Iliado

Iliado (Anciena Grekiana: Ἰλιάς) da Homeros esas Grekiana epikajo e la maxim anciena poemo di l'Europana literaturo. La precipua temo esas l'iraco da Achiles e naracas l'eventi di l'ultima 51 dii dum la deka yaro pos Troya-milito.

La dato di lua kompozado esas kontroversala: la memoritala opiniono situigas ol en la duesma duimo di 8ma yarcento aK., ma esas studiisti qua pretendas situar lo en 6ma yarcento aK., dum ke altri defensas que kelka parti di poemo devas esar antee, quale la katalogo di navi di libro 2.

La majoritato di kritiko anke opinionas ke la libro 10, esas tarda interpolo, nam ne havas relato kun la resto di poemo. Ula studiisti, defensas olua autentikeso.

Kantez, deino, l'iraco di Achiles, filio di Peleus, (funesta! qua tanta dolori produktis al Greki e tanta anmi brava di heroi lansis ad Aides, Igante lia korpi kaptajo di hundi ed uceli Raptera, dum exekuteso dil volo da Zeus), De kande unesme interseparis pro disputo Atreides, rejo di homi, ed Achiles deala.

La poemo naracas l'iraco di Achiles, filio dil rejulo Peleus, olua kauzo, lua longa durado, lua konsequi e lua posa chanjo di atitudo. L'iraco di Achiles finas kun la poemo, kande rikoncilias kun Priamos, patro di Hektor, kande ceremonias ilua funero.

 

Kanto 1: Pesto e kolero

Pos non yari di milito inter Akaiani e Troyani, pesto aparas en Akaiana kampado. La divinisto Kalkas, konsultita pri to, divinas ke la pesto ne cesos til ke Kriseis, sklavino da Agamemnon, esez riturnata a lua patro Krisès. La kolero di Achiles originis pro insulto da Agamemnon, qua pose cedar Kriseis, ravisas Brisèis ad Achiles. Pose to, Achiles lasas la kombato, ed asekuras ke nun riturnos kande la Troyana fairo atingos lua propra navi. Ol pregas ad ilua matro Tetis, ke el konvinkez Zeus por ke il helpez al Troyani. Il aceptas, nam Tetis helpis ad il kando lua fratuli revoltis kontre il.

Akaiani

• Achiles, filio dil rejulo Peleus e di Tetis, esas rejulo dil Mirmidoni.
• Patroklos, compagno di Achiles.
• Agamemnon, rejulo di Mikeno.
• Menelaos, rejulo di Sparta e frato di Agamemnon.
• Elene, spozo di Menelaos, rejulo di Sparta .
• Odiseos, rejulo di Itaka.
• Nestor, rejulo di Pilos.
• Aiax filiulo di Oileus, rejulo di Lokrid.
• Diomedes, filio d Tide, rejulo di Argos.

Troyani

• Priamos, patro di Hektor, Priam, rejulo di Troya.
• Hekabe, spozo di Priamos.
• Hektor, filio di Priamos.
• Paris, filio di Priamos.
• Kasandra, filio di Priamos.
• Andromaka, spozo di Hector.
• Eneyas, filio di Ankises, princo di Troya.

Olimpiani

• Zeus, chefa deo de la Greka mitologio.
• Hera, filio di Rea e Kronos, fratino di Zeus.
• Apollon, filiulo di Zeus e di Leto.
• Atena, filio di Zeus, protektero di Greka urbi Athina.
• Afrodite, filio di Zeus.
• Tetis, matro di Achiles.
• Hermes, filio di Zeus.
• Poseidon, frato di Zeus, filio di Kronos e di Rea.

• Verko tradukita aden Ido da Jean Martignon