ترکمانستان کا قومی ترانہ (National anthem of Turkmenistan / National Anthem of Independent Neutral Turkmenistan / Independent, Neutral/ Turkmenistan State Anthem) (ترکمن: Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni/Гарашсыз, Битарап Түркменистаның Дөвлет Гимни) ترکمانستان کا قومی ترانہ ہے۔
اردو: ترکمانستان کا قومی ترانہ | |
---|---|
قومی ترانہ ترکمانستان | |
مصنف | اجتماعی |
موسیقی | Veli Mukhatov |
منتخب | 1997 (اصل ورژن) 2008 (موجودہ ورژن) |
نمونہ موسیقی | |
چلنے میں مسئلہ ہو رہا ہے؟ دیکھیے میڈیا معاونت۔ |
ترکمن شاعری | ترکمن سیریلیک رسمِ خط | انگریزی ترجمہ | اردو ترجمہ |
---|---|---|---|
Janym gurban saňa, erkana ýurdum
Gardaşdyr tireler, amandyr iller
| Җаным гурбан саңа, эркана юрдум
Гардашдыр тирелер, амандыр иллер
| I am ready to give life for our native hearth
My nation is united and in veins of tribes
| میں آبائی چولوں کو جان دینے کے لیے تیار ہوں، لوگوں کی ہمیشہ کے لیے عظیم تخلیق میری قوم متحد ہے اور قبائل کی رگوں ہے لوگوں کی ہمیشہ کے لیے عظیم تخلیق |
ترکمن شاعری | ترکمن سیریلک | انگریزی ترجمہ |
---|---|---|
Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Türkmenbaşyň guran beýik binasy
Türkmenbaşyň guran beýik binasy,
| Түркменбашың гуран бейик бинасы
Түркменбашың гуран бейик бинасы
Түркменбашың гуран бейик бинасы,
| The great creation of Türkmenbaşy
The great creation of Türkmenbaşy
The great creation of Türkmenbaşy
|
This article uses material from the Wikipedia اردو article ترکمانستان کا قومی ترانہ, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). تمام مواد CC BY-SA 4.0 کے تحت میسر ہے، جب تک اس کی مخالفت مذکور نہ ہو۔ Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki اردو (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.