson	2:35
7.	"Tears Dry on Their Own"	Winehouse Nickolas Ashford Valerie Simpson	Remi	3:06
8.	"Wake Up Alone"	Winehouse Paul O'Duffy	Ronson	3:42
9.	"Some Unholy War"	Winehouse	Remi	2:22
10.	"He Can Only Hold Her"	Winehouse Richard Poindexter Robert Poindexter	Ronson	2:46
11.	"Addicted"	Winehouse	Remi	2:46
Tổng thời lượng:				34:56

Bonus phiên bản tại MỸ
STT	Nhan đề	Sáng tác	{{{extra_column}}}	Thời lượng
10.	"He Can Only Hold Her" (bao gồm 32 giây im lặng ở phần cuối)	Winehouse Richard Poindexter Robert Poindexter	Ronson	3:19
11.	"You Know I'm No Good" (remix hợp tác với Ghostface Killah)	Winehouse		3:22
12.	"Rehab" (Hot Chip remix) (bonus trên iTunes Store)	Winehouse		6:58
Tổng thời lượng:				45:47

Bonus phiên bản tại Nhật
STT	Nhan đề	Sáng tác	Thời lượng
11.	"Addicted"	Winehouse	2:45
12.	"Close to the Front"	Winehouse	4:35
13.	"Hey Little Rich Girl" (hợp tác với Zalon & Ade)	Terry Hall Roderick Byers	3:35
14.	"Monkey Man"	Frederick Hibbert	2:56
15.	"Back to Black" (The Rumble Strips remix)	Winehouse Ronson	3:48
16.	"You Know I'm No Good" (remix hợp tác với Ghostface Killah)	Winehouse	3:22
Tổng thời lượng:			55:57

Bonus phiên bản giới hạn tại Đức
STT	Nhan đề	Sáng tác	Thời lượng
11.	"Rehab" (Trực tiếp tại Kalkscheune / Berlin)	Winehouse	3:37
12.	"Love Is a Losing Game" (Trực tiếp tại Kalkscheune / Berlin)	Winehouse	2:45
13.	"Tears Dry on Their Own" (Trực tiếp tại Kalkscheune / Berlin)	Winehouse Ashford Simpson	3:15
14.	"Take the Box" (Trực tiếp tại Kalkscheune / Berlin)	Winehouse Luke Smith	3:39
15.	"Valerie" (Trực tiếp tại Kalkscheune / Berlin)	Dave McCabe The Zutons	4:14
Tổng thời lượng:			52:26

Bonus phiên bản cao cấp
STT	Nhan đề	Sáng tác	Thời lượng
1.	"Valerie"	McCabe The Zutons	3:53
2.	"Cupid"	Sam Cooke	3:49
3.	"Monkey Man"	Hibbert	2:56
4.	"Some Unholy War" (Down Tempo)	Winehouse	3:17
5.	"Hey Little Rich Girl" (hợp tác với Zalon & Ade)	Hall Byers	3:35
6.	"You're Wondering Now" (chỉ có tại Anh quốc, Úc và Nhật)	Clement Dodd	2:33
7.	"To Know Him Is to Love Him"	Phil Spector	2:24
8.	"Love Is a Losing Game" (demo)	Winehouse	3:43
Tổng thời lượng:			26:10

Bonus phiên bản cao cấp trên Best Buy
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"International Electronic Press Kit"	23:01
2.	"Intro / Back to Black" (Trực tiếp @ The Orange Lounge)	2:40
3.	"Rehab" (Trực tiếp @ The Orange Lounge)	3:30
4.	"You Know I'm No Good" (Trực tiếp @ The Orange Lounge)	3:11
5.	"Love Is a Losing Game" (Trực tiếp @ The Orange Lounge)	2:37
Tổng thời lượng:		34:59

Bonus phiên bản giới hạn tại Hà Lan – Trực tiếp từ Paradiso, Amsterdam, 8 tháng 2 năm 2007
STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Just Friends"	3:20
2.	"Back to Black"	3:55
3.	"I Heard Love Is Blind"	3:13
4.	"Rehab"	3:33
5.	"You Know I'm No Good"	4:17
6.	"Love Is a Losing Game"	2:47
Tổng thời lượng:		21:05

Xếp hạng Back To Black

Xếp hạng Back To Black tuần

Bảng xếp hạng (2006–11)	Vị trí cao nhất
Australian Albums Chart	4
Austrian Albums Chart	1
Belgian Albums Chart (Flanders)	1
Belgian Albums Chart (Wallonia)	2
Canadian Albums Chart	4
Croatian Albums Chart	1
Czech Albums Chart	4
Danish Albums Chart	1
Dutch Albums Chart	1
European Top 100 Albums	1
Finnish Albums Chart	2
French Albums Chart	1
German Albums Chart	1
Greek Albums Chart	1
Hungarian Albums Chart	3
Irish Albums Chart	1
Italian Albums Chart	1
Japanese Albums Chart	23
Mexican Albums Chart	6
New Zealand Albums Chart	1
Norwegian Albums Chart	1
Polish Albums Chart	1
Portuguese Albums Chart	1
Russian Albums Chart	7
Scottish Albums Chart	1
Spanish Albums Chart	1
Swedish Albums Chart	4
Swiss Albums Chart	1
UK Albums Chart	1
UK R&B Albums Chart	1
US Billboard 200	2
US Top Alternative Albums	2
US Top R&B/Hip-Hop Albums	4

Xếp hạng Back To Black thập niên

Bảng xếp hạng (2000–09)	Vị trí
Austrian Albums Chart	4
UK Albums Chart	3

Xếp hạng Back To Black mọi thời đại

Bảng xếp hạng	Vị trí
Australian Albums Chart	86
Austrian Albums Chart	7
Belgian Albums Chart (Flanders)	5
Belgian Albums Chart (Wallonia)	6
Dutch Albums Chart	6
Finnish Albums Chart	29
French Albums Chart	1
New Zealand Albums Chart	24
Swedish Albums Chart	10
Swiss Albums Chart	4
UK Albums Chart	13

Xếp hạng Back To Black cuối năm

Bảng xếp hạng (2006)	Vị trí
UK Albums Chart	69

Bảng xếp hạng (2007)	Vị trí
Australian Albums Chart	29
Austrian Albums Chart	30
Belgian Albums Chart (Flanders)	5
Belgian Albums Chart (Wallonia)	40
Danish Albums Chart	7
Dutch Albums Chart	4
European Top 100 Albums	2
Finnish Albums Chart	19
French Albums Chart	6
German Albums Chart	17
Hungarian Albums Chart	58
Irish Albums Chart	2
Italian Albums Chart	26
New Zealand Albums Chart	29
Swedish Albums Chart	18
Swiss Albums Chart	3
UK Albums Chart Bản thường	1
UK Albums Chart Bản cao cấp	57
US Billboard 200	24
US Top R&B/Hip-Hop Albums	31
Toàn cầu	2

Bảng xếp hạng (2009)	Vị trí
European Top 100 Albums	85
Spanish Albums Chart	35
UK Albums Chart	146

Bảng xếp hạng (2011)	Vị trí
Australian Albums Chart	77
Austrian Albums Chart	29
Belgian Albums Chart (Flanders)	42
Belgian Albums Chart (Wallonia)	69
Brazilian Albums Chart	20
Dutch Albums Chart	25
German Albums Chart	35
Italian Albums Chart	30
Mexican Albums Chart	67
New Zealand Albums Chart	26
Polish Albums Chart	19
Swiss Albums Chart	41
UK Albums Chart	32
US Billboard 200	169
Toàn cầu	28

Bảng xếp hạng (2012)	Vị trí
Belgian Albums Chart (Flanders)	86
Dutch Albums Chart	76
Italian Albums Chart	73
UK Albums Chart	148

Bảng xếp hạng (2008)	Vị trí
Australian Albums Chart	24
Austrian Albums Chart	1
Belgian Albums Chart (Flanders)	4
Belgian Albums Chart (Wallonia)	8
Brazilian Albums Chart	11
Danish Albums Chart	12
Dutch Albums Chart	1
European Top 100 Albums	1
Finnish Albums Chart	60
French Albums Chart	7
German Albums Chart	1
Greek Foreign Albums Chart	4
Greek Domestic and Foreign Albums Chart	25
Hungarian Albums Chart	25
Irish Albums Chart	13
Italian Albums Chart	8
Mexican Albums Chart	85
New Zealand Albums Chart	5
Spanish Albums Chart	3
Swedish Albums Chart	25
Swiss Albums Chart	1
UK Albums Chart Bản thường	57
UK Albums Chart Bản cao cấp	14
US Billboard 200	43
US Top Alternative Albums	8
US Top R&B/Hip-Hop Albums	42
Toàn cầu	7

Chứng nhận Back To Black


Quốc gia	Chứng nhận Back To Black	Doanh số
Úc (ARIA)	3× Bạch kim	210.000^{^}
Áo (IFPI Áo)	7× Bạch kim	210.000^*
Bỉ (BEA)	3× Bạch kim	60,000^*
Brasil (Pro-Música Brasil)	Kim cương	250.000^*
Canada (Music Canada)	Bạch kim	100.000^{^}
Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)	3× Bạch kim	120.000^{^}
Phần Lan (Musiikkituottajat)	Bạch kim	33,884
Pháp (SNEP)	2× Bạch kim	440,700
Đức (BVMI)	6× Bạch kim	1.800.000^{^}
Hy Lạp (IFPI Hy Lạp)	Bạch kim	15.000^{^}
Hungary (Mahasz)	Bạch kim	6.000^{^}
Ý (FIMI)	2× Bạch kim	160.000^*
Nhật Bản (RIAJ)	Vàng	100.000^{^}
Hà Lan (NVPI)	5× Bạch kim	350.000^{^}
New Zealand (RMNZ)	3× Bạch kim	45.000^{^}
Na Uy (IFPI)	Bạch kim	40.000^*
Ba Lan (ZPAV)	2× Bạch kim	40.000^*
Bồ Đào Nha (AFP)	2× Bạch kim	40.000^{^}
Nga (NFPF)	2× Bạch kim	40.000^*
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)	2× Bạch kim	160.000^{^}
Thụy Điển (GLF)	Bạch kim	40.000^{^}
Thụy Sĩ (IFPI)	7× Bạch kim	210.000^{^}
Turkey (MÜ-YAP)	Vàng	5,000*
Anh Quốc (BPI)	12× Bạch kim	3,600,000
Hoa Kỳ (RIAA)	2× Bạch kim	3,000,000
Tổng hợp
Châu Âu (IFPI)	8× Bạch kim	8.000.000^*
^* Chứng nhận Back To Black dựa theo doanh số tiêu thụ. ^{^} Chứng nhận Back To Black dựa theo doanh số nhập hàng.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Website chính thức
Back to Black trên Discogs (danh sách phát hành)

This article uses material from the Wikipedia Tiếng Việt article Back to Black, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Nội dung được phát hành theo CC BY-SA 4.0, ngoại trừ khi có ghi chú khác. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Tiếng Việt (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.