バルラージ・サーヘニー

イギリス領インド時代のパンジャーブ地方ラーワルピンディーに生まれる。パンジャーブ語の家庭に育ち、ヒンディー語とサンスクリット語の教育を受けて育つ。1934年にラホールのガヴァメント・カレッジで英文学修士課程を修了し、父の商売を手伝ったのちに、雑誌編集者、BBCのヒンディー語アナウンサーなどの職業を経て俳優としての活動を始める。

ムンバイに移住後はインド人民演劇協会で活動し、インドやヨーロッパの戯曲に出演した。経済的に困窮する中で映画俳優の活動もはじめ、ベンガル飢饉 (Bengal famine of 1943) を扱った映画『大地の子』に出演。妻のダムヤンティー・サーヘニーも俳優だったが1947年に死去し、同年にインド・パキスタン分離独立が起き、バルラージはシュリーナガルの両親に子供を預け俳優活動を続ける。ビマル・ロイ監督の『2エーカーの土地 (Do Bigha Zamin) 』(1953年)での演技が高く評価され、同作品は1954年に第7回カンヌ国際映画祭の国際賞を受賞した。1969年にはインド政府から国家勲章であるパドマ・シュリー勲章を受賞した。

映画俳優として成功したのちは、故郷のパンジャーブを意識した活動が増える。カシミールの詩人メヘジュール (Mahjoor) を題材として、カシミール語による初の劇映画を製作し、パンジャーブ語の戯曲に参加し、パンジャーブ語でパキスタンとロシアの紀行、戯曲、エッセイ、詩などを創作した。IPTAの活動としては、戯曲『最後の燭光』でウルドゥー語の詩人ガーリブを演じた。息子のパリークシト・サーヘニー (Parikshit Sahni) も俳優であり、弟のビーシュム・サーヘニーは作家となった。

• Door Chalen (1946年)
• Dharti Ke Lal (1946年)
• Badnami (1946年)
• Gudia (1947年)
• Maaldar (1951年)
• Humlog (1951年)
• Hulchul (1951年)
• Badnam (1952年)
• Rahi (1953年)
• Do Bigha Zamin (1953年)
• Bhagyawan (1953年)
• Akash (1953年)
• Naukari (1954年)
• Majboorii (1954年)
• Auladi (1954年)
• Tangewalii (1955年)
• Seema (1955年)
• Garam Coat (1955年)
• Taksaal (1955年)
• Pardesi (1957 film) (1957年)
• Mai Baapi (1957年)
• Lal Battii (1957年)
• Kath Putli (1957年)
• Bhabhi (1957年)
• Sone Ki Chidiya (1958年)
• Lajwanti (1958年)
• Khazanchi (1958年)
• Ghar Sansar (1958年)
• Ghar Grihasti (1958年)
• Satta Bazaar (1959年)
• Heera Moti (1959年)
• Chhoti Bahen (1959年)
• Black Cat (1959年)
• Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere (1960年)
• Bindya (1960年)
• Anuradha (1960年)
• Suhag Sindoor (1961年)
• Sapne Suhane (1961年)
• Bhabhi Ki Chudiyan (1961年)
• Batwara (1961年)
• Kabuliwala (1961年)
• Shaadi (1962年)
• Anpadh (1962年)
• Punar Milan (1964年)
• Haqeeqat (1964年)
• Waqt (1965年)
• Faraar (1965年)
• Pinjre Ke Panchhi (1966年)
• Neend Hamari Khwab Tumhare (1966年)
• Aasra (1966年)
• Aaye Din Bahar Ke (1966年)
• Naunihaal (1967年)
• Ghar Ka Chirag (1967年)
• Aman (1967年)
• Hamraaz (1967年)
• Sunghursh (1968年)
• Neel Kamal (1968年)
• Izzat (1968年)
• Duniya (1968年)
• Talash (1969年)
• Nanha Farishta (1969年)
• Ek Phool Do Mali (1969年)
• Do Raaste (1969年)
• Pehchan (1970年)
• Pavitra Paapi (1970年)
• Naya Raasta (1970年)
• Nanak Dukhiya Sab Sansar (1970年)
• Mere Humsafar (1970年)
• Holi Ayee Re (1970年)
• Ghar Ghar Ki Kahani (1970年)
• Dharti (1970年)
• Paraya Dhan (1971年)
• Jawan Mohabbat (1971年)
• Shayar-e-Kashmir Mahjoor (1972年)
• Jawani Diwani (1972年)
• Jangal Mein Mangal (1972年)
• Pyaar Ka Rishta (1973年)
• Hindustan Ki Kasam (1973年)
• Hanste Zakhm (1973年)
• Garam Hawa (1973年)
• Jallian Wala Bagh (1977年)
• Amaanat (1977年)

• 『私の兄バルラージ』　田中敏雄・鈴木美和訳、大同生命国際文化基金、2002年。 - 弟のビーシュム・サーヘニーによる評伝
• 鈴木美和『私の兄バルラージ』解説

 

ポータル 映画

• インドの映画
• パンジャーブ文学 (Punjabi literature) 

• Balraj Sahni - IMDb（英語）