Nombre William: Nombre masculino

Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Guillermo (nombre). Para más información, véase la discusión. Una vez que hayas realizado la fusión de contenidos, pide la fusión de historiales aquí. Este aviso fue puesto el 5 de febrero de 2017.

Se hizo muy popular en el idioma inglés después de la conquista normanda de 1066, y siguió siéndolo durante toda la Edad Media y en la era moderna. El equivalente moderno en alemán es "Wilhelm". Es a veces abreviado "Wm." . Las abreviaturas más comunes del nombre suelen ser "Willy", "Will", "Billy" y "Bill". Su traducción al español es Guillermo.

El nombre William viene del nombre William en antiguo francés, en su dialecto normando, nombre de origen germánico: Willo = voluntad, deseo, amor, pasión; Hem = casco, protección; en alemán "Wilhem". Por lo tanto puede traducirse como "Protector Voluntarioso".

El inglés "William" se ha tomado de la lengua normanda y se transmitió a Inglaterra después de la conquista normanda en el siglo XI, y pronto se convirtió en el nombre más popular en Inglaterra, junto con otros nombres como Norman, Robert, Richard, Roger, y Hugh (todos de origen germánico).

En el siglo XVI, durante la Reforma, los protestantes abandonaron el uso de nombres católicos como William, en su lugar usando nombres bíblicos.

Según un Censo de EE. UU de 1990, el nombre William era el 5º más popular. El apellido Williams fue el 3º apellido más común, con 0,699% de la población (alrededor de 1.747.500 personas).

 

Los siguientes históricos y "primeros" Williams son de importancia nacional inglesa

• Rey Guillermo I de Inglaterra (1027-1087)
• Rey Guillermo I de Escocia (1142-1214)
• Príncipe Guillermo de Orange (1533-1584)
• El rey Guillermo III de Inglaterra ; .
• Guillermo I, rey de Prusia, emperador de Alemania (1871-1888); Wilhelm Friedrich Ludwig; primer líder de un verdadero Alemania unificada de la era moderna, como el Kaiser de Alemania Imperio.