Tevfik Fikret: Türkischer Dichter

Dezember">24. Dezember 1867 in Istanbul; † 19. August 1915 ebenda) war ein türkischer Dichter.

Er war Mitarbeiter und Hauptautor der Zeitschrift „Servet-i Fünûn“ („Schatz des Wissens“), die auf eine Erneuerung der türkischen Literatur hinarbeitete. Mit seiner Aufnahme französischer und vor allem impressionistischer Elemente in seine Dichtung gilt er als ein Modernisierer der türkischen Poesie.

Fikret unterrichtete in den 1890er Jahren am Robert College und lebte auch auf dem Campus. Aus dieser Zeit rührte auch seine enge Freundschaft mit Dr. Friedrich Schrader, der ebenfalls am Robert College tätig war und mit seiner Familie auf dem Campus wohnte, und der ihn in einem Artikel im Literarischen Echo im Jahre 1900 ausführlich gewürdigt hat.

• Rubab-ı Şikeste (Die zerbrochene Laute, 1900)
• Tarih-i Kadim (Die Geschichte der Alten, 1905)
• Haluk'un Defteri (Haluks Tagebuch, 1911)
• Rubabın Cevabı (1911)
• Şermin (1914)
• Son Şiirler (1952)

• Friedrich Schrader, 1900, Neutürkisches Schrifttum: Das Literarische Echo, Band 3, S. 1686–1690 (beschäftigt sich hauptsächlich mit Fikret, enthält die deutsche Übersetzung zweier Gedichte von Fikret, „Gebetsruf in der Morgendämmerung“ und „Regen“)
• Friedrich Schrader, Robert College, Nord und Süd, November 1919, S. 165–169 (Rolle Fikrets am Robert College)
• Otto Spies: Die moderne türkische Literatur in: Handbuch der Orientalistik: Turkologie, Brill, 1982, ISBN 9004065555, S. 351 f.

 

Commons: Tevfik Fikret – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Zeitschrift Sızıntı Nr. 141, Oktober 1990 (Memento vom 9. März 2013 im Internet Archive) (türk.)