Marilyn Miller

Nacida n'Evansville, Indiana, el so verdaderu nome yera Mary Ellen Reynolds. El nome de Miller deriva del del so padrastru, Oscar Caro Miller, y Marilyn yera una combinación y adautación del so de nacencia, Mary, y unu de los de la so madre, Lynn. Anque primeramente fíxose llamar Marilynn, siguiendo'l conseyu de Florenz Ziegfeld, borró una "n" del so nome.

Yera la fía menor de Edwin D. Reynolds, un instalador de llinies de teléfonu, y la so primer esposa, Ada Lynn Thompson. La pequeña artista tenía solamente cuatro años d'edá cuando, col papel de Mademoiselle Sugarlump, debutó nel Lakeside Park de Dayton (Ohio) como miembru del númberu de vodevil de la so familia, el Columbian Trio, que naquella dómina incluyía al so padrastru, Oscar Caro Miller, y a los sos dos hermanes mayores, Ruth y Claire. En sumándose Marilyn y la so madre al númberu, el grupu pasó a llamase los Five Columbians. Dende la so casa en Findlay, Ohio, viaxaron mientres diez años pel Mediu Oeste de los Estaos Xuníos y por Europa representando variedaes y evitando el control del trabayu infantil per parte de les autoridaes, hasta que Llei Shubert afayó a Marilyn nel Lotus Club de Londres, Inglaterra, en 1914.

Miller actuó pa los Hermanos Shuberten les ediciones de 1914 y 1915 de la obra The Passing Show, una revista de Broadway representada nel Teatru Winter Garden, según en The Show of Wonders (1916) y Fancy Free (1918). Pero foi Florenz Ziegfeld quien la convirtió nuna estrella n'actuando nes Ziegfeld Follies de 1918, nel afamáu Teatru New Amsterdam de la Cai 42, con música d'Irving Berlin. Compartiendo cartelu con Eddie Cantor, Will Rogers y W.C. Fields, consiguió un ésitu apoteósico cola so imitación de la muyer de Ziegfeld, Billie Burke, nun númberu tituláu Mine Was a Marriage of Convenience.

Siguió como titular nes Follies of 1919, baillando la tema de Berlín Mandy, y díxose que sería amante de Ziegfeld, anque ello nunca se probó. Miller algamó un status llexendariu cola producción de Ziegfeld Sally (1920), con música de Jerome Kern, especialmente pola so interpretación de la tema "Look for the Silver Lining." La historia, sobre una friegaplatos que se xune a les Follies y cásase con un millonariu, consiguió 570 representaciones nel New Amsterdam.

En rompiendo con Ziegfeld, robló contratu col productor rival Charles Dillingham, ya interpretó a Peter Pan nuna versión en Broadway representada en 1924, pa ser darréu una reina circense en Sunny (1925), obra con música de Kern y lletra d'Oscar Hammerstein. Un gran ésitu de taquilla, contenía la clásica tema Who?, y convertir na artista meyor pagada de Broadway. En 1928, en reconciliándose con Ziegfeld, volvió interpretar una de les sos producciones, el musical de George Gershwin Rosalie, pa intervenir darréu en Smiles (1930), xunto a Fred Astaire, unu de los pocos fracasos de Ziegfeld.

La carrera cinematográfica foi curtia y de menor ésitu que la teatral. Fixo solamente tres film: adautaciones de Sally (1929) y Sunny (1930), y Her Majesty Love (1931), xunto a W.C. Fields.

El so últimu show en Broadway, que marcó'l so espectacular regresu, foi l'innovador musical representáu en 1933-34 As Thousands Cheer, d'Irving Berlin y Moss Hart. Sicasí, esta obra foi la so última interpretación, pos Miller retirar del mesmu cuando'l so futuru maríu, Chester O'Brien (un baillarín que trabayaba na obra) fuera despidíu en dexando que Jimmy Donahue, herederu de los grandes almacenes Woolworth, colar na obra mientres una escena na que l'actriz asonsañaba a la prima de Donahue, la heredera Barbara Hutton. Tres les muerte de Miller, esti incidente dio a Irving Berlin la inspiración pa la película musical On the Avenue.

En 1930 Miller tuvo una curtia rellación sentimental col actor Michael Farmer, que más tarde sería l'home de Gloria Swanson. En 1932 ella anunció la so intención de casase col actor cinematográficu Don Alvarado, pero la boda nun llegó a celebrase.

 

Miller tuvo casada con:

• Frank Carter, actor y baillarín acrobáticu, con quien se casó'l 24 de mayu de 1919 na Ilesia de l'Ascensión de la ciudá de Nueva York. Él finó n'accidente de tráficu en Cumberland (Maryland), el 9 de mayu de 1920. Carter foi interpretáu por Gordon MacRae na película biográfica sobre Marilyn Miller Look for the Silver Lining.
• Jack Pickford, actor y hermanu de la estrella cinematográfica Mary Pickford, y primeramente casáu cola actriz cinematográfica Olive Thomas, yera adictu al alcohol y a les drogues. Casóse en 1922, dixebrar en 1926, y divorciáronse en Versailles, Francia, en payares de 1927.
• Chester Lee O'Brien, baillarín, con quien se casó'l 4 d'ochobre de 1934 en Harrison, Nueva York. Dellos años mayor que'l so noviu, Miller gastaría grandes sumes de dineru mientres el curtiu tiempu en que la pareya permaneció xunida. O'Brien, más palantre conocíu profesionalmente como Chet O'Brien, siguió trabayando nel teatru como direutor en producciones como Brigadoon y Finian's Rainbow.

Miller tenía un llargu historial de sinusitis, y la so salú víase comprometida por una dependencia al alcohol acaldía mayor. Según informaciones anteriores al so fallecimientu, ingresó nun hospital de Nueva York a principios de marzu de 1936 pa recuperase d'una crisis nerviosa. Tres trés selmanes d'ingresu, el so estáu empioró y morrió por entueyos surdíos en siendo sometida a ciruxía de les sos senos nasales. Tenía 37 años d'edá. Finó'l 7 d'abril de 1936, y foi soterrada nel Campusantu Woodlawn del Bronx, nun mausoléu xunto a los restos del so primer home, Frank Carter.

• Esta obra remanez de la traducción de Marilyn Miller de Wikipedia - inglés, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Marilyn Miller na Internet Movie Database (n'inglés)
• Marilyn Miller na Internet Broadway Database (n'inglés)
• Britannica Online: Marilyn Miller
• Reseña sobre Miller
• Fotografíes y testu