ジュリエッタ・シミオナート: イタリアのオペラ歌手 (1910-2010)

イタリアのフォルリで生まれ、ロヴィーゴおよびパドヴァで学んだ。1928年モンタニャーナでオペラ舞台へのデビューを行う。1936年、ミラノ・スカラ座で初舞台を踏み、同年から1966年まで常連出演者となる。しかし、戦前のスカラ座では、ファシスト党シンパの歌手が重用されたため、シミオナートはその実力を認められながらも、なかなか主役としての芽が出ない時期を過ごした。戦後は瞬く間に活躍の場を広げ、1948年のスカラ座での『ミニョン』の題名役で大成功を収め、名実ともにスター歌手としての道を歩み始める。1953年、ロイヤル・オペラ・ハウスに初登場し、ここでも1963年から1965年まで定期的に登場するようになった。1959年にはメトロポリタン歌劇場にも『イル・トロヴァトーレ』のアズチェーナ役でデビューしている。

1947年にはエディンバラ音楽祭に登場し、サンフランシスコ歌劇場（1953年）、サン・カルルシュ国立劇場（1954年）、シカゴ・リリック・オペラ（1954年 - 1961年）、ウィーン国立歌劇場（1956年から）、ザルツブルク音楽祭と活躍の場を広げた。

シミオナートは、グルックの『オルフェオとエウリディーチェ』から、ロッシーニのロジーナ（『セビリアの理髪師』）とアンジェリーナ（『チェネレントラ』）、（マスネの『ウェルテル』）のシャルロッテ、さらにはカルメンに至る広大なレパートリーを持っていた。主な当たり役としては、（トマ作曲『ミニョン』）の題名役、（ヴェルディ作曲『アイーダ』）のアムネリス、（同じくヴェルディ作曲『ドン・カルロ』）のエボリ公女、（マスカーニ作曲『カヴァレリア・ルスティカーナ』）のサントゥッツァ、（チレア作曲の『アドリアーナ・ルクヴルール』）のブイヨン公妃など。日本でも1956年と1961年のNHKイタリア歌劇団公演で歌ったアムネリスは、「王女としての気品を持った歌唱」としてエベ・スティニャーニと並んで称されている。そのパイプ・オルガンのような豊麗でビロードのような声の響きは、極めて高度な発声の錬度に支えられ、群衆のシーンでもシミオナートの声を容易に聞き取れる明晰さを与えている。その比類ない音楽性は、役柄に没入した迫真の演技力と、オペラ歌手としての表現力が一体となった、オペラ歌唱の理想像を具現化していた。

2010年5月5日に死去。100歳の誕生日の7日前だった。

イタリア文学者の武谷なおみは、1959年小学生の時に来日したシミオナートを聴いて感激し、文通を始め、15歳の時来日したシミオナートに会い、京大大学院でイタリア文学を学んだのちイタリアへ留学した。その経緯は武谷の『カルメンの白いスカーフ　歌姫シミオナートとの40年』（白水社、2005）に詳しい。

特に印象的な歌唱として、以下の録音が挙げられる。

• ヴェルディ「アイーダ」　（カプアーナ指揮、NHK交響楽団、デル・モナコ、トゥッチ）　1961年東京
• ヴェルディ「ドン・カルロ」　（カラヤン指揮、ウィーン・フィル、シエピ、バスティアニーニ、ユリナッチ） 1958年ザルツブルク音楽祭
• マスカーニ「カヴァレリア・ルスティカーナ」　（セラフィン指揮、ローマ聖チェチーリア音楽院管弦楽団、デル・モナコ）1960年 DECCA
• チレア「アドリアーナ・ルクヴルール」　（マリオ・ロッシ指揮、サン・カルロ劇場管、オリヴェロ、コレッリ) 1959年ナポリ