Hanzelka És Zikmund: Cseh világutazó páros

Az 1950-es évek általában teljesen reklámellenes szocialista kommunikációjának abszolút médiasztárja volt két cseh férfi, Jiří Hanzelka (1920−2003) és Miroslav Zikmund(wd) (1919−2021).

A Tatra autógyár megbízásából és kocsijával beutazták az egész világot. Éveken keresztül tele volt velük a (kelet-európai) sajtó, útjukról, útjaikról könyvek, mozgó- és diafilmek jelentek meg. A szocialista ipar frontemberei voltak.

Hanzelka És Zikmund: Utazásaik, Magyarul megjelent könyveik, Jegyzetek
Hanzelka (balra) és Zikmund 1956-ban
Hanzelka És Zikmund: Utazásaik, Magyarul megjelent könyveik, Jegyzetek
Hanzelkáék Tatra 87-ese a Prágai Nemzeti Műszaki Múzeumban

Utazásaik

A két cseh újságíró 19471950 között egy Tatra 87 típusú személykocsival beutazta Afrikát, Közép- és Dél-Amerikát. A kocsit a gyártól szerezték, meggyőzve a vezetőséget arról, hogy utazásuk a gyárnak, és egyáltalán a csehszlovák ipar számára rendkívül hasznos lesz. Az utazás során százával írtak és küldtek haza riportokat. Az utazásokat összefoglalták néhány könyvben is, ezrével készítettek fényképeket, és néhány dokumentumfilmet.

A két újságíró útjaik során sok társadalmi és politikai személyiséggel találkozott. Felkerestek szinte ismeretlen vidékeket, olykor első külföldiként. Afrikáról szóló könyvükben magukat nevezik meg első külföldiként, akik autóval eljutottak Wadi Halfából a Núbiai-sivatagon át Kartúmba. Valójában ugyanezt az utat Almásy László és Esterházy Antal már 1926-ban megtette egy Steyr túraautóval (forrás: Almásy László: Autóval Szudánba).

Könyveiket jó néhány nyelven kiadták.

Első autójukat Hanzelka 1959-ben a Prágai Nemzeti Műszaki Múzeumnak ajándékozta, ahol ma is megtekinthető.

19591964 között egy Tatra 805-össel újabb utazást tettek, ezúttal a Közel-Kelet országaiban, Ázsiában és a Szovjetunióban.

Az 1968-as csehszlovákiai megszállás után Zikmundot kizárták a Csehszlovák Írószövetségből, nem publikálhatott és munka nélkül maradt. Hanzelka ugyanígy járt. A szocialista tábor széthullását követően könyveik újra megjelentek.

A párosról egy égitestet is elneveztek: 10173 Hanzelkazikmund

Magyarul megjelent könyveik

  • Afrika az álmok világában és a valóságban, 1-3.; ford. Szőke Lőrinc, Fendt Pál, Tóth Tibor, bev. Tóth Tibor; Művelt Nép, Bp., 1954
  • A Kordillerákon át; ford. Fendt Pál; Bibliotheca, Bp., 1958
  • A fejvadászok földjén; ford. Tóth Tibor; Gondolat, Bp., 1959
  • Két óceán között; ford. Tóth Tibor; Szépirodalmi Kiadó, Bratislava, 1960
  • Fordított félhold; ford. Tóth Tibor; Szlovák Szépirodalmi Kiadó–Gondolat, Bratislava–Bp., 1962
  • A folyón túl van Argentína; ford. Fendt Pál; Gondolat–Szlovák Szépirodalmi Kiadó, Bp.–Bratislava, 1962
  • Ezerkétéjszaka; ford. Hubik István; Madách–Gondolat, Bratislava–Bp., 1968
  • Világrész a Himalája alatt; ford. Hubik István; Madách, Bratislava, 1971

Jegyzetek

További információk

Tags:

Hanzelka És Zikmund UtazásaikHanzelka És Zikmund Magyarul megjelent könyveikHanzelka És Zikmund JegyzetekHanzelka És Zikmund További információkHanzelka És Zikmund1950-es évekDiafilmd:Q326424w:cs:Tatra

🔥 Trending searches on Wiki Magyar:

Teller EdeTörténelmi korszakok1956-os forradalomKiss MariMennyei királyságDimash QudaibergenFalun kungSzirmai GergelyJókai MórLudwig van BeethovenLengyelországDzsúdlóMargit brit királyi hercegnőSzoboszlai DominikOszvald MarikaTankcsapda (együttes)Eper (növényfaj)Helyi önkormányzati választásokJoseph GoebbelsA Trónok harca szereplőinek listájaAntall József (politikus, 1932–1993)Bikini (együttes)Udvaros DorottyaAusztriaDobrev KláraSemmelweis IgnácAmiotrófiás laterálszklerózisAntigoné (Szophoklész)Ambrus AttilaKarinthy MártonSátántangó (film)A Grace klinika2023-as Formula–1 miami nagydíjBalladaOsvárt AndreaHalálA Barátok közt szereplőinek listájaKazahsztánRézsiklóIV. Balduin jeruzsálemi királySzegedLiam NeesonKémiai elemek periódusos rendszereBudapesti metróAz újonc (televíziós sorozat)Carles PuigdemontUkrajnaDévay CamillaKeresztes háborúkAz arany ember (regény)Európa országaiHorn GyulaMagyarországi forgalmi rendszámokSzomszédokNew Level EmpireRebarbaraKölcsey FerencJulia RobertsBeszterce ostroma (regény)Pető TamásColosseumOrbán Viktor2023–2024-es magyar labdarúgó-bajnokság (első osztály)OndóOlasz labdarúgó-bajnokság (első osztály)Légyölő pókszázlábúKarinthy FrigyesKen MilesHáromtest-problémaKossuth-díjRómai BirodalomKullancsokSétányrózsaRendfokozatBelgiumCane corso🡆 More