Ang Independência total ay ang pambansang awit ng São Tomé at Príncipe na isang bansa na matatagpuan sa Look ng Guinea sa Afrika.
Ang awitin na pinagtibay noong 1975, ay isinulat ni Alda Neves da Graça do Espírito Santo (1926–2010) at nilapatan ng tugtog ni Manuel dos Santos Barreto de Sousa e Almeida (1933–).
Koro:
Buong kalayaan,
Maluwalhating awit ng mga tao,
Buong kalayaan,
Sagradong awit ng labanan.
Dinamismo
Sa pambansang pagsusumikap,
Walang hangganang panunumpa
Sa soberenyang bansa ng São Tomé at Príncipe.
Mga mandirigma na walang armas sa kamay,
Ang pagliyab sa kaluluwa ng mga tao,
Pagtitipon ng kapatiran ng mga isla
Sa paligid ng Walang-kamatayang Inang-bayan.
Buong kalayaan, lubos at kumpleto,
Pagbuo, sa pag-unlad at sa kapayapaan,
Ang pinakamasayang bansa sa Daigdig,
Sa kamay ng kabayanihan ng mga bayani.
Koro:
Nagtatrabaho, nakikipaglaban, nagsusumikap at nananakop,
Patuloy lang kami na may mga higanteng hakbang
Sa krusada ng mga mamamayang tao ng Africa,
Pagtaas ng pambansang watawat.
Boses ng mga tao, naroon, magkakasama,
Malakas na pintig sa puso ng pag-asa
Para maging bayani sa oras ng kahirapan,
Maging isang bayani sa muling pagkabuhay ng bansa.
Koro:
Dinamismo
Sa pambansang pagsusumikap,
Walang hangganang panunumpa
Sa soberenyang bansa ng São Tomé at Príncipe.
This article uses material from the Wikipedia Tagalog article Independência total, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Maaaring gamitin ang nilalaman sa ilalim ng CC BY-SA 4.0 maliban kung nabanggit. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Tagalog (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.