তাভিসুপ্লেবা (জর্জীয়: თავისუფლება) জর্জিয়ার জাতীয় সঙ্গীত। রক্তপাতহীন রোজ বিপ্লবের মাধ্যমে সরকার উচ্ছেদ এবং জাতীয় প্রতীক পরিবর্তনের কয়েক মাস পরে ২৩শে এপ্রিল, ২০০৪ সালে জর্জিয়া নতুন জাতীয় পতাকা, জাতীয় সঙ্গীত এবং কোট অফ আর্মস গৃহীত করা হয়। সঙ্গীতটি জর্জিয়ান রচয়িতা জাকারি (জাকারিয়া) পালিয়াশভিলি (ზაქარია ფალიაშვილი, ১৮৭১–১৯৩৩) এর, জর্জিয়ান অপেরা আবেসালোম দা এতেরি এবং দাইসি (দিবাবসান) থেকে নেওয়া হয়। ইওসিফ কেচাকমাডজে (იოსებ კეჭაყმაძე) একে সঙ্গীতে অভিযোজিত করেন এবং গানের কথা ডেভিড মাগ্রাডজে (დავით მაღრაძე) দ্বারা গঠিত হয়।
თავისუფლება | |
---|---|
Tavisupleba | |
বাংলা: স্বাধীনতা | |
জর্জিয়া-এর জাতীয় সঙ্গীত | |
কথা | ডেভিড মাগ্রাডজে |
সুর | জাকারি পালিয়াশভিলি/ইওসিফ কেচাকমাডজে |
গ্রহণের তারিখ | ২৩শে এপ্রিল, ২০০৪ |
সঙ্গীতের নমুনা | |
গানের কথা জর্জিয়ান ভাষায় | জর্জিয়ান ভাষার উচ্চরণ | ইংরেজি অনুবাদ |
---|---|---|
স্তবক | ||
ჩემი ხატია სამშობლო, | Chemi khat'ia samshoblo, | My icon is my motherland, |
This article uses material from the Wikipedia বাংলা article তাভিসুপ্লেবা, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). বিষয়বস্তু সিসি বাই-এসএ ৪.০-এর আওতায় প্রকাশিত যদি না অন্য কিছু নির্ধারিত থাকে। Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki বাংলা (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.