A vibrante simples retroflexa é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas.
O símbolo no Alfabeto Fonético Internacional que representa este som é ⟨ɽ⟩, e o símbolo X-SAMPA equivalente é r`
.
Vibrante simples retroflexa | |||
---|---|---|---|
ɽ | |||
| |||
IPA | 125 | ||
Codificação | |||
Entidade (decimal) | ɽ | ||
Unicode (hex) | U+027D | ||
X-SAMPA | r` | ||
Kirshenbaum | *. |
Língua | Palavras | AFI | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Bengali | গাড়ি | [ɡäɽiː] | 'car' | Apical pós-alveolar. | |
Dalecarliano | luv | [ɽʏːv] | 'permission' | ||
Enga | yála | [jɑɽɑ] | 'shame' | ||
Gokana | bele | [bēɽē] | 'we' | Apical pós-alveolar. Alofone de /l/, mediamente entre vogais no morfema, and no fim do morfema antes de uma vogal seguinte na mesma palavra. Pode ser uma vibrante múltipla alveolar ou simplesmente [l] no lugar. | |
Hauçá | bara | [bəɽä] | Servo | Representado na escrita árabe como ⟨ر⟩. | |
Hindustani | Híndi | बड़ा | [bəɽäː] | Grande | Apical pós-alveolar; contrasts unaspirated and aspirated forms. |
Urdu | بڑا | ||||
Holandês | Norte de Brabante | riem | [ɽim] | Cinto | Uama rara varainte no final de palavras de /r/. Realização de /r/ varias consideravelmente nos dialetos. |
Norte da Holanda | |||||
Japonês | 心/kokoro | [ko̞ko̞ɾ̠o̞] | Coração | Apical pós-alveolar, pode ser alveolar [ɾ] no lugar. | |
Nepali | भाड़ा | [bʱäɽä] | Aluguél | Apical pós-alveolar; alofone de depois de palavras /ɖ, ɖʱ/. | |
Norueguês | Dialetos centrais | blad | [bɽɑː] | Folha | Alofone de /l/ e /r/. No oriente urbano muitas vezes alterna para ao alveolar [ɾ], exceto para algumas palavras. |
Dialetos orientais | |||||
Odia | ଗାଡ଼ି | [ɡäɽiː] | Carro | Apical pós-alveolar; alofone de depois de palavras /ɖ, ɖʱ/. | |
Português | Alguns falantes europeus | falar | [fəˈläɽ] | Falar | Alofone de /ɾ/. |
Caipira | madeira | [mɐˈdeɽə] | Madeira | ||
Alguns falantes sertanejos. | gargalhar | [ɡäɽɡɐˈʎäɽ] | Gargalhar | ||
Punjabi | Gurmukhi | ਘੋੜਾ | [kòːɽɑ̀ː] | Cavalo | |
Shahmukhi | گوڑا | ||||
Shipibo | roro | [ˈɽo̽ɽo̽] | Quebrar | Apical pós-alveolar; possível realização de /r/. | |
Sueco | Alguns dialetos | blad | [bɽɑː(d)] | Folha | Alofone de /l/. |
Warlpiri | jarda | [caɽa] | Sono | Transcreve /ɽ/ como rd. |
This article uses material from the Wikipedia Português article Vibrante simples retroflexa, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Conteúdo disponibilizado nos termos da CC BY-SA 4.0, salvo indicação em contrário. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Português (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.