William er en engelsk variant av det germanske mannsnavnet Wilhelm som er dannet av navnedelene wil som betyr «vilje» eller «ønske» og helm som betyr «hjelm».
Den moderne norske skrivemåten er Vilhelm, mens på norrønt ble navnet skrevet Vilhjálmr. Navnet Vilhelm, som etterhvert fikk skrivemåten William på dagens engelsk, ble populært i England etter normannernes erobring av landet på 1000-tallet.
William | |||
---|---|---|---|
Betydning | «ønske» og «hjelm» | ||
Navnedag | 28. mai (Norge), 6. april (Sverige) | ||
Navnedag svensk | 6. april | ||
Utbredelse | |||
Land hvor William (grønt) eller andre varianter av navnet er mye brukt. | |||
Varianter og popularitet i Norge (2020) | |||
William: | 8815 menn. Rangert som nr. 75. | ||
Villiam: | <200 menn. | ||
Viliam: | <200 menn. | ||
Andre relaterte navn | |||
Kortformer | Bill, Liam, Will | ||
Kjæleformer | Billy, Willy | ||
Jentenavn | Billie, Elma, Elmine, Helma, Helmine, Jeltje, Jeltsje, Miina, Mimmi, Mina, Mine, Minka, Minken, Minna, Minnie, Velma, Velvela, Vilhelmiina, Vilhelmina, Vilhelmine, Vilje, Vilma, Wilhelmina, Wilhelmine, Willa, Willemina, Willie, Wilma | ||
Andre former | Billie, Guilherme, Guillem, Gwil, Gwilherm, Gwilim, Gwillym, Gwilym, Illiam, Jelle, Pim, Uilleag, Uilleam, Uilliam, Ulick, Velvel, Vilchjo, Vilem, Vilhelm, Vilhelmas, Vilhelmo, Vilhelms, Vili, Viliam, Vilis, Vilius, Viljem, Vilko, Vill, Ville, Villem, Villi, Villie, Villum, Villy, Vilmar, Vilmos, Wilhelm, Wilhelmus, Wilkie, Willem, Willi, Willian, Willie, Willum, Wilmer, Wilmot, Wilson, Wim, Williams, Wiremu | ||
På andre språk | |||
Islandsk | Vilhjálmur | ||
Finsk | Vilhelmi, Vilho, Viljami, Viljo | ||
Tysk | Wilhelm, Willi, Wim | ||
Fransk | Guillaume | ||
Italiensk | Guglielmo | ||
Spansk | Gullermo | ||
Se også | |||
Artikler som starter med | William, Villiam, Viliam | ||
Eksterne lenker | |||
Navnet forkortes ofte Willy, Will, Billy eller Bill i engelsktalende land. Liam er en vanlig irsk kortform.
William har vært et svært vanlig navn i England siden 1200-tallet, i flere perioder det aller vanligste.
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i England. |
William har i mange år vært et populært navn i USA.
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i USA. |
Det har vært svært populært som døpenavn i Sverige på 2000-tallet og har hatt en sterkt økende popularitet som navn på guttebarn i Norge fra ca. 1990.
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i Sverige. |
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i Norge. |
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet William og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
Land | Navneform | Antall menn | Andel menn | Rangering menn | Antall guttebarn | Andel guttebarn | Rangering guttebarn |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Sverige | William | 18 645 (2010) | 0,4 % | 66. | 893 (2012) | 2 % | 1. |
Canada | William | (2012) | ca. 0,4 % | 30. | (2012) | 1. | |
New Zealand | William | (2012) | ca. 0,4 % | 11. | 317 (2012) | 1 % | 3. |
Australia | William | (2012) | ca. 0,4 % | 26. | (2007) | 4. | |
USA | William | 3 698 669 (1990) | 2 % | 5. | 18 695 (2005) | 0,8 % | 11. |
Brasil | Guilherme | (2011) | ca. 0,4 % | 9. | (2012) | 8. | |
England | William | 4 430 (2011) | 10. | ||||
Man | William | 8 (2010) | 2 % | 10. | |||
Filippinene | William | (2012) | ca. 0,4 % | 11. | |||
Portugal | Guilherme | 1 304 (2012) | 2 % | 11. | |||
Tanzania | William | (2012) | ca. 0,4 % | ca. 12. | (2012) | ca. 25. | |
Wales | William | 200 (2011) | 13. | ||||
Malta | William | 37 (2011) | 2 % | 13. | |||
Belgia | Guillaume | 11 103 (2002) | 0,2 % | 104. | 697 (2000) | 1 % | 17. |
Sveits | Guillaume | (2005) | ca. 0,4 % | 20. | |||
Finland | Viljami | 18 201 (2012) | 0,7 % | ca. 86. | 565 (2005) | 2 % | 21. |
Norge | William | 5 591 (2012) | 0,2 % | 118. | 261 (2006) | 0,9 % | 22. |
Mikronesiaføderasjonen | William | ca. 200 (2007) | ca. 0,3 % | ca. 22. | |||
Danmark | William | 8 058 (2012) | 0,3 % | ca. 125. | 492 (2005) | 2 % | 23. |
Canada | Guillaume | (2012) | ca. 0,4 % | 23. | |||
Kina | William | (2012) | ca. 0,3 % | 50. | (2012) | 25. | |
Venezuela | William | (2012) | 25. | ||||
Afghanistan | William | (2012) | 25. | ||||
Malawi | William | (2012) | ca. 25. | ||||
Mauritius | William | (2012) | ca. 25. | ||||
Sør-Afrika | Willem | (2012) | 25. | ||||
Nicaragua | Guillermo | 8 029 (2003) | 0,3 % | 26. | |||
Frankrike | Guillaume | 198 675 (2004) | 0,6 % | 32. | 1 423 (2004) | 0,3 % | 58. |
Nicaragua | William | 6 972 (2003) | 0,2 % | 33. | |||
Chile | Guillermo | 82 963 (2005) | 0,9 % | 35. | 287 (2005) | 0,2 % | 88. |
Færøyene | William | 38 (2006) | 0,2 % | 146. | 2 (2006) | 0,6 % | 36. |
Færøyene | Villiam | 17 (2006) | 0,07 % | 260. | 2 (2006) | 0,6 % | 36. |
Colombia | William | (2010) | ca. 0,3 % | 37. | |||
Spania | Guillermo | 74 736 (2005) | 0,3 % | 55. | 1 275 (2005) | 0,5 % | 38. |
Colombia | Guillermo | (2010) | ca. 0,3 % | 38. | |||
Skottland | William | 184 (2012) | 38. | ||||
Tyskland | Wilhelm | (2007) | ca. 0,3 % | 41. | (2012) | 312. | |
Kamerun | William | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 43. | |||
Irland | William | 177 (2008) | 0,5 % | 47. | |||
Puerto Rico | William | 77 (2010) | 0,3 % | 47. | |||
Nederland | Willem | 286 (2012) | 0,3 % | 51. | |||
Ghana | William | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 52. | |||
Finland | William | 5 407 (2012) | 0,2 % | ca. 149. | 53 (2005) | 0,2 % | 53. |
Taiwan | William | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 54. | |||
Slovakia | Viliam | 13 341 (2010) | 0,5 % | 55. | 100 (2010) | 0,3 % | 60. |
Finland | Wilhelm | 42 (2005) | 0,1 % | 58. | |||
Ungarn | Vilmos | 10 464 (2005) | 0,2 % | 59. | 78 (2005) | 0,2 % | 88. |
Finland | Vilhelm | 22 487 (2012) | 0,8 % | ca. 78. | 34 (2005) | 0,1 % | 62. |
Finland | Vilho | 34 877 (2012) | 1 % | ca. 64. | |||
Tsjekkia | Vilém | 6 564 (2006) | 0,1 % | 79. | 77 (2006) | 0,2 % | 65. |
Argentina | Guillermo | (2005) | ca. 0,3 % | 66. | |||
Peru | Guillermo | (2012) | 70. | ||||
Madagaskar | Guillaume | (2012) | ca. 0,3 % | ca. 72. | |||
Frankrike | William | 54 931 (2004) | 0,2 % | 117. | 1 010 (2004) | 0,2 % | 79. |
Belgia | William | 7 318 (2002) | 0,1 % | 163. | 293 (2000) | 0,5 % | 88. |
Sverige | Vilhelm | (2010) | ca. 0,3 % | 88. | 102 (2012) | 0,2 % | 122. |
Spania | Guillem | 465 (2005) | 0,2 % | 90. | |||
Sverige | Wilhelm | (2010) | ca. 0,2 % | 95. | 136 (2012) | 0,3 % | 103. |
Portugal | William | 34 (2012) | 0,06 % | 95. | |||
Island | Vilhjálmur | 523 (2006) | 0,3 % | ca. 120. | |||
Slovenia | Viljem | 1 806 (2006) | 0,2 % | 117. | |||
Italia | William | 179 (2004) | 0,07 % | 131. | |||
Tsjekkia | Viliam | 1 603 (2006) | 0,03 % | 141. | 10 (2006) | 0,02 % | 171. |
Belgia | Willem | 8 094 (2002) | 0,1 % | 145. | |||
Italia | Guglielmo | 133 (2004) | 0,05 % | 152. | |||
Tsjekkia | William | 147 (2006) | 0,003 % | 419. | 10 (2006) | 0,02 % | 172. |
Færøyene | Vilhelm | 27 (2006) | 0,1 % | 194. | |||
Slovakia | William | 96 (2010) | 0,004 % | 379. | 7 (2010) | 0,02 % | 207. |
Hellas | Goylielmos (Γουλιελμος) | 345 (2008) | 0,006 % | 212. | |||
Østerrike | Wilhelm | 11 (2011) | 0,03 % | 240. | |||
Island | Vilhelm | 103 (2006) | 0,06 % | ca. 253. | |||
Tyskland | William | (2012) | 256. | ||||
Island | William | 88 (2006) | 0,05 % | ca. 272. | |||
Norge | Wilhelm | 799 (2012) | 0,03 % | 378. | 10 (2006) | 0,03 % | 308. |
Østerrike | William | 5 (2011) | 0,01 % | 365. | |||
USA | Guillermo | 45 290 (1990) | 0,03 % | 379. | 601 (2005) | 0,03 % | 435. |
Nederland | William | 40 (2012) | 0,04 % | 382. | |||
Sverige | Villiam | (2010) | ca. 0,005 % | 734. | 16 (2012) | 0,03 % | 389. |
Danmark | Vilhelm | 511 (2012) | 0,02 % | ca. 442. | |||
Slovakia | Vilém | 63 (2010) | 0,002 % | 442. | |||
Danmark | Wilhelm | 248 (2012) | 0,009 % | ca. 614. | |||
Danmark | Villiam | 244 (2012) | 0,009 % | ca. 619. | |||
Slovakia | Vilmos | 27 (2010) | 0,0010 % | 649. | |||
Litauen | Vilhelmas (Vìlhelmas) | 349 (2011) | 0,02 % | ca. 389. | |||
Tsjekkia | Wilhelm | 63 (2006) | 0,001 % | 664. | |||
Færøyene | Viljormur | 3 (2006) | 0,01 % | 670. | |||
Færøyene | Wilhelm | 3 (2006) | 0,01 % | 670. | |||
Norge | Vilhelm | 220 (2012) | 0,008 % | 716. | |||
Frankrike | Guillem | 16 (2004) | 0,004 % | 744. | |||
Færøyene | Vilhjálmur | 2 (2006) | 0,008 % | 810. | |||
Island | Wilhelm | 7 (2006) | 0,004 % | ca. 864. | |||
Island | Willum | 7 (2006) | 0,004 % | ca. 864. |
Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.
This article uses material from the Wikipedia Norsk (Bokmål) article William, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Innholdet er tilgjengelig under CC BY-SA 4.0 hvis ikke annet er angitt. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Norsk (Bokmål) (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.