Matúš Móric Beňovský
Matúš Móric Beňovský (20.
See artikkel vajab toimetamist. (Juuni 2016) |
september">20. september 1746 – 23. mai 1786) oli slovaki päritolu maadeuurija ja Madagaskari keiser[küsitav].
| Matúš Móric Beňovský | |
|---|---|
 | |
| Sünniaeg | 20. september 1746 |
| Surmaaeg | 23. mai 1786 (39-aastaselt) Madagaskar |
| Amet | Maailmarändur |
Kuna tema soov oli slovaki nime eri keeltes võimalikult slovakipäraselt hääldada, on ta ise kirjutanud oma nime järgmiselt:
- slovaki keeles: (gróf) Matúš Móric Beňovský, (Beňowský, w kasutati enne v asemel);
- inglise keeles: Count Maurice Benyowsky, (Matthew Maurice (Morris) Benyowsky või Benovsky);
- poola keeles: Maurycy August Beniowski;
- ungari keeles: Benyovszky Móric;
- prantsuse keeles: baron (hiljem comte) Maurice Auguste de Benyowsky, de Benyowski (tegelikult peaks olema prantsuse transkriptsioon Begnovsky);
- saksa keeles: Graf Moritz Benjowsky, Benyowsky või Benjowski;
- ladina keeles: Mauritius Augustus de Benovensis, Benoviensis või Benovenius.
Välislingid
This article uses material from the Wikipedia Eesti article Matúš Móric Beňovský, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Sisu on kasutatav litsentsi CC BY-SA 4.0 tingimustel, kui pole öeldud teisiti. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Eesti (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.