אירוויזיון 1981

**אירוויזיון 1981**
מספר התחרות	26
גמר	4 באפריל 1981
מנחים	דורין ני וריאן
מנצח ראשי	נואל קליאן
רשת השידור המפיקה	RTÉ
מיקום האירוע	RDS סימונסקורט, דבלין, אירלנד
השיר הזוכה	הממלכה המאוחדת – "תחליט כבר" ("Making Your Mind Up"), להקת Bucks Fizz
שיטת הניקוד	כל מדינה מעניקה 1–8, 10 ו-12 נקודות ל-10 השירים האהובים עליה
מספר משתתפות	20
מדינות שמשתתפות לראשונה	קפריסין
מדינות שחוזרות לאחר פרישה	ישראל; יוגוסלביה
מדינות שפרשו מהתחרות	מרוקו; איטליה
סיימו עם 0 נקודות	נורווגיה
המדינות המשתתפות
	המדינות המשתתפות מדינות שהשתתפו בעבר אך לא השנה
	→ אירוויזיון 1980 אירוויזיון 1982 ←

לקראת סיום ההצבעה, הובילה בריטניה עם 116 נקודות. הצבעתה של קפריסין (הראשונה בתולדותיה) יצרה שוויון בין בריטניה, שווייץ ומערב גרמניה 120 נקודות כל אחת. הצבעותיהן של שווייץ ושוודיה שינו את המצב (חרף העובדה שהניקוד נותר צמוד מאוד בין השלוש) ולבסוף ניצחה בריטניה עם 136 נקודות, עם השיר הקצבי "Making Your Mind Up" של להקת Bucks Fizz.

את ישראל, אשר חזרה לתחרות לאחר היעדרות בת שנה, ייצגה להקת הכל עובר חביבי עם השיר "הלילה". סולנית הלהקה שלומית אהרון עלתה לבמה כשהיא בחודשי היריון מתקדמים. השיר נחשב בעיני רבים כמועמד לזכייה^[^{דרוש מקור}^{][מפני ש...]}, אך סיים בסוף במקום השביעי עם 56 נקודות.

השירים המשתתפים

סדר	מדינה	שפה	שם המבצע	שם השיר	תרגום	מיקום	ניקוד
1	אוסטריה אוסטריה	גרמנית	מרטי ברם	Wenn du da bist	כשאת כאן	17	20
2	טורקיה טורקיה	טורקית	שלישיית הפולק מודרנית ואייסלו אלדנץ'	Dönme Dolap	הקרוסלה	18	9
3	גרמניה גרמניה	גרמנית	לנה ולייטיס	Johnny Blue	ג'וני בלו	2	132
4	לוקסמבורג לוקסמבורג	צרפתית	ז'אן-קלוד פסקל	C'est peut-être pas l'Amérique	זו לא יכולה להיות אמריקה	11	41
5	ישראל ישראל	עברית	הכל עובר חביבי	הלילה	—	7	56
6	דנמרק דנמרק	דנית	דבי קמרון וטומי סיבאך	Krøller eller ej	שיער מתולתל או לא	11	41
7	יוגוסלביה יוגוסלביה	בוסנית	סייד ואיץ' ואיטה	Lejla	ליילה	15	35
8	פינלנד פינלנד	פינית	ריקי סורסה	Reggae OK	רגאיי OK	16	27
9	צרפת צרפת	צרפתית	ז'אן גאבילו	Humanahum	יומאנהום (בלטינית: כוכב בני האדם)	3	125
10	ספרד (1977) ספרד	ספרדית	באקלי	Y sólo tú	ורק את	14	38
11	הולנד הולנד	הולנדית	לינדה ויליאמס	Het is een wonder	זהו פלא	9	51
12	אירלנד אירלנד	אנגלית	שיבה	Horoscopes	הורוסקופ	5	105
13	נורווגיה נורווגיה	נורווגית	פין קאלביק	Aldri i livet	לעולם לא בחיי	20	0
14	בריטניה בריטניה	אנגלית	Bucks Fizz	Making Your Mind Up	תגיע להחלטה	1	136
15	פורטוגל פורטוגל	פורטוגזית	קרלוס פאיאו	Playback	פלייבק (השמעה חוזרת)	18	9
16	בלגיה בלגיה	הולנדית	אמלי סטאר	Samson	שמשון	13	40
17	יוון יוון	יוונית	יאניס דימיטראס	Φεγγάρι καλοκαιρινό	ירח קיצי	8	55
18	קפריסין קפריסין	יוונית	להקת איילנד	Μόνικα	מוניקה	6	69
19	שווייץ שווייץ	איטלקית	פיטר, סו ומארק	Io senza te	אני בלעדייך	4	121
20	שוודיה שוודיה	שוודית	ביורן סקיפס	Fångad i en dröm	נתפס בחלום	10	50

מבצעים חוזרים בתחרות

מבצע	מדינה	שנים קודמות
ז'אן-קלוד פסקל	לוקסמבורג לוקסמבורג	1961 (מקום ראשון)
פטר, סו ומארק	שווייץ שווייץ	1971 (מקום 12), 1976 (מקום 4), 1979 (מקום 10)
מקסי (חלק מההרכב "שיבה")	אירלנד אירלנד	1973 (מקום 10)
שריל בייקר (חלק מההרכב "Bucks Fizz")	הממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת	1978 (חלק מההרכב "Coco" - מקום 11)
ביורן סקיפס	שוודיה שוודיה	1978 (מקום 14)
טומי סיבאך ודבי קמרון	דנמרק דנמרק	1979 (מקום 6)
מרטי ברם	אוסטריה אוסטריה	1980 (חלק מההרכב "הדנובה הכחולה" – מקום 8)

מגישי הניקוד

ישראל ישראל – דן כנר
יוגוסלביה יוגוסלביה – הלגה ולאהוביץ'
צרפת צרפת – דניס פבר

ראו גם

ישראל באירוויזיון 1981

קישורים חיצוניים

תחרות הזמר של האירוויזיון

תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון	1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • ~~2020~~ • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025
האירוויזיון למוזיקאים צעירים	1982 • 1984 • 1986 • 1988 • 1990 • 1992 • 1994 • 1996 • 1998 • 2000 • 2002 • 2004 • 2006 • 2008 • 2010 • 2012 • 2014 • 2016 • 2018 • ~~2020~~ • 2022
האירוויזיון לרוקדים צעירים	1985 • 1987 • 1989 • 1991 • 1993 • 1995 • 1997 • 1999 • 2001 • 2003 • 2005 • 2011 • 2013 • 2015 • 2017
אירוויזיון הילדים	2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023
האירוויזיון לרוקדים	2007 • 2008
האירוויזיון למקהלות	2017 • 2019
תחרויות מיוחדות	שיר היובל באירוויזיון (2005) • המיטב של האירוויזיון (2006) • הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015) • אירוויזיון: Europe Shine a Light (2020) • אירוויזיון קרקס הקסמים
ראו גם	טקס פתיחת אירועי האירוויזיון • להט"ב ותחרות האירוויזיון • רשימת מנחי האירוויזיון • זוכי תחרות הזמר של האירוויזיון • חוקי תחרות הזמר של האירוויזיון • ערים שאירחו את האירוויזיון • אופנה באירוויזיון (ישראל) • OGAE • פרס ברברה דקס • תחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Saga • תחרות הזמר האמריקאית

מדינות
מדינות משתתפות	אוסטריה • אוסטרליה • אוקראינה • אזרבייג'ן • איטליה • איסלנד • אירלנד • אלבניה • אסטוניה • ארמניה • בלגיה • גאורגיה • גרמניה • דנמרק • הולנד • הממלכה המאוחדת • יוון • ישראל • לוקסמבורג • לטביה • ליטא • מולדובה • מלטה • מקדוניה הצפונית • נורווגיה • סלובניה • סן מרינו • ספרד • סרביה • פולין • פורטוגל • פינלנד • צ'כיה • צרפת • קפריסין • קרואטיה • רומניה • שוודיה • שווייץ
מדינות שפרשו	אנדורה • בולגריה • בוסניה והרצגובינה • הונגריה • טורקיה • מונטנגרו • מונקו • מרוקו • סלובקיה
מדינות שנפסלו	בלארוס • רוסיה
מדינות לשעבר	יוגוסלביה • סרביה ומונטנגרו
ראו גם	מדינות שלא משתתפות באירוויזיון (לבנון)

זוכים
שנות החמישים	שווייץ ליס אסיה • הולנד קורי ברוקן • צרפת אנדרה קלאבו • הולנד טדי סחולטן
שנות השישים	צרפת ז'קלין בואייה • לוקסמבורג ז'אן-קלוד פסקל • צרפת איזבל אוברה • דנמרק גרטה ויורגן אינגמן • איטליה ג'יליולה צ'ינקווטי • לוקסמבורג פראנס גל • אוסטריה אודו יורגנס • בריטניה סנדי שו • ספרד (1945-1977) מסיאל • צרפת פרידה בוקארה / הולנד לני קור / בריטניה לולו / ספרד (1945-1977) סלומה
שנות השבעים	אירלנד דנה • מונקו סברין • לוקסמבורג ויקי לאנדרוס • לוקסמבורג אן-מארי דוד • שוודיה אבבא • הולנד טיץ'-אין • בריטניה Brotherhood of Man • צרפת מארי מרים • ישראל יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתא • ישראל חלב ודבש
שנות השמונים	אירלנד ג'וני לוגן • בריטניה באקס פיז • גרמניה ניקול • לוקסמבורג קורין הרמס • שוודיה הרייס • נורווגיה בוביסוקס! • בלגיה סנדרה קים • אירלנד ג'וני לוגן • שווייץ סלין דיון • יוגוסלביה ריווה
שנות התשעים	איטליה טוטו קוטוניו • שוודיה קרולה • אירלנד לינדה מרטין • אירלנד ניב קבאנה • אירלנד פול הרינגטון וצ'ארלי מק'גטיגן • נורווגיה סיקרט גארדן • אירלנד איימר קווין • בריטניה קתרינה והגלים • ישראל דנה אינטרנשיונל • שוודיה שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21	דנמרק האחים אולסן • אסטוניה טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XL • לטביה מארי אן • טורקיה סרטאב ארנר • אוקראינה רוסלנה • יוון הלנה פפאריזו • פינלנד לורדי • סרביה מריה שריפוביץ' • רוסיה דימה בילאן • נורווגיה אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21	גרמניה לנה מאייר-לנדרוט • אזרבייג'ן אל וניקי • שוודיה לורן • דנמרק אמילי דה פורסט • אוסטריה קונצ'יטה וורסט • שוודיה מונס סלמרלוב • אוקראינה ג'מאלה • פורטוגל סלבדור סובראל • ישראל נטע ברזילי • הולנד דאנקן לורנס
העשור השלישי של המאה ה-21	~~2020~~ • איטליה מונסקין • אוקראינה קאלוש אורקסטרה • שוודיה לורן

This article uses material from the Wikipedia עברית article אירוויזיון 1981, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). התוכן זמין לפי תנאי CC BY-SA 4.0 אלא אם כן נאמר אחרת. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki עברית (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.