Teàrlach V, Iompaire Naomh Ròmanach

'S e Teàrlach I na Spàinne (Spàinntis: Carlos I de España) an t-ainm an tugadh airsan anns an Spàinn fhèin. 'S e mac Felipe agus Juana agus ogha Ferdinand II na h-Aragon agus Isabella I na Castilla a bh' ann (ri taobh a mhàthar). Dh'oighrich e na Tìrean Ìsle ann an 1506 agus chaidh e na riaghladair na Castilla agus na h-Aragon ann an 1516. Bhuannaich e an taghadh airson Ìompaire Naomh Ròmanach ann an 1519 an aghaidh François I na Frainge agus shabaid e ceithir cogaidhean an aghaidh na Frainge gu ruige 1544 nuair a shoidhnich iad an Cumhnant Crépy. Ghairm e a' Mhòr-dhàil Worms, a dhìt Màrtainn Lùtair, ann an 1521, a' Mhòr-dhàil Speyer ann an 1529 agus a' Mhòr-dhàil Augsburg ann an 1530. Shabaid e an aghaidh na Lùtairich eadar 1547 agus 1555, nuair a shoidhnich iad an Cumhnant Augsburg. Leig e a dhreuchd suas ann an 1556 is dh'imrich e do mhanachainn ann an Yuste, an Spàinne, far an do chaochail e ann an 1558.

Teàrlach V, Iompaire Naomh Ròmanach
Lord of the Netherlands (en) Monarch of Castile and Leon (en) 1516 - 26 dhen Fhaoilleach 1556 ← Philip I Castilla - Philip II of Spain (en) → monarch of the Crown of Aragon (en) 2 dhen Ghearran 1516 - 16 dhen Fhaoilleach 1556 ← Ferdinand II of Aragon (en) - Philip II of Spain (en) → king of Sardinia (en) 2 dhen Ghearran 1516 - 16 dhen Fhaoilleach 1556 Impire Naomh na Ròimhe 1519 - 26 dhen Fhaoilleach 1556 ← Maximilian I, Impire Naomh na Ròimhe - Ferdinand I, Holy Roman Emperor (en) →
Beatha
Breith	Gent, 24 dhen Ghearran 1500
Dùthaich	Ìmpireachd Naomh na Ròimhe
Ciad chànan	Fraingis
Bàs	Yuste (en) , 21 dhen t-Sultain 1558
Àite-adhlacaidh	Royal Crypt of the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial (en)
Nàdar a’ bhàis	adhbharan nàdarra (Mailèiria)
Teaghlach
Athair	Philip I Castilla
Màthair	Joanna à Castilla
Cèile	Isabella na Portagail  (11 dhen Mhàrt 1526 (Gregorian) -  1 dhen Chèitean 1539)
Càraid	Johanna Maria van der Gheynst (en) Barbara Blomberg (en)
Clann	liosta Philip II of Spain (en) Maria of Austria, Holy Roman Empress (en) Infante Fernando of Austria (en) Joanna of Austria, Princess of Portugal (en) Isabel of Castile (en) Margaret of Parma (en) Tadea of Austria (en) John of Austria (en)
Bràithrean ⁊ peathraichean	liosta Eleanor of Austria (en) Queen Maria of Hungary (en) Catherine of Austria, Queen of Portugal (en) Isabella of Austria (en) Ferdinand I, Holy Roman Emperor (en) Rietje Koane (en)
Sinnsirean	liosta Anne of Bohemia and Hungary (en) (piuthar-chèile) Louis II of Hungary (en) (bràthair-cèile) Ferdinand II of Aragon (en) (athair-màthar) Ealasaid I, ban-righ Crùn Castile (maternal grandmother (en) ) Mary I of England (en) (maternal first cousin (en) ) Maximilian I, Impire Naomh na Ròimhe (athair-athar) Mary of Burgundy (en) (màthar-athar)
Fine	Taigh Habsburg san Spàinn Taigh Habsburg
Foghlam
Cànain	Spàinntis Fraingis Gearmailtis Eadailtis Laideann
Dreuchd
Dreuchd	monarc
Com-pàirtiche Diet of Worms (en)
Duaisean a fhuaras	liosta Knight of the Order of the Golden Fleece Order of Alcántara Order of Calatrava Order of Santiago Order of the Garter illustrious son
Creideamh
Creideamh	Eaglais Chaitligeach

 

• Rìgh nan Burgaindianach (1506–1555)
• Rìgh na Spàinne agus Crùn na Castilla (1516–1556)
• Rìgh Napoli agus Sisilea (1516–1554)
• Àrd-diùc na h-Ostaire (1519–1521)
• Rìgh na Gearmailte (1519–1558)