ピコ・デラ・ミランドラ: イタリア・ルネサンス期の哲学者、人文学者

北イタリア・ミランドラの領主、ピーコ家（it:Pico (famiglia)）ジャン・フランチェスコ・ピーコ1世の子として生まれた。ボローニャ大学で法律を、パドヴァ大学で教会法を学んだのち各地で研鑽を積み、フィレンツェへ行き、哲学者として高名なマルシリオ・フィチーノと接した。若くして才能を発揮し、プラトンをギリシャ語で、旧約聖書をヘブライ語で読んだ。博識で弁が立ち、メディチ家のプラトン・アカデミーの中心的な人物の1人になった。

人間は小さな宇宙であり、その中には元素から動植物、理性、神の似姿に至るまでが含まれると考え、人間が動物と異なるのは、自由意志によって何者にも（神のようにも獣のようにも）なることができる点だとして、「人間の尊厳」を主張した。1486年、ローマで哲学・神学の討論会を企画し、討論会のために書いた原稿が『人間の尊厳について』 (Oratio De Dignitate hominis) で、ピーコの主著である。ただしこの題名はピーコ自身の命名ではない。

この討論会では聖体変化などについての議論も予定しており、ローマ教皇インノケンティウス8世から異端の疑いをかけられ、討論会は中止。ピーコも逃亡後、捕えられてしまうが、メディチ家のロレンツォ・デ・メディチの努力により釈放され、フィレンツェに戻る。ジローラモ・サヴォナローラとも親交があった。31歳で死去。

フィチーノと同様、近年は異教的な神秘主義の側面が注目されている。自然を支配する業としての魔術を信じていたが、占星術については、人間の運命が定められているというのは人間の自由意志に反する、として反対するようになり、師フィチーノの説を批判した『反占星術論』を執筆している。また非ユダヤ人としては、はじめてカバラを極めたとされる。

 

• 『人間の尊厳について』 植田敏郎訳、創元社、1950年
• 「人間の尊厳についての演説」- 『ルネサンスの人間論　原典翻訳集』佐藤三夫訳編、有信堂高文社、1984年1月。 
• 『人間の尊厳について』大出哲・安部包・伊藤博明訳、国文社〈アウロラ叢書〉、1985年11月。 

• ヤマザキマリ『ヤマザキマリの偏愛ルネサンス美術論』集英社、2015年、51頁。ISBN 978-4-08-720815-3。 

エティエンヌ・バリリエ『蒼穹のかなたに－ピコ・デッラ・ミランドラとルネサンスの物語 1・2』桂芳樹訳、岩波書店、2004年3月。  - 歴史小説の大作。

• ルネサンス
• 人文主義者
• ジョヴァンニ・フランチェスコ・ピコ・デラ・ミランドラ
• ピーコ・デッラ・ミランドラ賞

イタリア文化会館主催でイタリア語作品の翻訳に対して贈られる。これまでに作家の須賀敦子、ルネサンス美術史の岡田温司（京大教授）、『マキァヴェッリ全集』を編集した永井三明（同志社大名誉教授）らが受賞。（イタリア文化に関する著作に贈られるマルコ・ポーロ賞もある）

• ピコ・デラ・ミランドラ とは - コトバンク
• ピコデラミランドラ【Giovanni Pico della Mirandola】の意味 - goo辞書