Bahasa Gotik atau Gothik (𐌲𐌿𐍄𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰; transliterasi: gutrazda) adalah sebuah bahasa Jermanik yang sudah punah dan dipertuturkan oleh bangsa Goth dan terutama kaum Therving.
Bahasa ini terutama diketahui dari Codex Argenteus, sebuah salinan naskah dari abad ke-6 dari naskah asli yang berasal dari abad ke-4 dan merupakan sebuah terjemahan Alkitab. Naskah ini merupakan satu-satunya bahasa Jermanik Timur dengan korpus yang besar. Yang lain-lain, termasuk bahasa Burgundia dan bahasa Vandal hanya diketahui, itupun jika bisa, dari nama-nama pribadi saja yang tercatat pada laporan sejarah.
Bahasa Gotik 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 Gutisk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wilayah | Oium, Dacia, Italia, Gallia Narbonensis, Hispania, Krimea. | ||||||||||
Kepunahan | sebagian besar dialeknya punah pada abad ke-8 atau ke-9, tetapi salah satu dialek atau ragamnya kemungkinan masih dituturkan hingga abad ke-17 | ||||||||||
Dialek | |||||||||||
Alfabet Gotik | |||||||||||
Kode bahasa | |||||||||||
ISO 639-2 | got | ||||||||||
ISO 639-3 | got | ||||||||||
QID | Q35722 | ||||||||||
| |||||||||||
Portal Bahasa | |||||||||||
Sebagai sebuah bahasa Jermanik, bahasa Gotik merupakan bagian dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa ini merupakan bahasa Jermanik yang tercatat paling awal, tetapi tidak memiliki turunan modern. Dokumen tertua dalam bahasa Gothik berasal dari abad ke-4. Bahasa ini menjadi merosot semenjak pertengahan abad ke-6, antara lain karena kekalahan militer kaum Goth oleh kaum Frank, eliminasi kaum Goth di Italia, masuknya kaum Goth secara massal ke agama Katolik Roma (sebelumnya mereka beragama Arianisme), dan keterpencilan geografis. Bahasa ini bisa hidup sampai abad ke-8 di Spanyol dan penulis Frank Walafrid Strabo menulis bahwa bahasa ini masih dipertuturkan di daerah Donau hilir dan beberapa tempat pegunungan terpencil di Semenanjung Krim pada awal abad ke-9, yaitu bahasa Gotik Krimea.
Keberadaan korpus-korpus yang cukup awal ini membuat bahasa ini sangat penting dalam ilmu perbandingan bahasa. Nama asli bahasa ini tidak diketahui namun rekonstruksi *gutiska razda didasarkan pada Jordanes Gothiskandza, dibaca sebagai gutisk-andja, "akhir (atau batas) Gothik". Sementara itu razda "bahasa" ditemukan pada misalkan Matius 26:73.
Di bawah disajikan sebuah contoh bahasa Gotik. Yang diambil adalah doa Bapa Kami yang diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa Indonesia
This article uses material from the Wikipedia Bahasa Indonesia article Bahasa Goth, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Konten tersedia di bawah CC BY-SA 4.0 kecuali dinyatakan lain. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Bahasa Indonesia (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.